G2532 καὶ kai i C G450 ἀνέστη anestē powstać akt. G2455 Ιουδας Ioudas Juda koni. G3588 ὁ ho ten rodz. aor. bezok. G2564 καλούμενος kaloumenos wołać pass. · Μακκαβαῖος Makkabaios · koni. G5207 υἱὸς huios syn koni. G846 αὐτοῦ autou on zaim. wsk. G473 ἀντ᾿ ant zamiast P G846 αὐτοῦ autou on zaim. wsk.

G2532 καὶ kai i C G997 ἐβοήθουν eboēthoun pomagać V.IAI3P G846 αὐτῷ autōi on zaim. wsk. imp. G3956 πάντες pantes wszyscy imiesł. G3588 οἱ hoi ten rodz. aor. bezok. G80 ἀδελφοὶ adelphoi brat imiesł. G846 αὐτοῦ autou on zaim. wsk. G2532 καὶ kai i C G3956 πάντες pantes wszyscy imiesł. G3745 ὅσοι hosoi ile imiesł. G2853 ἐκολλήθησαν ekollēthēsan łączyć akt. imiesł. G3588 τῷ tōi ten rodz. aor. imp. G3962 πατρὶ patri ojciec koni. G846 αὐτοῦ autou on zaim. wsk. G2532 καὶ kai i C G4170 ἐπολέμουν epolemoun walczyć V.IAI3P G3588 τὸν ton ten rodz. aor. G4171 πόλεμον polemon wojna akt. koni. G2474 Ισραηλ Israēl Izrael koni. G3326 μετ᾿ met z P G2167 εὐφροσύνης euphrosynēs radość koni.

G2532 καὶ kai i C G4115 ἐπλάτυνεν eplatynen poszerzać V.IAI3S G1391 δόξαν doxan chwała akt. koni. G3588 τῷ tōi ten rodz. aor. imp. G2992 λαῷ laōi lud koni. G846 αὐτοῦ autou on zaim. wsk. G2532 καὶ kai i C G1746 ἐνεδύσατο enedysato przyodziać akt. G2382 θώρακα thōraka pancerz akt. koni. G5613 ὡς hōs jak C G6736 γίγας gigas gigant koni. G2532 καὶ kai i C G9244 συνεζώσατο synezōsato związywać razem akt. G3588 τὰ ta ten rodz. aor. G4631 σκεύη skeuē osprzęt akt. imiesł. M. G3588 τὰ ta ten rodz. aor. G8839 πολεμικὰ polemika wojenny akt. imiesł. M. G846 αὐτοῦ autou on zaim. wsk. G2532 καὶ kai i C G4171 πολέμους polemous wojna akt. imiesł. G4921 συνεστήσατο synestēsato polecać akt. G9095 σκεπάζων skepazōn osłaniać pass. G3925 παρεμβολὴν parembolēn obóz akt. koni. G1722 ἐν en w P G4501 ῥομφαίᾳ rhomphaiai miecz koni.

G2532 καὶ kai i C G3666 ὡμοιώθη hōmoiōthē upodabniać akt. imiesł. G3023 λέοντι leonti lew koni. G1722 ἐν en w P G3588 τοῖς tois ten rodz. aor. imp. G2041 ἔργοις ergois dzieło imiesł. M. G846 αὐτοῦ autou on zaim. wsk. G2532 καὶ kai i C G5613 ὡς hōs jak C G9121 σκύμνος skymnos lwiątko koni. G2044 ἐρευγόμενος ereugomenos wypluć pass. G1519 εἰς eis do P G2339 θήραν thēran sidło akt. koni.

G2532 καὶ kai i C G1377 ἐδίωξεν ediōxen ścigać akt. G459 ἀνόμους anomous bezprawny akt. imiesł. G1830 ἐξερευνῶν exereunōn wyszukać pass. G2532 καὶ kai i C G3588 τοὺς tous ten rodz. aor. G5015 ταράσσοντας tarassontas trwożyć pass. G3588 τὸν ton ten rodz. aor. G2992 λαὸν laon lud akt. koni. G846 αὐτοῦ autou on zaim. wsk. G5394 ἐφλόγισεν ephlogisen rozpalać akt.

G2532 καὶ kai i C G4958 συνεστάλησαν synestalēsan zwijać akt. imiesł. G459 ἄνομοι anomoi bezprawny imiesł. G575 ἀπὸ apo od P G3588 τοῦ tou ten rodz. aor. G5401 φόβου phobou strach koni. G846 αὐτοῦ autou on zaim. wsk. G2532 καὶ kai i C G3956 πάντες pantes wszyscy imiesł. G3588 οἱ hoi ten rodz. aor. bezok. G2040 ἐργάται ergatai robotnik imiesł. G3588 τῆς tēs ten rodz. aor. G458 ἀνομίας anomias bezprawie koni. G9337 συνεταράχθησαν synetarachthēsan wstrząsać akt. imiesł. G2532 καὶ kai i C G2137 εὐοδώθη euodōthē prowadzić pomyślnie akt. imiesł. G4991 σωτηρία sōtēria zbawienie koni. G1722 ἐν en w P G5495 χειρὶ cheiri ręka koni. G846 αὐτοῦ autou on zaim. wsk.

G2532 καὶ kai i C G4087 ἐπίκρανεν epikranen gorzknieć akt. G935 βασιλεῖς basileis król akt. imiesł. G4183 πολλοὺς pollous liczny akt. imiesł. G2532 καὶ kai i C G2165 εὔφρανεν euphranen rozweselać akt. G3588 τὸν ton ten rodz. aor. G2384 Ιακωβ Iakōb Jakub (patriarcha) akt. koni. G1722 ἐν en w P G3588 τοῖς tois ten rodz. aor. imp. G2041 ἔργοις ergois dzieło imiesł. M. G846 αὐτοῦ autou on zaim. wsk. G2532 καὶ kai i C G2193 ἕως heōs aż D G3588 τοῦ tou ten rodz. aor. G165 αἰῶνος aiōnos wiek koni. G3588 τὸ to ten rodz. aor. bezok. G3422 μνημόσυνον mnēmosynon pamiątka koni. M. G846 αὐτοῦ autou on zaim. wsk. G1519 εἰς eis do P G2129 εὐλογίαν eulogian błogosławieństwo akt. koni.

G2532 καὶ kai i C G1330 διῆλθεν diēlthen przechodzić akt. G1722 ἐν en w P G4172 πόλεσιν polesin miasto imiesł. G2448 Ιουδα Iouda Juda koni. G2532 καὶ kai i C G1842 ἐξωλέθρευσεν exōlethreusen wytępić akt. G765 ἀσεβεῖς asebeis bezbożny akt. imiesł. G1537 ἐξ ex z P G846 αὐτῆς autēs on zaim. wsk. G2532 καὶ kai i C G654 ἀπέστρεψεν apestrepsen odwracać akt. G3709 ὀργὴν orgēn gniew akt. koni. G575 ἀπὸ apo od P G2474 Ισραηλ Israēl Izrael koni.

G2532 καὶ kai i C G3687 ὠνομάσθη ōnomasthē nazywać akt. imiesł. G2193 ἕως heōs aż D G2078 ἐσχάτου eschatou ostatni koni. G1093 γῆς gēs ziemia koni. G2532 καὶ kai i C G4863 συνήγαγεν synēgagen zgromadzić akt. G622 ἀπολλυμένους apollymenous niszczyć pass.

G2532 καὶ kai i C G4863 συνήγαγεν synēgagen zgromadzić akt. · Ἀπολλώνιος Apollōnios · koni. G1484 ἔθνη ethnē naród akt. imiesł. M. G2532 καὶ kai i C G575 ἀπὸ apo od P G4540 Σαμαρείας Samareias Samaria koni. G1411 δύναμιν dynamin moc akt. koni. G3173 μεγάλην megalēn wielki akt. koni. G3588 τοῦ tou ten rodz. aor. G4170 πολεμῆσαι polemēsai walczyć akt. M. G4314 πρὸς pros do P G3588 τὸν ton ten rodz. aor. G2474 Ισραηλ Israēl Izrael akt. koni.

G2532 καὶ kai i C G1097 ἔγνω egnō poznawać akt. G2455 Ιουδας Ioudas Juda koni. G2532 καὶ kai i C G1831 ἐξῆλθεν exēlthen wyjść akt. G1519 εἰς eis do P G4877 συνάντησιν synantēsin spotkanie akt. koni. G846 αὐτῷ autōi on zaim. wsk. imp. G2532 καὶ kai i C G3960 ἐπάταξεν epataxen uderzyć akt. G846 αὐτὸν auton on zaim. wsk. G2532 καὶ kai i C G615 ἀπέκτεινεν apekteinen zabijać akt. G2532 καὶ kai i C G4098 ἔπεσον epeson padać akt. G9470 τραυματίαι traumatiai zabity imiesł. G4183 πολλοί polloi liczny imiesł. G2532 καὶ kai i C G3588 οἱ hoi ten rodz. aor. bezok. G1954 ἐπίλοιποι epiloipoi pozostały imiesł. G5343 ἔφυγον ephygon uciekać akt.

G2532 καὶ kai i C G2983 ἔλαβον elabon brać akt. G3588 τὰ ta ten rodz. aor. G4661 σκῦλα skyla łup akt. imiesł. M. G846 αὐτῶν autōn on zaim. wsk. G2532 καὶ kai i C G3588 τὴν tēn ten rodz. aor. G3162 μάχαιραν machairan miecz akt. koni. · Ἀπολλωνίου Apollōniou · koni. G2983 ἔλαβεν elaben brać akt. G2455 Ιουδας Ioudas Juda koni. G2532 καὶ kai i C G1510 ἦν ēn być V.IAI3S G4171 πολεμῶν polemōn wojna imiesł. G1722 ἐν en w P G846 αὐτῇ autēi on zaim. wsk. imp. G3956 πάσας pasas wszyscy akt. imiesł. G3588 τὰς tas ten rodz. aor. G2250 ἡμέρας hēmeras dzień akt. imiesł.

G2532 καὶ kai i C G191 ἤκουσεν ēkousen słuchać akt. · Σήρων Sērōn · koni. G3588 ὁ ho ten rodz. aor. bezok. G758 ἄρχων archōn władca koni. G3588 τῆς tēs ten rodz. aor. G1411 δυνάμεως dynameōs moc koni. G4947 Συρίας Syrias Syria koni. G3754 ὅτι hoti że C G6003 ἤθροισεν ēthroisen zgromadzić akt. G2455 Ιουδας Ioudas Juda koni. G20027 ἄθροισμα athroisma zebranie akt. koni. M. G2532 καὶ kai i C G1577 ἐκκλησίαν ekklēsian zgromadzenie akt. koni. G4103 πιστῶν pistōn wierny imiesł. G3326 μετ᾿ met z P G846 αὐτοῦ autou on zaim. wsk. G2532 καὶ kai i C G1607 ἐκπορευομένων ekporeuomenōn wychodzić pass. G1519 εἰς eis do P G4171 πόλεμον polemon wojna akt. koni.

G2532 καὶ kai i C G2036 εἶπεν eipen powiedzieć akt. G4160 ποιήσω poiēsō czynić V.FAI1S G1683 ἐμαυτῷ emautōi siebie samego zaim. wsk. imp. G3686 ὄνομα onoma imię akt. koni. M. G2532 καὶ kai i C G1392 δοξασθήσομαι doxasthēsomai wysławiać imiesł. G1722 ἐν en w P G3588 τῇ tēi ten rodz. aor. imp. G932 βασιλείᾳ basileiai królestwo koni. G2532 καὶ kai i C G4170 πολεμήσω polemēsō walczyć V.FAI1S G3588 τὸν ton ten rodz. aor. G2455 Ιουδαν Ioudan Juda akt. koni. G2532 καὶ kai i C G3588 τοὺς tous ten rodz. aor. G4862 σὺν syn z P G846 αὐτῷ autōi on zaim. wsk. imp. G3588 τοὺς tous ten rodz. aor. G1847 ἐξουδενοῦντας exoudenountas wzgardzić pass. G3588 τὸν ton ten rodz. aor. G3056 λόγον logon słowo akt. koni. G3588 τοῦ tou ten rodz. aor. G935 βασιλέως basileōs król koni.

G2532 καὶ kai i C G4369 προσέθετο prosetheto dodawać akt. G2532 καὶ kai i C G305 ἀνέβη anebē wstępować akt. G3326 μετ᾿ met z P G846 αὐτοῦ autou on zaim. wsk. G3925 παρεμβολὴ parembolē obóz koni. G765 ἀσεβῶν asebōn bezbożny imiesł. G2478 ἰσχυρὰ ischyra mocny koni. G997 βοηθῆσαι boēthēsai pomagać akt. M. G846 αὐτῷ autōi on zaim. wsk. imp. G4160 ποιῆσαι poiēsai czynić akt. M. G3588 τὴν tēn ten rodz. aor. G1557 ἐκδίκησιν ekdikēsin pomsta akt. koni. G1722 ἐν en w P G5207 υἱοῖς huiois syn imiesł. G2474 Ισραηλ Israēl Izrael koni.

G2532 καὶ kai i C G1448 ἤγγισεν ēngisen zbliżać się akt. G2193 ἕως heōs aż C G6273 ἀναβάσεως anabaseōs wstępowanie koni. · Βαιθωρων Baithōrōn · koni. G2532 καὶ kai i C G1831 ἐξῆλθεν exēlthen wyjść akt. G2455 Ιουδας Ioudas Juda koni. G1519 εἰς eis do P G4877 συνάντησιν synantēsin spotkanie akt. koni. G846 αὐτῷ autōi on zaim. wsk. imp. G8483 ὀλιγοστός oligostos nieliczny koni.

G5613 ὡς hōs jak C G1161 δὲ de zaś X G3708 εἶδον eidon widzieć akt. G3588 τὴν tēn ten rodz. aor. G3925 παρεμβολὴν parembolēn obóz akt. koni. G2064 ἐρχομένην erchomenēn przychodzić pass. G1519 εἰς eis do P G4877 συνάντησιν synantēsin spotkanie akt. koni. G846 αὐτῶν autōn on zaim. wsk. G2036 εἶπον eipon powiedzieć akt. G3588 τῷ tōi ten rodz. aor. imp. G2455 Ιουδα Iouda Juda koni. G5101 τί ti kto? zaim. pyt. impf. bezok. G1410 δυνησόμεθα dynēsometha móc V.FMI1P G8483 ὀλιγοστοὶ oligostoi nieliczny imiesł. G1510 ὄντες ontes być pass. G4170 πολεμῆσαι polemēsai walczyć akt. M. G4314 πρὸς pros do P G4128 πλῆθος plēthos mnóstwo akt. koni. M. G5118 τοσοῦτο tosouto tak wielki zaim. wsk. G2478 ἰσχυρόν ischyron mocny akt. koni. M. G2532 καὶ kai i C G2249 ἡμεῖς hēmeis my zaim. praes. bezok. G1590 ἐκλελύμεθα eklelymetha osłabnąć V.XMI1P G6570 ἀσιτοῦντες asitountes pościć pass. G4594 σήμερον sēmeron dzisiaj D

G2532 καὶ kai i C G2036 εἶπεν eipen powiedzieć akt. G2455 Ιουδας Ioudas Juda koni. G2123 εὔκοπόν eukopon łatwiejszy koni. M. G1510 ἐστιν estin być pass. G4788 συγκλεισθῆναι synkleisthēnai zamknąć akt. imiesł. M. G4183 πολλοὺς pollous liczny akt. imiesł. G1722 ἐν en w P G5495 χερσὶν chersin ręka imiesł. G3641 ὀλίγων oligōn mały imiesł. G2532 καὶ kai i C G3756 οὐκ ouk nie D G1510 ἔστιν estin być pass. G1313 διαφορὰ diaphora różny koni. G1726 ἐναντίον enantion naprzeciw P G3588 τοῦ tou ten rodz. aor. G3772 οὐρανοῦ ouranou niebo koni. G4982 σῴζειν sōizein ratować pass. M. G1722 ἐν en w P G4183 πολλοῖς pollois liczny imiesł. G2228 ἢ ē lub C G1722 ἐν en w P G3641 ὀλίγοις oligois mały imiesł.

G3754 ὅτι hoti że C G3756 οὐκ ouk nie D G1722 ἐν en w P G4128 πλήθει plēthei mnóstwo koni. M. G1411 δυνάμεως dynameōs moc koni. G3529 νίκη nikē zwycięstwo koni. G4171 πολέμου polemou wojna koni. G1510 ἐστίν estin być pass. G235 ἀλλ᾿ all ale C G1537 ἐκ ek z P G3588 τοῦ tou ten rodz. aor. G3772 οὐρανοῦ ouranou niebo koni. G3588 ἡ hē ten rodz. aor. bezok. G2479 ἰσχύς ischys siła koni.

G846 αὐτοὶ autoi on zaim. wsk. bezok. G2064 ἔρχονται erchontai przychodzić pass. G1909 ἐφ᾿ eph na P G2248 ἡμᾶς hēmas nas zaim. praes. G1722 ἐν en w P G4128 πλήθει plēthei mnóstwo koni. M. G5196 ὕβρεως hybreōs zuchwałość koni. G2532 καὶ kai i C G458 ἀνομίας anomias bezprawie koni. G3588 τοῦ tou ten rodz. aor. G1808 ἐξᾶραι exarai usunąć akt. M. G2248 ἡμᾶς hēmas nas zaim. praes. G2532 καὶ kai i C G3588 τὰς tas ten rodz. aor. G1135 γυναῖκας gynaikas kobieta akt. imiesł. G2257 ἡμῶν hēmōn nasz zaim. praes. G2532 καὶ kai i C G3588 τὰ ta ten rodz. aor. G5043 τέκνα tekna dziecko akt. imiesł. M. G2257 ἡμῶν hēmōn nasz zaim. praes. G3588 τοῦ tou ten rodz. aor. G9120 σκυλεῦσαι skyleusai obdzierać akt. M. G2248 ἡμᾶς hēmas nas zaim. praes.

G2249 ἡμεῖς hēmeis my zaim. praes. bezok. G1161 δὲ de zaś X G4170 πολεμοῦμεν polemoumen walczyć pass. G4012 περὶ peri około P G3588 τῶν tōn ten rodz. aor. G5590 ψυχῶν psychōn dusza imiesł. G2257 ἡμῶν hēmōn nasz zaim. praes. G2532 καὶ kai i C G3588 τῶν tōn ten rodz. aor. G8403 νομίμων nomimōn zgodny z prawem imiesł. G2257 ἡμῶν hēmōn nasz zaim. praes.

G2532 καὶ kai i C G846 αὐτὸς autos on zaim. wsk. bezok. G4937 συντρίψει syntripsei kruszyć V.FAI3S G846 αὐτοὺς autous on zaim. wsk. G4253 πρὸ pro przed P G4383 προσώπου prosōpou twarz koni. M. G2257 ἡμῶν hēmōn nasz zaim. praes. G5210 ὑμεῖς hymeis wy zaim. praes. bezok. G1161 δὲ de zaś X G3361 μὴ mē nie D G5399 φοβεῖσθε phobeisthe bać się pass. G575 ἀπ᾿ ap od P G846 αὐτῶν autōn on zaim. wsk.

G5613 ὡς hōs jak C G1161 δὲ de zaś X G3973 ἐπαύσατο epausato powstrzymać akt. G2980 λαλῶν lalōn mówić pass. G7216 ἐνήλατο enēlato rzucać się V.IMI3S G1519 εἰς eis do P G846 αὐτοὺς autous on zaim. wsk. G869 ἄφνω aphnō nagle D G2532 καὶ kai i C G4937 συνετρίβη synetribē kruszyć akt. imiesł. · Σήρων Sērōn · koni. G2532 καὶ kai i C G3588 ἡ hē ten rodz. aor. bezok. G3925 παρεμβολὴ parembolē obóz koni. G846 αὐτοῦ autou on zaim. wsk. G1799 ἐνώπιον enōpion przed D G846 αὐτοῦ autou on zaim. wsk.

G2532 καὶ kai i C G1377 ἐδίωκον ediōkon ścigać V.IAI3P G846 αὐτὸν auton on zaim. wsk. G1722 ἐν en w P G3588 τῇ tēi ten rodz. aor. imp. G2600 καταβάσει katabasei zejście koni. · Βαιθωρων Baithōrōn · koni. G2193 ἕως heōs aż D G3588 τοῦ tou ten rodz. aor. G8676 πεδίου pediou równina koni. M. G2532 καὶ kai i C G4098 ἔπεσον epeson padać akt. G575 ἀπ᾿ ap od P G846 αὐτῶν autōn on zaim. wsk. G1519 εἰς eis do P G435 ἄνδρας andras mężczyzna akt. imiesł. G8476 ὀκτακοσίους oktakosious osiemset akt. imiesł. G3588 οἱ hoi ten rodz. aor. bezok. G1161 δὲ de zaś X G3062 λοιποὶ loipoi pozostały imiesł. G5343 ἔφυγον ephygon uciekać akt. G1519 εἰς eis do P G1093 γῆν gēn ziemia akt. koni. · Φυλιστιιμ Phylistiim · imiesł.

G2532 καὶ kai i C G757 ἤρξατο ērxato być pierwszym akt. G3588 ὁ ho ten rodz. aor. bezok. G5401 φόβος phobos strach koni. G2455 Ιουδου Ioudou Juda koni. G2532 καὶ kai i C G3588 τῶν tōn ten rodz. aor. G80 ἀδελφῶν adelphōn brat imiesł. G846 αὐτοῦ autou on zaim. wsk. G2532 καὶ kai i C G3588 ἡ hē ten rodz. aor. bezok. · πτόη ptoē · koni. G1968 ἐπέπιπτεν epepipten padać na V.IAI3S G1909 ἐπὶ epi na P G3588 τὰ ta ten rodz. aor. G1484 ἔθνη ethnē naród akt. imiesł. M. G3588 τὰ ta ten rodz. aor. G2945 κύκλῳ kyklōi wokoło koni. G846 αὐτῶν autōn on zaim. wsk.

G2532 καὶ kai i C G1448 ἤγγισεν ēngisen zbliżać się akt. G2193 ἕως heōs aż D G3588 τοῦ tou ten rodz. aor. G935 βασιλέως basileōs król koni. G3588 τὸ to ten rodz. aor. bezok. G3686 ὄνομα onoma imię koni. M. G846 αὐτοῦ autou on zaim. wsk. G2532 καὶ kai i C G5228 ὑπὲρ hyper za P G3588 τῶν tōn ten rodz. aor. G8640 παρατάξεων parataxeōn szyk bojowy imiesł. G2455 Ιουδου Ioudou Juda koni. G1834 ἐξηγεῖτο exēgeito opowiedzieć V.IMI3S G3588 τὰ ta ten rodz. aor. bezok. G1484 ἔθνη ethnē naród imiesł. M.

G5613 ὡς hōs jak C G1161 δὲ de zaś X G191 ἤκουσεν ēkousen słuchać akt. G3588 ὁ ho ten rodz. aor. bezok. G935 βασιλεὺς basileus król koni. · Ἀντίοχος Antiochos · koni. G3588 τοὺς tous ten rodz. aor. G3056 λόγους logous słowo akt. imiesł. G3778 τούτους toutous ten zaim. wsk. G3710 ὠργίσθη ōrgisthē gniewać się akt. imiesł. G2372 θυμῷ thymōi gniew koni. G2532 καὶ kai i C G649 ἀπέστειλεν apesteilen posłać akt. G2532 καὶ kai i C G4863 συνήγαγεν synēgagen zgromadzić akt. G3588 τὰς tas ten rodz. aor. G1411 δυνάμεις dynameis moc akt. imiesł. G3956 πάσας pasas wszyscy akt. imiesł. G3588 τῆς tēs ten rodz. aor. G932 βασιλείας basileias królestwo koni. G846 αὐτοῦ autou on zaim. wsk. G3925 παρεμβολὴν parembolēn obóz akt. koni. G2478 ἰσχυρὰν ischyran mocny akt. koni. G4970 σφόδρα sphodra bardzo D

G2532 καὶ kai i C G455 ἤνοιξεν ēnoixen otwierać akt. G3588 τὸ to ten rodz. aor. G1049 γαζοφυλάκιον gazophylakion skarbiec akt. koni. M. G846 αὐτοῦ autou on zaim. wsk. G2532 καὶ kai i C G1325 ἔδωκεν edōken dawać akt. G3800 ὀψώνια opsōnia żołd akt. imiesł. M. G3588 ταῖς tais ten rodz. aor. imp. G1411 δυνάμεσιν dynamesin moc imiesł. G1519 εἰς eis do P G1763 ἐνιαυτὸν eniauton rok akt. koni. G2532 καὶ kai i C G1781 ἐνετείλατο eneteilato rozkazywać akt. G846 αὐτοῖς autois on zaim. wsk. imp. G1510 εἶναι einai być pass. M. G2092 ἑτοίμους hetoimous gotowy akt. imiesł. G1519 εἰς eis do P G3956 πᾶσαν pasan wszyscy akt. koni. G5532 χρείαν chreian potrzeba akt. koni.

G2532 καὶ kai i C G3708 εἶδεν eiden widzieć akt. G3754 ὅτι hoti że C G1587 ἐξέλιπεν exelipen ustać akt. G3588 τὸ to ten rodz. aor. G694 ἀργύριον argyrion srebro akt. koni. M. G1537 ἐκ ek z P G3588 τῶν tōn ten rodz. aor. G2344 θησαυρῶν thēsaurōn skarb imiesł. G2532 καὶ kai i C G3588 οἱ hoi ten rodz. aor. bezok. G5411 φόροι phoroi podatek imiesł. G3588 τῆς tēs ten rodz. aor. G5561 χώρας chōras kraj koni. G3641 ὀλίγοι oligoi mały imiesł. G5485 χάριν charin łaska akt. koni. G3588 τῆς tēs ten rodz. aor. G1370 διχοστασίας dichostasias rozłam koni. G2532 καὶ kai i C G4127 πληγῆς plēgēs plaga koni. G3739 ἧς hēs który zaim. wzgl. G2680 κατεσκεύασεν kateskeuasen przygotować akt. G1722 ἐν en w P G3588 τῇ tēi ten rodz. aor. imp. G1093 γῇ gēi ziemia koni. G3588 τοῦ tou ten rodz. aor. G142 ἆραι arai podnosić akt. M. G3588 τὰ ta ten rodz. aor. G8403 νόμιμα nomima zgodny z prawem akt. imiesł. M. G3739 ἃ ha który zaim. wzgl. G1510 ἦσαν ēsan być V.IAI3P G575 ἀφ᾿ aph od P G2250 ἡμερῶν hēmerōn dzień imiesł. G3588 τῶν tōn ten rodz. aor. G4413 πρώτων prōtōn pierwszy imiesł. l.poj.

G2532 καὶ kai i C G2125 εὐλαβήθη eulabēthē być ostrożnym akt. imiesł. G3361 μὴ mē nie D G3756 οὐκ ouk nie D G2192 ἔχῃ echēi mieć pass. G5613 ὡς hōs jak C G530 ἅπαξ hapax raz D G2532 καὶ kai i C G1364 δὶς dis dwukrotnie D G1519 εἰς eis do P G3588 τὰς tas ten rodz. aor. G1160 δαπάνας dapanas koszt akt. imiesł. G2532 καὶ kai i C G3588 τὰ ta ten rodz. aor. G1390 δόματα domata dar akt. imiesł. M. G3739 ἃ ha który zaim. wzgl. G1325 ἐδίδου edidou dawać V.IAI3S G1715 ἔμπροσθεν emprosthen przed D · δαψιλῇ dapsilēi · koni. G5495 χειρὶ cheiri ręka koni. G2532 καὶ kai i C G4052 ἐπερίσσευσεν eperisseusen obfitować akt. G5228 ὑπὲρ hyper za P G3588 τοὺς tous ten rodz. aor. G935 βασιλεῖς basileis król akt. imiesł. G3588 τοὺς tous ten rodz. aor. G1715 ἔμπροσθεν emprosthen przed D

G2532 καὶ kai i C G639 ἠπορεῖτο ēporeito być w kłopocie V.IMI3S G3588 τῇ tēi ten rodz. aor. imp. G5590 ψυχῇ psychēi dusza koni. G846 αὐτοῦ autou on zaim. wsk. G4970 σφόδρα sphodra bardzo D G2532 καὶ kai i C G1011 ἐβουλεύσατο ebouleusato planować akt. G3588 τοῦ tou ten rodz. aor. G4198 πορευθῆναι poreuthēnai iść akt. imiesł. M. G1519 εἰς eis do P G3588 τὴν tēn ten rodz. aor. G4069 Περσίδα Persida Persyda (chrześcijanka w Rzymie) akt. koni. G2532 καὶ kai i C G2983 λαβεῖν labein brać akt. M. G3588 τοὺς tous ten rodz. aor. G5411 φόρους phorous podatek akt. imiesł. G3588 τῶν tōn ten rodz. aor. G5561 χωρῶν chōrōn kraj imiesł. G2532 καὶ kai i C G4863 συναγαγεῖν synagagein zgromadzić akt. M. G694 ἀργύριον argyrion srebro akt. koni. M. G4183 πολύ poly liczny akt. koni. M.

G2532 καὶ kai i C G2641 κατέλιπεν katelipen zostawiać akt. G3079 Λυσίαν Lysian Lizjasz akt. koni. G444 ἄνθρωπον anthrōpon człowiek akt. koni. G1741 ἔνδοξον endoxon sławny akt. koni. G2532 καὶ kai i C G575 ἀπὸ apo od P G1085 γένους genous ród koni. M. G3588 τῆς tēs ten rodz. aor. G932 βασιλείας basileias królestwo koni. G1909 ἐπὶ epi na P G3588 τῶν tōn ten rodz. aor. G4229 πραγμάτων pragmatōn rzecz imiesł. M. G3588 τοῦ tou ten rodz. aor. G935 βασιλέως basileōs król koni. G575 ἀπὸ apo od P G3588 τοῦ tou ten rodz. aor. G4215 ποταμοῦ potamou rzeka koni. G2166 Εὐφράτου Euphratou Eufrat (rzeka) koni. G2532 καὶ kai i C G2193 ἕως heōs aż D G3725 ὁρίων horiōn granica imiesł. M. G125 Αἰγύπτου Aigyptou Egipt koni.

G2532 καὶ kai i C G5142 τρέφειν trephein karmić pass. M. · Ἀντίοχον Antiochon · akt. koni. G3588 τὸν ton ten rodz. aor. G5207 υἱὸν huion syn akt. koni. G846 αὐτοῦ autou on zaim. wsk. G2193 ἕως heōs aż D G3588 τοῦ tou ten rodz. aor. G1994 ἐπιστρέψαι epistrepsai zwracać akt. M. G846 αὐτόν auton on zaim. wsk.

G2532 καὶ kai i C G3860 παρέδωκεν paredōken wydawać akt. G846 αὐτῷ autōi on zaim. wsk. imp. G3588 τὰς tas ten rodz. aor. G2255 ἡμίσεις hēmiseis pół akt. imiesł. G3588 τῶν tōn ten rodz. aor. G1411 δυνάμεων dynameōn moc imiesł. G2532 καὶ kai i C G3588 τοὺς tous ten rodz. aor. G7181 ἐλέφαντας elephantas słoń akt. imiesł. G2532 καὶ kai i C G1781 ἐνετείλατο eneteilato rozkazywać akt. G846 αὐτῷ autōi on zaim. wsk. imp. G4012 περὶ peri około P G3956 πάντων pantōn wszyscy imiesł. G3739 ὧν hōn który zaim. wzgl. G1014 ἠβούλετο ēbouleto chcieć V.IMI3S G2532 καὶ kai i C G4012 περὶ peri około P G3588 τῶν tōn ten rodz. aor. G2730 κατοικούντων katoikountōn mieszkać pass. G3588 τὴν tēn ten rodz. aor. G2449 Ιουδαίαν Ioudaian Judea akt. koni. G2532 καὶ kai i C G2419 Ιερουσαλημ Ierousalēm Jerozolima akt. koni.

G649 ἀποστεῖλαι aposteilai posłać akt. M. G1909 ἐπ᾿ ep na P G846 αὐτοὺς autous on zaim. wsk. G1411 δύναμιν dynamin moc akt. koni. G3588 τοῦ tou ten rodz. aor. G7160 ἐκτρῖψαι ektripsai wycierać akt. M. G2532 καὶ kai i C G1808 ἐξᾶραι exarai usunąć akt. M. G3588 τὴν tēn ten rodz. aor. G2479 ἰσχὺν ischyn siła akt. koni. G2474 Ισραηλ Israēl Izrael koni. G2532 καὶ kai i C G3588 τὸ to ten rodz. aor. G2640 κατάλειμμα kataleimma resztka akt. koni. M. G2419 Ιερουσαλημ Ierousalēm Jerozolima koni. G2532 καὶ kai i C G142 ἆραι arai podnosić akt. M. G3588 τὸ to ten rodz. aor. G3422 μνημόσυνον mnēmosynon pamiątka akt. koni. M. G846 αὐτῶν autōn on zaim. wsk. G575 ἀπὸ apo od P G3588 τοῦ tou ten rodz. aor. G5117 τόπου topou miejsce koni.

G2532 καὶ kai i C G6052 κατοικίσαι katoikisai osiedlać akt. M. G5207 υἱοὺς huious syn akt. imiesł. G241 ἀλλογενεῖς allogeneis obcoplemienny akt. imiesł. G1722 ἐν en w P G3956 πᾶσιν pasin wszyscy imiesł. M. G3588 τοῖς tois ten rodz. aor. imp. G3725 ὁρίοις horiois granica imiesł. M. G846 αὐτῶν autōn on zaim. wsk. G2532 καὶ kai i C G2624 κατακληροδοτῆσαι kataklērodotēsai rozdzielać akt. M. G3588 τὴν tēn ten rodz. aor. G1093 γῆν gēn ziemia akt. koni. G846 αὐτῶν autōn on zaim. wsk.

G2532 καὶ kai i C G3588 ὁ ho ten rodz. aor. bezok. G935 βασιλεὺς basileus król koni. G3880 παρέλαβεν parelaben brać akt. G3588 τὰς tas ten rodz. aor. G2255 ἡμίσεις hēmiseis pół akt. imiesł. G3588 τῶν tōn ten rodz. aor. G1411 δυνάμεων dynameōn moc imiesł. G3588 τὰς tas ten rodz. aor. G2641 καταλειφθείσας kataleiphtheisas zostawiać akt. imiesł. G2532 καὶ kai i C G522 ἀπῆρεν apēren zabrać akt. G575 ἀπὸ apo od P G490 Ἀντιοχείας Antiocheias Antiochia (w Syrii) koni. G575 ἀπὸ apo od P G4172 πόλεως poleōs miasto koni. G932 βασιλείας basileias królestwo koni. G846 αὐτοῦ autou on zaim. wsk. G2094 ἔτους etous rok koni. M. G1442 ἑβδόμου hebdomou siódmy koni. M. G2532 καὶ kai i C G9432 τεσσαρακοστοῦ tessarakostou czterdziesty koni. M. G2532 καὶ kai i C · ἑκατοστοῦ hekatostou · koni. M. G2532 καὶ kai i C G1276 διεπέρασεν dieperasen przeprawiać się akt. G3588 τὸν ton ten rodz. aor. G2166 Εὐφράτην Euphratēn Eufrat (rzeka) akt. koni. G4215 ποταμὸν potamon rzeka akt. koni. G2532 καὶ kai i C G1279 διεπορεύετο dieporeueto przechodzić V.IMI3S G3588 τὰς tas ten rodz. aor. G1883 ἐπάνω epanō powyżej D G5561 χώρας chōras kraj akt. imiesł.

G2532 καὶ kai i C G1951 ἐπέλεξεν epelexen nazwać akt. G3079 Λυσίας Lysias Lizjasz koni. G4424 Πτολεμαῖον Ptolemaion Ptolemaida (miasto fenickie) akt. koni. G3588 τὸν ton ten rodz. aor. · Δορυμένους Dorymenous · koni. G2532 καὶ kai i C G3527 Νικάνορα Nikanora Nikanor akt. koni. G2532 καὶ kai i C · Γοργίαν Gorgian · akt. koni. G435 ἄνδρας andras mężczyzna akt. imiesł. G1415 δυνατοὺς dynatous możny akt. imiesł. G3588 τῶν tōn ten rodz. aor. G5384 φίλων philōn przyjaciel imiesł. G3588 τοῦ tou ten rodz. aor. G935 βασιλέως basileōs król koni.

G2532 καὶ kai i C G649 ἀπέστειλεν apesteilen posłać akt. G3326 μετ᾿ met z P G846 αὐτῶν autōn on zaim. wsk. G5062 τεσσαράκοντα tessarakonta czterdzieści M G5505 χιλιάδας chiliadas tysiąc akt. imiesł. G435 ἀνδρῶν andrōn mężczyzna imiesł. G2532 καὶ kai i C · ἑπτακισχιλίαν heptakischilian · akt. koni. G2462 ἵππον hippon koń akt. koni. G3588 τοῦ tou ten rodz. aor. G2064 ἐλθεῖν elthein przychodzić akt. M. G1519 εἰς eis do P G1093 γῆν gēn ziemia akt. koni. G2448 Ιουδα Iouda Juda koni. G2532 καὶ kai i C G2704 καταφθεῖραι kataphtheirai niszczyć akt. M. G846 αὐτὴν autēn on zaim. wsk. G2596 κατὰ kata według P G3588 τὸν ton ten rodz. aor. G3056 λόγον logon słowo akt. koni. G3588 τοῦ tou ten rodz. aor. G935 βασιλέως basileōs król koni.

G2532 καὶ kai i C G522 ἀπῆρεν apēren zabrać akt. G4862 σὺν syn z P G3956 πάσῃ pasēi wszyscy koni. G3588 τῇ tēi ten rodz. aor. imp. G1411 δυνάμει dynamei moc koni. G846 αὐτῶν autōn on zaim. wsk. G2532 καὶ kai i C G2064 ἦλθον ēlthon przychodzić akt. G2532 καὶ kai i C G3924 παρενέβαλον parenebalon oprócz akt. G4139 πλησίον plēsion blisko D · Αμμαους Ammaous · akt. koni. G1722 ἐν en w P G3588 τῇ tēi ten rodz. aor. imp. G1093 γῇ gēi ziemia koni. G3588 τῇ tēi ten rodz. aor. imp. G3977 πεδινῇ pedinēi równinny koni.

G2532 καὶ kai i C G191 ἤκουσαν ēkousan słuchać akt. G3588 οἱ hoi ten rodz. aor. bezok. G1713 ἔμποροι emporoi kupiec imiesł. G3588 τῆς tēs ten rodz. aor. G5561 χώρας chōras kraj koni. G3588 τὸ to ten rodz. aor. G3686 ὄνομα onoma imię akt. koni. M. G846 αὐτῶν autōn on zaim. wsk. G2532 καὶ kai i C G2983 ἔλαβον elabon brać akt. G694 ἀργύριον argyrion srebro akt. koni. M. G2532 καὶ kai i C G5553 χρυσίον chrysion złoto akt. koni. M. G4183 πολὺ poly liczny akt. koni. M. G4970 σφόδρα sphodra bardzo D G2532 καὶ kai i C G3976 πέδας pedas kajdany akt. imiesł. G2532 καὶ kai i C G2064 ἦλθον ēlthon przychodzić akt. G1519 εἰς eis do P G3588 τὴν tēn ten rodz. aor. G3925 παρεμβολὴν parembolēn obóz akt. koni. G3588 τοῦ tou ten rodz. aor. G2983 λαβεῖν labein brać akt. M. G3588 τοὺς tous ten rodz. aor. G5207 υἱοὺς huious syn akt. imiesł. G2474 Ισραηλ Israēl Izrael koni. G1519 εἰς eis do P G3816 παῖδας paidas dziecko akt. imiesł. G2532 καὶ kai i C G4369 προσετέθησαν prosetethēsan dodawać akt. imiesł. G4314 πρὸς pros do P G846 αὐτοὺς autous on zaim. wsk. G1411 δύναμις dynamis moc koni. G4947 Συρίας Syrias Syria koni. G2532 καὶ kai i C G1093 γῆς gēs ziemia koni. G246 ἀλλοφύλων allophylōn obcy imiesł.

G2532 καὶ kai i C G3708 εἶδεν eiden widzieć akt. G2455 Ιουδας Ioudas Juda koni. G2532 καὶ kai i C G3588 οἱ hoi ten rodz. aor. bezok. G80 ἀδελφοὶ adelphoi brat imiesł. G846 αὐτοῦ autou on zaim. wsk. G3754 ὅτι hoti że C G4129 ἐπληθύνθη eplēthynthē mnożyć akt. imiesł. G3588 τὰ ta ten rodz. aor. bezok. G2556 κακὰ kaka zły imiesł. M. G2532 καὶ kai i C G3588 αἱ hai ten rodz. aor. bezok. G1411 δυνάμεις dynameis moc imiesł. G3924 παρεμβάλλουσιν paremballousin oprócz pass. G1722 ἐν en w P G3588 τοῖς tois ten rodz. aor. imp. G3725 ὁρίοις horiois granica imiesł. M. G846 αὐτῶν autōn on zaim. wsk. G2532 καὶ kai i C G1921 ἐπέγνωσαν epegnōsan poznać akt. G3588 τοὺς tous ten rodz. aor. G3056 λόγους logous słowo akt. imiesł. G3588 τοῦ tou ten rodz. aor. G935 βασιλέως basileōs król koni. G3739 οὓς hous który zaim. wzgl. G1781 ἐνετείλατο eneteilato rozkazywać akt. G4160 ποιῆσαι poiēsai czynić akt. M. G3588 τῷ tōi ten rodz. aor. imp. G2992 λαῷ laōi lud koni. G1519 εἰς eis do P G684 ἀπώλειαν apōleian zagłada akt. koni. G2532 καὶ kai i C G4930 συντέλειαν synteleian dopełnienie akt. koni.

G2532 καὶ kai i C G2036 εἶπαν eipan powiedzieć akt. G1538 ἕκαστος hekastos każdy koni. G4314 πρὸς pros do P G3588 τὸν ton ten rodz. aor. G4139 πλησίον plēsion blisko D G846 αὐτοῦ autou on zaim. wsk. G450 ἀναστήσωμεν anastēsōmen powstać akt. G3588 τὴν tēn ten rodz. aor. G2506 καθαίρεσιν kathairesin zniszczenie akt. koni. G3588 τοῦ tou ten rodz. aor. G2992 λαοῦ laou lud koni. G2257 ἡμῶν hēmōn nasz zaim. praes. G2532 καὶ kai i C G4170 πολεμήσωμεν polemēsōmen walczyć akt. G4012 περὶ peri około P G3588 τοῦ tou ten rodz. aor. G2992 λαοῦ laou lud koni. G2257 ἡμῶν hēmōn nasz zaim. praes. G2532 καὶ kai i C G3588 τῶν tōn ten rodz. aor. G40 ἁγίων hagiōn święty imiesł.

G2532 καὶ kai i C G6003 ἠθροίσθη ēthroisthē zgromadzić akt. imiesł. G3588 ἡ hē ten rodz. aor. bezok. G4864 συναγωγὴ synagōgē synagoga koni. G3588 τοῦ tou ten rodz. aor. G1510 εἶναι einai być pass. M. G2092 ἑτοίμους hetoimous gotowy akt. imiesł. G1519 εἰς eis do P G4171 πόλεμον polemon wojna akt. koni. G2532 καὶ kai i C G3588 τοῦ tou ten rodz. aor. G4336 προσεύξασθαι proseuxasthai modlić się akt. M. G2532 καὶ kai i C G154 αἰτῆσαι aitēsai prosić akt. M. G1656 ἔλεος eleos miłosierdzie akt. koni. M. G2532 καὶ kai i C G3628 οἰκτιρμούς oiktirmous miłosierdzie akt. imiesł.

G2532 καὶ kai i C G2419 Ιερουσαλημ Ierousalēm Jerozolima koni. G1510 ἦν ēn być V.IAI3S G6384 ἀοίκητος aoikētos niezamieszkany koni. G5613 ὡς hōs jak C G2048 ἔρημος erēmos pusty koni. G3756 οὐκ ouk nie D G1510 ἦν ēn być V.IAI3S G3588 ὁ ho ten rodz. aor. bezok. G1531 εἰσπορευόμενος eisporeuomenos wchodzić pass. G2532 καὶ kai i C G1607 ἐκπορευόμενος ekporeuomenos wychodzić pass. G1537 ἐκ ek z P G3588 τῶν tōn ten rodz. aor. G1081 γενημάτων genēmatōn potomstwo imiesł. M. G846 αὐτῆς autēs on zaim. wsk. G2532 καὶ kai i C G3588 τὸ to ten rodz. aor. bezok. G6114 ἁγίασμα hagiasma uświęcenie koni. M. G2662 καταπατούμενον katapatoumenon deptać pass. imiesł. G2532 καὶ kai i C G5207 υἱοὶ huioi syn imiesł. G241 ἀλλογενῶν allogenōn obcoplemienny imiesł. G1722 ἐν en w P G3588 τῇ tēi ten rodz. aor. imp. G6202 ἄκρᾳ akrai Akra (twierdza w Jerozolimie) koni. G2646 κατάλυμα katalyma gospoda akt. koni. M. G3588 τοῖς tois ten rodz. aor. imp. G1484 ἔθνεσιν ethnesin naród imiesł. M. G2532 καὶ kai i C G1808 ἐξήρθη exērthē usunąć akt. imiesł. G9426 τέρψις terpsis rozkosz koni. G1537 ἐξ ex z P G2384 Ιακωβ Iakōb Jakub (patriarcha) koni. G2532 καὶ kai i C G1587 ἐξέλιπεν exelipen ustać akt. G836 αὐλὸς aulos flet koni. G2532 καὶ kai i C G8011 κινύρα kinyra lutnia koni.

G2532 καὶ kai i C G4863 συνήχθησαν synēchthēsan zgromadzić akt. imiesł. G2532 καὶ kai i C G2064 ἤλθοσαν ēlthosan przychodzić akt. G1519 εἰς eis do P · Μασσηφα Massēpha · akt. koni. G2713 κατέναντι katenanti naprzeciw D G2419 Ιερουσαλημ Ierousalēm Jerozolima koni. G3754 ὅτι hoti że C G5117 τόπος topos miejsce koni. G4335 προσευχῆς proseuchēs modlitwa koni. G1510 ἦν ēn być V.IAI3S G1722 ἐν en w P · Μασσηφα Massēpha · koni. G3588 τὸ to ten rodz. aor. G4386 πρότερον proteron przedtem akt. koni. M. G3588 τῷ tōi ten rodz. aor. imp. G2474 Ισραηλ Israēl Izrael koni.

G2532 καὶ kai i C G3522 ἐνήστευσαν enēsteusan pościć akt. G3588 τῇ tēi ten rodz. aor. imp. G2250 ἡμέρᾳ hēmerai dzień koni. G1565 ἐκείνῃ ekeinēi ów zaim. wsk. imp. G2532 καὶ kai i C G4016 περιεβάλοντο periebalonto przyodziać akt. G4526 σάκκους sakkous wór akt. koni. G2532 καὶ kai i C G4700 σποδὸν spodon popiół akt. koni. G1909 ἐπὶ epi na P G3588 τὴν tēn ten rodz. aor. G2776 κεφαλὴν kephalēn głowa akt. koni. G846 αὐτῶν autōn on zaim. wsk. G2532 καὶ kai i C G1284 διέρρηξαν dierrēxan rozdzierać akt. G3588 τὰ ta ten rodz. aor. G2440 ἱμάτια himatia szata akt. imiesł. M. G846 αὐτῶν autōn on zaim. wsk.

G2532 καὶ kai i C G1600 ἐξεπέτασαν exepetasan rozpostrzeć akt. G3588 τὸ to ten rodz. aor. G975 βιβλίον biblion zwój akt. koni. M. G3588 τοῦ tou ten rodz. aor. G3551 νόμου nomou prawo koni. G4012 περὶ peri około P G3739 ὧν hōn który zaim. wzgl. G1830 ἐξηρεύνων exēreunōn wyszukać V.IAI3P G3588 τὰ ta ten rodz. aor. bezok. G1484 ἔθνη ethnē naród imiesł. M. G3588 τὰ ta ten rodz. aor. G3667 ὁμοιώματα homoiōmata podobieństwo akt. imiesł. M. G3588 τῶν tōn ten rodz. aor. G1497 εἰδώλων eidōlōn bożek imiesł. M. G846 αὐτῶν autōn on zaim. wsk.

G2532 καὶ kai i C G5342 ἤνεγκαν ēnenkan nieść akt. G3588 τὰ ta ten rodz. aor. G2440 ἱμάτια himatia szata akt. imiesł. M. G3588 τῆς tēs ten rodz. aor. G2420 ἱερωσύνης hierōsynēs kapłaństwo koni. G2532 καὶ kai i C G3588 τὰ ta ten rodz. aor. · πρωτογενήματα prōtogenēmata · akt. imiesł. M. G2532 καὶ kai i C G3588 τὰς tas ten rodz. aor. G1181 δεκάτας dekatas dziesięcina akt. imiesł. G2532 καὶ kai i C G1453 ἤγειραν ēgeiran wzbudzać akt. G3588 τοὺς tous ten rodz. aor. · ναζιραίους naziraious · akt. imiesł. G3739 οἳ hoi który zaim. wzgl. bezok. G4137 ἐπλήρωσαν eplērōsan wypełniać akt. G3588 τὰς tas ten rodz. aor. G2250 ἡμέρας hēmeras dzień akt. imiesł.

G2532 καὶ kai i C G994 ἐβόησαν eboēsan krzyczeć akt. G5456 φωνῇ phōnēi głos koni. G1519 εἰς eis do P G3588 τὸν ton ten rodz. aor. G3772 οὐρανὸν ouranon niebo akt. koni. G3004 λέγοντες legontes mówić pass. G5101 τί ti kto? zaim. pyt. impf. G4160 ποιήσωμεν poiēsōmen czynić akt. G3778 τούτοις toutois ten zaim. wsk. imp. G2532 καὶ kai i C G4226 ποῦ pou gdzie? D G846 αὐτοὺς autous on zaim. wsk. G520 ἀπαγάγωμεν apagagōmen odprowadzić akt.

G2532 καὶ kai i C G3588 τὰ ta ten rodz. aor. bezok. G40 ἅγιά hagia święty imiesł. M. G4675 σου sou ciebie zaim. praes. G2662 καταπεπάτηνται katapepatēntai deptać V.XMI3P G2532 καὶ kai i C G953 βεβήλωνται bebēlōntai bezcześcić pass. G2532 καὶ kai i C G3588 οἱ hoi ten rodz. aor. bezok. G2409 ἱερεῖς hiereis kapłan imiesł. G4675 σου sou ciebie zaim. praes. G1722 ἐν en w P G3997 πένθει penthei żałoba koni. M. G2532 καὶ kai i C G5014 ταπεινώσει tapeinōsei poniżenie koni.

G2532 καὶ kai i C G2400 ἰδοὺ idou oto I G3588 τὰ ta ten rodz. aor. bezok. G1484 ἔθνη ethnē naród imiesł. M. G4863 συνῆκται synēktai zgromadzić V.XMI3S G1909 ἐφ᾿ eph na P G2248 ἡμᾶς hēmas nas zaim. praes. G3588 τοῦ tou ten rodz. aor. G1808 ἐξᾶραι exarai usunąć akt. M. G2248 ἡμᾶς hēmas nas zaim. praes. G4771 σὺ sy ty zaim. praes. bezok. G6063 οἶδας oidas wiedzieć V.XAI2S G3739 ἃ ha który zaim. wzgl. G3049 λογίζονται logizontai liczyć pass. G1909 ἐφ᾿ eph na P G2248 ἡμᾶς hēmas nas zaim. praes.

G4459 πῶς pōs jak? D G1410 δυνησόμεθα dynēsometha móc V.FMI1P G9609 ὑποστῆναι hypostēnai podstawiać akt. M. G2596 κατὰ kata według P G4383 πρόσωπον prosōpon twarz akt. koni. M. G846 αὐτῶν autōn on zaim. wsk. G1437 ἐὰν ean jeśli C G3361 μὴ mē nie D G4771 σὺ sy ty zaim. praes. bezok. G997 βοηθήσῃς boēthēsēis pomagać akt. G2254 ἡμῖν hēmin nam zaim. praes. imp.

G2532 καὶ kai i C G4537 ἐσάλπισαν esalpisan trąbić akt. G3588 ταῖς tais ten rodz. aor. imp. G4536 σάλπιγξιν salpinxin trąba imiesł. G2532 καὶ kai i C G994 ἐβόησαν eboēsan krzyczeć akt. G5456 φωνῇ phōnēi głos koni. G3173 μεγάλῃ megalēi wielki koni.

G2532 καὶ kai i C G3326 μετὰ meta z P G3778 τοῦτο touto ten zaim. wsk. G2525 κατέστησεν katestēsen ustanowić akt. G2455 Ιουδας Ioudas Juda koni. G2233 ἡγουμένους hēgoumenous rządzić pass. G3588 τοῦ tou ten rodz. aor. G2992 λαοῦ laou lud koni. G5506 χιλιάρχους chiliarchous tysiącznik akt. imiesł. G2532 καὶ kai i C G1543 ἑκατοντάρχους hekatontarchous setnik akt. imiesł. G2532 καὶ kai i C G8705 πεντηκοντάρχους pentēkontarchous dowódca pięćdziesięciu akt. imiesł. G2532 καὶ kai i C G6792 δεκαδάρχους dekadarchous dowódca dziesięciu akt. imiesł.

G2532 καὶ kai i C G2036 εἶπεν eipen powiedzieć akt. G3588 τοῖς tois ten rodz. aor. imp. G3618 οἰκοδομοῦσιν oikodomousin budować pass. G3614 οἰκίας oikias dom akt. imiesł. G2532 καὶ kai i C G3423 μνηστευομένοις mnēsteuomenois zaślubić pass. G1135 γυναῖκας gynaikas kobieta akt. imiesł. G2532 καὶ kai i C G5452 φυτεύουσιν phyteuousin sadzić pass. G290 ἀμπελῶνας ampelōnas winnica akt. imiesł. G2532 καὶ kai i C G1169 δειλοῖς deilois tchórzliwy imiesł. G654 ἀποστρέφειν apostrephein odwracać pass. M. G1538 ἕκαστον hekaston każdy akt. koni. G1519 εἰς eis do P G3588 τὸν ton ten rodz. aor. G3624 οἶκον oikon dom akt. koni. G846 αὐτοῦ autou on zaim. wsk. G2596 κατὰ kata według P G3588 τὸν ton ten rodz. aor. G3551 νόμον nomon prawo akt. koni.

G2532 καὶ kai i C G522 ἀπῆρεν apēren zabrać akt. G3588 ἡ hē ten rodz. aor. bezok. G3925 παρεμβολή parembolē obóz koni. G2532 καὶ kai i C G3924 παρενέβαλον parenebalon oprócz akt. G2596 κατὰ kata według P G3558 νότον noton południe akt. koni. · Αμμαους Ammaous · koni.

G2532 καὶ kai i C G2036 εἶπεν eipen powiedzieć akt. G2455 Ιουδας Ioudas Juda koni. G4024 περιζώσασθε perizōsasthe przepasać akt. G2532 καὶ kai i C G1096 γίνεσθε ginesthe stawać się pass. G1519 εἰς eis do P G5207 υἱοὺς huious syn akt. imiesł. G1415 δυνατοὺς dynatous możny akt. imiesł. G2532 καὶ kai i C G1096 γίνεσθε ginesthe stawać się pass. G2092 ἕτοιμοι hetoimoi gotowy imiesł. G1519 εἰς eis do P G4404 πρωὶ prōi rano D G3588 τοῦ tou ten rodz. aor. G4170 πολεμῆσαι polemēsai walczyć akt. M. G1722 ἐν en w P G3588 τοῖς tois ten rodz. aor. imp. G1484 ἔθνεσιν ethnesin naród imiesł. M. G3778 τούτοις toutois ten zaim. wsk. imp. G3588 τοῖς tois ten rodz. aor. imp. G1996 ἐπισυνηγμένοις episynēgmenois gromadzić V.XMPDPN G1909 ἐφ᾿ eph na P G2248 ἡμᾶς hēmas nas zaim. praes. G1808 ἐξᾶραι exarai usunąć akt. M. G2248 ἡμᾶς hēmas nas zaim. praes. G2532 καὶ kai i C G3588 τὰ ta ten rodz. aor. G40 ἅγια hagia święty akt. imiesł. M. G2257 ἡμῶν hēmōn nasz zaim. praes.

G3754 ὅτι hoti że C G2908 κρεῖσσον kreisson lepszy akt. koni. M. G2248 ἡμᾶς hēmas nas zaim. praes. G599 ἀποθανεῖν apothanein umrzeć akt. M. G1722 ἐν en w P G3588 τῷ tōi ten rodz. aor. imp. G4171 πολέμῳ polemōi wojna koni. G2228 ἢ ē lub C G7402 ἐπιδεῖν epidein przywiązywać pass. M. G1909 ἐπὶ epi na P G3588 τὰ ta ten rodz. aor. G2556 κακὰ kaka zły akt. imiesł. M. G3588 τοῦ tou ten rodz. aor. G1484 ἔθνους ethnous naród koni. M. G2257 ἡμῶν hēmōn nasz zaim. praes. G2532 καὶ kai i C G3588 τῶν tōn ten rodz. aor. G40 ἁγίων hagiōn święty imiesł. M.

G5613 ὡς hōs jak C G1161 δ᾿ d zaś X G302 ἂν an jeśliby X G1510 ᾖ ēi być pass. G2307 θέλημα thelēma wola koni. M. G1722 ἐν en w P G3772 οὐρανῷ ouranōi niebo koni. G3779 οὕτως houtōs tak D G4160 ποιήσει poiēsei czynić V.FAI3S