W literaturze · fragmenty, w których pada to słowo lub jego transliteracja

• Suretyship in the Teaching of Ben Sira (Sir 29:14–20) Andrzej Piwowar · 2025 · 5.3.3. Attitude of a Sinner Towards Suretyship (v. 19)
  … atter recommends staying aware so as not to slip, i.e. not to lose balance and fall (μήπως ὀλίσθῃς ἐν αὐτῇ μὴ πέσῃς) into someone else’s trap.
• I discepoli di Gesù nell’ora della prova (Gv 18–19) come luogo di rivelazione del Maestro Zbigniew Grochowski · 2013 · 28. Dalla narrazione
  … con il suo ἐγώ εἰμι attribuisce a sé il nome divino. no. 1 (2013) Zbigniew Grochowski Articles – NT del verbo ἔπεσαν (18,6d), anche lui cade a terra davanti a Gesù, confermando – da giudeo educato nella Scrittura, a differenza dei soldati romani – la natura divina di colui che ha detto ἐγώ εἰμι, ed esprimendo il suo ossequio a c …
• La simbolica dello straniero nel Salterio Stanisław Bazyliński · 2024 · 1.3. Il nome ֵנֵָכָר
  … TM) (La Bible d’Alexandrie 20; Paris: Cerf 2021) 334. Si vedano anche Hier defluent, «scompariranno»; Septima πεσοῦνται, «cadranno»; il Tg « ,ְיְסֹופּוןperiranno». Cf. Gesenius Thes., 517; BDB, 353; König, Wörterbuch, 124; HALAT, 336; Ges18, 393; DBHE, 278; DCHR III, 392, che propone anche l’emendazione « ַיְַחְְרְגּו־ם ִמְִסְְּ …
• Resurrections before the Resurrection in the Imaginaire of Late Antiquity Danuta Shanzer · 2019 · 2. Bound Hand and Foot: “Dead Man Walking”
  … y passage in his Gospel-Paraphrase: νεκρὸν ἀελλήεντα διαστείχοντα βερέθρου,   (155) ἰλλόμενον δεσμοῖσι καὶ οὐ πίπτοντα κονίῃ.  ... De laudibus 25 accidat informis fluitatio dissociatis. The emphasis on liquid decomposition comes from Juvencus. Joh. 11. Solvite eum et sinite abire! And he is invariably depicted that way, see all …
• Judas’ Proskynesis Jacek Rzepka · 2024 · 2. καταφίλημα as a Sign of Reverence Outside the Gospels
  … οὐ μόνον τοὺς θεοὺς ἀσπάσαιντο καὶ τὴν γῆν προσκυνήσαιεν, καθάπερ ἔστιν ἔθος τοῖς ἄλλοις ἀνθρώποις, ἀλλὰ καὶ πεσόντες ἐπὶ τὴν γῆν ἀγεννῶς τοὺς πόδας καταφιλοῖεν τῶν ἐν τῷ συνεδρίῳ, κτλ. – “Their ambassadors who had come to the Roman camp at Tunes, on being admitted to the council of officers, had not been content with appealing …
• Godzina uczniów Jezusa (J 16,32; 18–19) okazją do objawiania się Mistrza Zbigniew Tadeusz Grochowski · 2020 · 2. Judasz Iskariota
  … nimi” (18,5). Był tam zatem obecny także ów były uczeń, co oznacza, że w skład zbiorowego podmiotu czasownika ἔπεσαν („upadli” – 18,6) wchodził również Judasz. Także on zatem upadł na ziemię u stóp Jezusa, potwierdzając – jako Żyd wyedukowany w Pismach (w od­ różnieniu od żołnierzy rzymskich) – boską naturę Tego, który wypowiedz …
• Influence of the Septuagint on the Typological Interpretation of Joshua and His Deeds in Justin Martyr's "Dialogue with Trypho, the Jew" Leszek Misiarczyk · 2021 · 2. Joshua as a Type of Jesus Christ
  … ˑ Ἡμέτερος εἶ ἢ τῶν ὑπεναντίων; Καὶ εἶπεν αὐτῷˑ Ἐγὼ ἀρχιστράτηγος δυνάμεως κυρίου̦ νῦν παραγέγονα. Kαὶ Ἰησοῦς ἔπεσεν ἐπὶ πρόσωπον ἐπὶ τὴν γῆν καὶ εἶπεν αὐτῷ Δέσποτα, τί προστάσσεις τῷ σῷ οἰκέτῃ; Kαὶ λέγει ὁ ἀρχιστράτηγος κυρίου πρὸς Ἰησοῦνˑ Λῦσαι τὰ ὑποδήματα τῶν ποδῶν σου· ὁ γὰρ τόπος, ἐφ᾿ οὗ σὺ ἕστηκας, γῆ ἁγία ἐστί. Καὶ ἡ Ιε …
• Lending and Borrowing in the Teaching of Sirach (Sir 29:1–7) Andrzej Piwowar · 2023 · 2. Delimitation of Sir 29:1–7
  … ates his opinion based on the presence of similar phrases: “be careful not to fall down” in 28:26 (πρόσεχε μὴ πέσῃς) and “be careful not to fall into” (πρόσεχε μὴ ἐμπέσῃς) in 29:20b. In view of this proposal to establish the boundaries of the pericope that begins in 29:1, it should be noted that generally, the syntagma that mark …