G1096 Ἐγένετο Egeneto stało się cz. aor. med. ind. 3 os. l.poj. G1161 δὲ de zaś spój. G1722 ἐν en w przyim. G4521 σαββάτῳ sabbatōi szabat rz. C. l.poj. n. G1279 διαπορεύεσθαι diaporeuesthai przechodzić cz. praes. med. bezok. G846 αὐτὸν auton jemu zaim. B. l.poj. m. G1223 διὰ dia przez przyim. G4702 σπορίμων, sporimōn zasiewy przym. D. l.mn. n. G2532 καὶ kai i spój. G5089 ἔτιλλον etillon zrywali cz. impf. akt. ind. 3 os. l.mn. G3588 οἱ hoi ci rodz. M. l.mn. m. G3101 μαθηταὶ mathētai uczniowie rz. M. l.mn. m. G846 αὐτοῦ autou jego zaim. D. l.poj. m. G2532 καὶ kai i spój. G2068 ἤσθιον ēsthion jedli cz. impf. akt. ind. 3 os. l.mn. G3588 τοὺς tous te rodz. B. l.mn. m. G4719 στάχυας stachyas kłosy rz. B. l.mn. m. G5597 ψώχοντες psōchontes wycierając cz. praes. akt. imiesł. M. l.mn. m. G3588 ταῖς tais tymi rodz. C. l.mn. ż. G5495 χερσίν. chersin rękami rz. C. l.mn. ż.

G5100 τινὲς tines niektórzy zaim. pyt. M. l.mn. m. G1161 δὲ de zaś spój. G3588 τῶν tōn z tych rodz. D. l.mn. m. G5330 Φαρισαίων Pharisaiōn faryzeuszy rz. D. l.mn. m. G3004 εἶπαν· eipan powiedzieli cz. aor. akt. ind. 3 os. l.mn. G5101 Τί Ti co zaim. pyt. B. l.poj. n. G4160 ποιεῖτε poieite czynicie cz. praes. akt. ind. 2 os. l.mn. G3739 ὃ ho co zaim. wzgl. M. l.poj. n. G3756 οὐκ ouk nie przysł. G1832 ἔξεστιν exestin wolno cz. praes. akt. ind. 3 os. l.poj. G3588 τοῖς tois w rodz. C. l.mn. n. G4521 σάββασιν; sabbasin szabaty rz. C. l.mn. n.

G2532 καὶ kai i spój. G611 ἀποκριθεὶς apokritheis odpowiedziawszy cz. aor. pass. imiesł. M. l.poj. m. G4314 πρὸς pros do przyim. G846 αὐτοὺς autous nich zaim. B. l.mn. m. G3004 εἶπεν eipen powiedział cz. aor. akt. ind. 3 os. l.poj. G3588 ὁ ho ten rodz. M. l.poj. m. G2424 Ἰησοῦς· Iēsous Jezus rz. M. l.poj. m. G3761 Οὐδὲ Oude ani przysł. G3778 τοῦτο touto tego zaim. wsk. B. l.poj. n. G314 ἀνέγνωτε anegnōte nie czytaliście cz. aor. akt. ind. 2 os. l.mn. G3739 ὃ ho co zaim. wzgl. B. l.poj. n. G4160 ἐποίησεν epoiēsen uczynił cz. aor. akt. ind. 3 os. l.poj. G1138 Δαυὶδ Dauid Dawid rz. M. l.poj. m. G3698 ὁπότε hopote kiedy spój. G3983 ἐπείνασεν epeinasen zgłodniał cz. aor. akt. ind. 3 os. l.poj. G846 αὐτὸς autos on zaim. M. l.poj. m. G2532 καὶ kai i spój. G3588 οἱ hoi ci rodz. M. l.mn. m. G3326 μετ’ met z przyim. G846 αὐτοῦ autou nim zaim. D. l.poj. m. G1510 ὄντες; ontes będący cz. praes. akt. imiesł. M. l.mn. m.

G5613 ὡς hōs jak spój. G1525 εἰσῆλθεν eisēlthen wszedł cz. aor. akt. ind. 3 os. l.poj. G1519 εἰς eis do przyim. G3588 τὸν ton tego rodz. B. l.poj. m. G3624 οἶκον oikon domu rz. B. l.poj. m. G3588 τοῦ tou tego rodz. D. l.poj. m. G2316 θεοῦ theou Boga rz. D. l.poj. m. G2532 καὶ kai i spój. G3588 τοὺς tous te rodz. B. l.mn. m. G740 ἄρτους artous chleby rz. B. l.mn. m. G3588 τῆς tēs tego rodz. D. l.poj. ż. G4286 προθέσεως protheseōs pokładnego rz. D. l.poj. ż. G2983 λαβὼν labōn wziąwszy cz. aor. akt. imiesł. M. l.poj. m. G2068 ἔφαγεν ephagen zjadł cz. aor. akt. ind. 3 os. l.poj. G2532 καὶ kai i spój. G1325 ἔδωκεν edōken dał cz. aor. akt. ind. 3 os. l.poj. G3588 τοῖς tois tym rodz. C. l.mn. m. G3326 μετ’ met z przyim. G846 αὐτοῦ, autou nim zaim. D. l.poj. m. G3739 οὓς hous którym zaim. wzgl. B. l.mn. m. G3756 οὐκ ouk nie przysł. G1832 ἔξεστιν exestin wolno cz. praes. akt. ind. 3 os. l.poj. G2068 φαγεῖν phagein jeść cz. aor. akt. bezok. G1487 εἰ ei jeśli spój. G3361 μὴ mē nie przysł. G3441 μόνους monous samym przym. B. l.mn. m. G3588 τοὺς tous tym rodz. B. l.mn. m. G2409 ἱερεῖς; hiereis kapłanom rz. B. l.mn. m.

G2532 καὶ kai i spój. G3004 ἔλεγεν elegen mówił cz. impf. akt. ind. 3 os. l.poj. G846 αὐτοῖς· autois im zaim. C. l.mn. m. G2962 Κύριός Kyrios Panem rz. M. l.poj. m. G1510 ἐστιν estin jest cz. praes. akt. ind. 3 os. l.poj. G3588 τοῦ tou tego rodz. D. l.poj. n. G4521 σαββάτου sabbatou szabatu rz. D. l.poj. n. G3588 ὁ ho ten rodz. M. l.poj. m. G5207 υἱὸς huios Syn rz. M. l.poj. m. G3588 τοῦ tou tego rodz. D. l.poj. m. G444 ἀνθρώπου. anthrōpou człowieka rz. D. l.poj. m.

G1096 Ἐγένετο Egeneto stało się cz. aor. med. ind. 3 os. l.poj. G1161 δὲ de zaś spój. G1722 ἐν en w przyim. G2087 ἑτέρῳ heterōi innym przym. C. l.poj. n. G4521 σαββάτῳ sabbatōi szabacie rz. C. l.poj. n. G1525 εἰσελθεῖν eiselthein wejść cz. aor. akt. bezok. G846 αὐτὸν auton jemu zaim. B. l.poj. m. G1519 εἰς eis do przyim. G3588 τὴν tēn tej rodz. B. l.poj. ż. G4864 συναγωγὴν synagōgēn synagogi rz. B. l.poj. ż. G2532 καὶ kai i spój. G1321 διδάσκειν· didaskein nauczać cz. praes. akt. bezok. G2532 καὶ kai i spój. G1510 ἦν ēn był cz. impf. akt. ind. 3 os. l.poj. G444 ἄνθρωπος anthrōpos człowiek rz. M. l.poj. m. G1563 ἐκεῖ ekei tam przysł. G2532 καὶ kai i spój. G3588 ἡ hē ta rodz. M. l.poj. ż. G5495 χεὶρ cheir ręka rz. M. l.poj. ż. G846 αὐτοῦ autou jego zaim. D. l.poj. m. G3588 ἡ hē ta rodz. M. l.poj. ż. G1188 δεξιὰ dexia prawa przym. M. l.poj. ż. G1510 ἦν ēn była cz. impf. akt. ind. 3 os. l.poj. G3584 ξηρά· xēra uschnięta przym. M. l.poj. ż.

G3906 παρετηροῦντο paretērounto obserwowali cz. impf. med. ind. 3 os. l.mn. G1161 δὲ de zaś spój. G3588 οἱ hoi ci rodz. M. l.mn. m. G1122 γραμματεῖς grammateis uczeni w Piśmie rz. M. l.mn. m. G2532 καὶ kai i spój. G3588 οἱ hoi ci rodz. M. l.mn. m. G5330 Φαρισαῖοι Pharisaioi faryzeusze rz. M. l.mn. m. G1487 εἰ ei czy part. G1722 ἐν en w przyim. G3588 τῷ tōi tym rodz. C. l.poj. n. G4521 σαββάτῳ sabbatōi szabacie rz. C. l.poj. n. G2323 θεραπεύει, therapeuei uzdrawia cz. praes. akt. ind. 3 os. l.poj. G2443 ἵνα hina aby spój. G2147 εὕρωσιν heurōsin znaleźli cz. aor. akt. koni. 3 os. l.mn. G2723 κατηγορεῖν katēgorein oskarżać cz. praes. akt. bezok. G846 αὐτοῦ. autou jego zaim. D. l.poj. m.

G846 αὐτὸς autos on zaim. M. l.poj. m. G1161 δὲ de zaś spój. G6063 ᾔδει ēidei wiedział cz. plqpf. akt. ind. 3 os. l.poj. G3588 τοὺς tous te rodz. B. l.mn. m. G1261 διαλογισμοὺς dialogismous myśli rz. B. l.mn. m. G846 αὐτῶν, autōn ich zaim. D. l.mn. m. G3004 εἶπεν eipen powiedział cz. aor. akt. ind. 3 os. l.poj. G1161 δὲ de zaś spój. G3588 τῷ tōi temu rodz. C. l.poj. m. G435 ἀνδρὶ andri mężowi rz. C. l.poj. m. G3588 τῷ tōi temu rodz. C. l.poj. m. G3584 ξηρὰν xēran uschniętą przym. B. l.poj. ż. G2192 ἔχοντι echonti mającemu cz. praes. akt. imiesł. C. l.poj. m. G3588 τὴν tēn tę rodz. B. l.poj. ż. G5495 χεῖρα· cheira rękę rz. B. l.poj. ż. G1453 Ἔγειρε Egeire podnieś się cz. praes. akt. imp. 2 os. l.poj. G2532 καὶ kai i spój. G2476 στῆθι stēthi stań cz. aor. akt. imp. 2 os. l.poj. G1519 εἰς eis w przyim. G3588 τὸ to tym rodz. B. l.poj. n. G3319 μέσον· meson środku przym. B. l.poj. n. G2532 καὶ kai i spój. G450 ἀναστὰς anastas wstawszy cz. aor. akt. imiesł. M. l.poj. m. G2476 ἔστη. estē stanął cz. aor. akt. ind. 3 os. l.poj.

G3004 εἶπεν eipen powiedział cz. aor. akt. ind. 3 os. l.poj. G1161 δὲ de zaś spój. G3588 ὁ ho ten rodz. M. l.poj. m. G2424 Ἰησοῦς Iēsous Jezus rz. M. l.poj. m. G4314 πρὸς pros do przyim. G846 αὐτούς· autous nich zaim. B. l.mn. m. G1905 Ἐπερωτῶ Eperōtō pytam cz. praes. akt. ind. 1 os. l.poj. G4771 ὑμᾶς, hymas was zaim. B. l.mn. G1487 εἰ ei czy part. G1832 ἔξεστιν exestin wolno cz. praes. akt. ind. 3 os. l.poj. G3588 τῷ tōi w rodz. C. l.poj. n. G4521 σαββάτῳ sabbatōi szabat rz. C. l.poj. n. G15 ἀγαθοποιῆσαι agathopoiēsai dobrze czynić cz. aor. akt. bezok. G2228 ἢ ē czy spój. G2554 κακοποιῆσαι, kakopoiēsai źle czynić cz. aor. akt. bezok. G5590 ψυχὴν psychēn duszę rz. B. l.poj. ż. G4982 σῶσαι sōsai uratować cz. aor. akt. bezok. G2228 ἢ ē czy spój. G622 ἀπολέσαι; apolesai zgubić cz. aor. akt. bezok.

G2532 καὶ kai i spój. G4017 περιβλεψάμενος periblepsamenos spojrzawszy wokoło cz. aor. med. imiesł. M. l.poj. m. G3956 πάντας pantas wszystkich przym. B. l.mn. m. G846 αὐτοὺς autous ich zaim. B. l.mn. m. G3004 εἶπεν eipen powiedział cz. aor. akt. ind. 3 os. l.poj. G846 αὐτῷ· autōi mu zaim. C. l.poj. m. G1614 Ἔκτεινον Ekteinon wyciągnij cz. aor. akt. imp. 2 os. l.poj. G3588 τὴν tēn tę rodz. B. l.poj. ż. G5495 χεῖρά cheira rękę rz. B. l.poj. ż. G4771 σου· sou twoją zaim. D. l.poj. G3588 ὁ ho on rodz. M. l.poj. m. G1161 δὲ de zaś spój. G4160 ἐποίησεν, epoiēsen uczynił cz. aor. akt. ind. 3 os. l.poj. G2532 καὶ kai i spój. G600 ἀπεκατεστάθη apekatestathē została przywrócona cz. aor. pass. ind. 3 os. l.poj. G3588 ἡ hē ta rodz. M. l.poj. ż. G5495 χεὶρ cheir ręka rz. M. l.poj. ż. G846 αὐτοῦ. autou jego zaim. D. l.poj. m.

G846 αὐτοὶ autoi oni zaim. M. l.mn. m. G1161 δὲ de zaś spój. G4130 ἐπλήσθησαν eplēsthēsan zostali napełnieni cz. aor. pass. ind. 3 os. l.mn. G454 ἀνοίας, anoias szaleństwem rz. D. l.poj. ż. G2532 καὶ kai i spój. G1255 διελάλουν dielaloun rozmawiali cz. impf. akt. ind. 3 os. l.mn. G4314 πρὸς pros z przyim. G240 ἀλλήλους allēlous sobą nawzajem zaim. B. l.mn. m. G5101 τί ti co zaim. pyt. B. l.poj. n. G302 ἂν an by part. G4160 ποιήσαιεν poiēsaien uczynili cz. aor. akt. opt. 3 os. l.mn. G3588 τῷ tōi temu rodz. C. l.poj. m. G2424 Ἰησοῦ. Iēsou Jezusowi rz. C. l.poj. m.

G1096 Ἐγένετο Egeneto stało się cz. aor. med. ind. 3 os. l.poj. G1161 δὲ de zaś spój. G1722 ἐν en w przyim. G3588 ταῖς tais tych rodz. C. l.mn. ż. G2250 ἡμέραις hēmerais dniach rz. C. l.mn. ż. G3778 ταύταις tautais tych zaim. wsk. C. l.mn. ż. G1831 ἐξελθεῖν exelthein wyjść cz. aor. akt. bezok. G846 αὐτὸν auton jemu zaim. B. l.poj. m. G1519 εἰς eis na przyim. G3588 τὸ to tę rodz. B. l.poj. n. G3735 ὄρος oros górę rz. B. l.poj. n. G4336 προσεύξασθαι, proseuxasthai pomodlić się cz. aor. med. bezok. G2532 καὶ kai i spój. G1510 ἦν ēn był cz. impf. akt. ind. 3 os. l.poj. G1273 διανυκτερεύων dianyktereuōn spędzający noc cz. praes. akt. imiesł. M. l.poj. m. G1722 ἐν en w przyim. G3588 τῇ tēi tej rodz. C. l.poj. ż. G4335 προσευχῇ proseuchēi modlitwie rz. C. l.poj. ż. G3588 τοῦ tou tego rodz. D. l.poj. m. G2316 θεοῦ. theou Boga rz. D. l.poj. m.

G2532 καὶ kai i spój. G3753 ὅτε hote gdy spój. G1096 ἐγένετο egeneto stało się cz. aor. med. ind. 3 os. l.poj. G2250 ἡμέρα, hēmera dzień rz. M. l.poj. ż. G4377 προσεφώνησεν prosephōnēsen przywołał cz. aor. akt. ind. 3 os. l.poj. G3588 τοὺς tous tych rodz. B. l.mn. m. G3101 μαθητὰς mathētas uczniów rz. B. l.mn. m. G846 αὐτοῦ, autou jego zaim. D. l.poj. m. G2532 καὶ kai i spój. G1586 ἐκλεξάμενος eklexamenos wybrawszy cz. aor. med. imiesł. M. l.poj. m. G575 ἀπ’ ap spośród przyim. G846 αὐτῶν autōn nich zaim. D. l.mn. m. G1427 δώδεκα, dōdeka dwunastu przym. B. l.mn. m. G3739 οὓς hous których zaim. wzgl. B. l.mn. m. G2532 καὶ kai i przysł. G652 ἀποστόλους apostolous apostołami rz. B. l.mn. m. G3687 ὠνόμασεν, ōnomasen nazwał cz. aor. akt. ind. 3 os. l.poj.

G4613 Σίμωνα Simōna Szymona rz. B. l.poj. m. G3739 ὃν hon którego zaim. wzgl. B. l.poj. m. G2532 καὶ kai i przysł. G3687 ὠνόμασεν ōnomasen nazwał cz. aor. akt. ind. 3 os. l.poj. G4074 Πέτρον Petron Piotrem rz. B. l.poj. m. G2532 καὶ kai i spój. G406 Ἀνδρέαν Andrean Andrzeja rz. B. l.poj. m. G3588 τὸν ton tego rodz. B. l.poj. m. G80 ἀδελφὸν adelphon brata rz. B. l.poj. m. G846 αὐτοῦ autou jego zaim. D. l.poj. m. G2532 καὶ kai i spój. G2385 Ἰάκωβον Iakōbon Jakuba rz. B. l.poj. m. G2532 καὶ kai i spój. G2491 Ἰωάννην Iōannēn Jana rz. B. l.poj. m. G2532 ⸁καὶ kai i spój. G5376 Φίλιππον Philippon Filipa rz. B. l.poj. m. G2532 καὶ kai i spój. G918 Βαρθολομαῖον Bartholomaion Bartłomieja rz. B. l.poj. m.

G2532 καὶ kai i spój. · Μαθθαῖον Maththaion Mateusza rz. B. l.poj. m. G2532 καὶ kai i spój. G2381 Θωμᾶν Thōman Tomasza rz. B. l.poj. m. G2532 ⸁καὶ kai i spój. G2385 Ἰάκωβον Iakōbon Jakuba rz. B. l.poj. m. G256 Ἁλφαίου Halphaiou Alfeusza rz. D. l.poj. m. G2532 καὶ kai i spój. G4613 Σίμωνα Simōna Szymona rz. B. l.poj. m. G3588 τὸν ton tego rodz. B. l.poj. m. G2564 καλούμενον kaloumenon zwanego cz. praes. pass. imiesł. B. l.poj. m. G2207 Ζηλωτὴν Zēlōtēn Zelotą rz. B. l.poj. m.

G2532 καὶ kai i spój. G2455 Ἰούδαν Ioudan Judę rz. B. l.poj. m. G2385 Ἰακώβου Iakōbou Jakuba rz. D. l.poj. m. G2532 καὶ kai i spój. G2455 Ἰούδαν Ioudan Judę rz. B. l.poj. m. G2469 Ἰσκαριὼθ Iskariōth Iskariotę rz. B. l.poj. m. G3739 ὃς hos który zaim. wzgl. M. l.poj. m. G1096 ἐγένετο egeneto stał się cz. aor. med. ind. 3 os. l.poj. G4273 προδότης. prodotēs zdrajcą rz. M. l.poj. m.

G2532 Καὶ Kai I spój. G2597 καταβὰς katabas zszedłszy cz. aor. akt. imiesł. M. l.poj. m. G3326 μετ’ met z przyim. G846 αὐτῶν autōn nimi zaim. D. l.mn. m. G2476 ἔστη estē stanął cz. aor. akt. ind. 3 os. l.poj. G1909 ἐπὶ epi na przyim. G5117 τόπου topou miejscu rz. D. l.poj. m. G3977 πεδινοῦ, pedinou równinnym przym. D. l.poj. m. G2532 καὶ kai i spój. G3793 ὄχλος ochlos tłum rz. M. l.poj. m. G4183 πολὺς polys liczny przym. M. l.poj. m. G3101 μαθητῶν mathētōn uczniów rz. D. l.mn. m. G846 αὐτοῦ, autou jego zaim. D. l.poj. m. G2532 καὶ kai i spój. G4128 πλῆθος plēthos mnóstwo rz. M. l.poj. n. G4183 πολὺ poly wielkie przym. M. l.poj. n. G3588 τοῦ tou tego rodz. D. l.poj. m. G2992 λαοῦ laou ludu rz. D. l.poj. m. G575 ἀπὸ apo z przyim. G3956 πάσης pasēs całej przym. D. l.poj. ż. G3588 τῆς tēs tej rodz. D. l.poj. ż. G2449 Ἰουδαίας Ioudaias Judei rz. D. l.poj. ż. G2532 καὶ kai i spój. G2419 Ἰερουσαλὴμ Ierousalēm Jerozolimy rz. D. l.poj. ż. G2532 καὶ kai i spój. G3588 τῆς tēs tego rodz. D. l.poj. ż. G3882 παραλίου paraliou nadmorskiego przym. D. l.poj. ż. G5184 Τύρου Tyrou Tytu rz. D. l.poj. ż. G2532 καὶ kai i spój. G4605 Σιδῶνος, Sidōnos Sydonu rz. D. l.poj. ż.

G3739 οἳ hoi którzy zaim. wzgl. M. l.mn. m. G2064 ἦλθον ēlthon przyszli cz. aor. akt. ind. 3 os. l.mn. G191 ἀκοῦσαι akousai usłyszeć cz. aor. akt. bezok. G846 αὐτοῦ autou jego zaim. D. l.poj. m. G2532 καὶ kai i spój. G2390 ἰαθῆναι iathēnai zostać uzdrowieni cz. aor. pass. bezok. G575 ἀπὸ apo od przyim. G3588 τῶν tōn tych rodz. D. l.mn. ż. G3554 νόσων nosōn chorób rz. D. l.mn. ż. G846 αὐτῶν· autōn ich zaim. D. l.mn. m. G2532 καὶ kai i spój. G3588 οἱ hoi ci rodz. M. l.mn. m. G1776 ἐνοχλούμενοι enochloumenoi dręczeni cz. praes. pass. imiesł. M. l.mn. m. G575 ἀπὸ apo przez przyim. G4151 πνευμάτων pneumatōn duchy rz. D. l.mn. n. G169 ἀκαθάρτων akathartōn nieczyste przym. D. l.mn. n. G2323 ἐθεραπεύοντο· etherapeuonto byli uzdrawiani cz. impf. pass. ind. 3 os. l.mn.

G2532 καὶ kai i spój. G3956 πᾶς pas cały przym. M. l.poj. m. G3588 ὁ ho ten rodz. M. l.poj. m. G3793 ὄχλος ochlos tłum rz. M. l.poj. m. G2212 ἐζήτουν ezētoun starali się cz. impf. akt. ind. 3 os. l.mn. G680 ἅπτεσθαι haptesthai dotknąć cz. praes. med. bezok. G846 αὐτοῦ, autou jego zaim. D. l.poj. m. G3754 ὅτι hoti bo spój. G1411 δύναμις dynamis moc rz. M. l.poj. ż. G3844 παρ’ par od przyim. G846 αὐτοῦ autou niego zaim. D. l.poj. m. G1831 ἐξήρχετο exērcheto wychodziła cz. impf. med. ind. 3 os. l.poj. G2532 καὶ kai i spój. G2390 ἰᾶτο iato uzdrawiał cz. impf. med. ind. 3 os. l.poj. G3956 πάντας. pantas wszystkich przym. B. l.mn. m.

G2532 Καὶ Kai I spój. G846 αὐτὸς autos on zaim. M. l.poj. m. G1869 ἐπάρας eparas podniósłszy cz. aor. akt. imiesł. M. l.poj. m. G3588 τοὺς tous te rodz. B. l.mn. m. G3788 ὀφθαλμοὺς ophthalmous oczy rz. B. l.mn. m. G846 αὐτοῦ autou swoje zaim. D. l.poj. m. G1519 εἰς eis na przyim. G3588 τοὺς tous tych rodz. B. l.mn. m. G3101 μαθητὰς mathētas uczniów rz. B. l.mn. m. G846 αὐτοῦ autou swoich zaim. D. l.poj. m. G3004 ἔλεγεν· elegen mówił cz. impf. akt. ind. 3 os. l.poj. G3107 Μακάριοι Makarioi błogosławieni przym. M. l.mn. m. G3588 οἱ hoi ci rodz. M. l.mn. m. G4434 πτωχοί, ptōchoi ubodzy przym. M. l.mn. m. G3754 ὅτι hoti bo spój. G5212 ὑμετέρα hymetera wasze przym. M. l.poj. ż. G1510 ἐστὶν estin jest cz. praes. akt. ind. 3 os. l.poj. G3588 ἡ hē to rodz. M. l.poj. ż. G932 βασιλεία basileia królestwo rz. M. l.poj. ż. G3588 τοῦ tou tego rodz. D. l.poj. m. G2316 θεοῦ. theou Boga rz. D. l.poj. m.

G3107 μακάριοι makarioi błogosławieni przym. M. l.mn. m. G3588 οἱ hoi ci rodz. M. l.mn. m. G3983 πεινῶντες peinōntes głodni cz. praes. akt. imiesł. M. l.mn. m. G3568 νῦν, nyn teraz przysł. G3754 ὅτι hoti bo spój. G5526 χορτασθήσεσθε. chortasthēsesthe będziecie nasyceni cz. fut. pass. ind. 2 os. l.mn. G3107 μακάριοι makarioi błogosławieni przym. M. l.mn. m. G3588 οἱ hoi ci rodz. M. l.mn. m. G2799 κλαίοντες klaiontes płaczący cz. praes. akt. imiesł. M. l.mn. m. G3568 νῦν, nyn teraz przysł. G3754 ὅτι hoti bo spój. G1070 γελάσετε. gelasete będziecie się śmiać cz. fut. akt. ind. 2 os. l.mn.

G3107 Μακάριοί Makarioi błogosławieni przym. M. l.mn. m. G1510 ἐστε este jesteście cz. praes. akt. ind. 2 os. l.mn. G3752 ὅταν hotan gdy spój. G3404 μισήσωσιν misēsōsin znienawidzą cz. aor. akt. koni. 3 os. l.mn. G4771 ὑμᾶς hymas was zaim. B. l.mn. G3588 οἱ hoi ci rodz. M. l.mn. m. G444 ἄνθρωποι, anthrōpoi ludzie rz. M. l.mn. m. G2532 καὶ kai i spój. G3752 ὅταν hotan gdy spój. G873 ἀφορίσωσιν aphorisōsin odłączą cz. aor. akt. koni. 3 os. l.mn. G4771 ὑμᾶς hymas was zaim. B. l.mn. G2532 καὶ kai i spój. G3679 ὀνειδίσωσιν oneidisōsin zniewagą obrzucą cz. aor. akt. koni. 3 os. l.mn. G2532 καὶ kai i spój. G1544 ἐκβάλωσιν ekbalōsin wyrzucą cz. aor. akt. koni. 3 os. l.mn. G3588 τὸ to to rodz. B. l.poj. n. G3686 ὄνομα onoma imię rz. B. l.poj. n. G4771 ὑμῶν hymōn wasze zaim. D. l.mn. G5613 ὡς hōs jak spój. G4190 πονηρὸν ponēron złe przym. B. l.poj. n. G1752 ἕνεκα heneka z powodu przyim. G3588 τοῦ tou tego rodz. D. l.poj. m. G5207 υἱοῦ huiou Syna rz. D. l.poj. m. G3588 τοῦ tou tego rodz. D. l.poj. m. G444 ἀνθρώπου· anthrōpou człowieczego rz. D. l.poj. m.

G5463 χάρητε charēte radujcie się cz. aor. pass. imp. 2 os. l.mn. G1722 ἐν en w przyim. G1565 ἐκείνῃ ekeinēi owym zaim. wsk. C. l.poj. ż. G3588 τῇ tēi tym rodz. C. l.poj. ż. G2250 ἡμέρᾳ hēmerai dniu rz. C. l.poj. ż. G2532 καὶ kai i spój. G4640 σκιρτήσατε, skirtēsate skaczcie cz. aor. akt. imp. 2 os. l.mn. G2400 ἰδοὺ idou oto part. G1063 γὰρ gar bowiem spój. G3588 ὁ ho - rodz. M. l.poj. m. G3408 μισθὸς misthos zapłata rz. M. l.poj. m. G4771 ὑμῶν hymōn wasza zaim. D. l.mn. G4183 πολὺς polys wielka przym. M. l.poj. m. G1722 ἐν en w przyim. G3588 τῷ tōi - rodz. C. l.poj. m. G3772 οὐρανῷ· ouranōi niebie rz. C. l.poj. m. G2596 κατὰ kata według przyim. G3588 τὰ ta - rodz. B. l.mn. n. G846 αὐτὰ auta tego samego przym. B. l.mn. n. G1063 γὰρ gar bowiem spój. G4160 ἐποίουν epoioun czynili cz. impf. akt. ind. 3 os. l.mn. G3588 τοῖς tois - rodz. C. l.mn. m. G4396 προφήταις prophētais prorokom rz. C. l.mn. m. G3588 οἱ hoi - rodz. M. l.mn. m. G3962 πατέρες pateres ojcowie rz. M. l.mn. m. G846 αὐτῶν. autōn ich zaim. D. l.mn. m.

G4133 πλὴν plēn lecz spój. G3759 οὐαὶ ouai biada part. G4771 ὑμῖν hymin wam zaim. C. l.mn. G3588 τοῖς tois tym rodz. C. l.mn. m. G4145 πλουσίοις, plousiois bogatym przym. C. l.mn. m. G3754 ὅτι hoti bo spój. G568 ἀπέχετε apechete odebraliście cz. praes. akt. ind. 2 os. l.mn. G3588 τὴν tēn tę rodz. B. l.poj. ż. G3874 παράκλησιν paraklēsin pociechę rz. B. l.poj. ż. G4771 ὑμῶν. hymōn waszą zaim. D. l.mn.

G3759 οὐαὶ ouai biada part. G4771 ὑμῖν, hymin wam zaim. C. l.mn. G3588 οἱ hoi ci rodz. M. l.mn. m. G1705 ἐμπεπλησμένοι empeplēsmenoi nasyceni cz. perf. pass. imiesł. M. l.mn. m. G3568 νῦν, nyn teraz przysł. G3754 ὅτι hoti bo spój. G3983 πεινάσετε. peinasete będziecie głodni cz. fut. akt. ind. 2 os. l.mn. G3759 οὐαί, ouai biada wykrz. G3588 οἱ hoi ci rodz. M. l.mn. m. G1070 γελῶντες gelōntes śmiejący się cz. praes. akt. imiesł. M. l.mn. m. G3568 νῦν, nyn teraz przysł. G3754 ὅτι hoti bo spój. G3996 πενθήσετε penthēsete będziecie się smucić cz. fut. akt. ind. 2 os. l.mn. G2532 καὶ kai i spój. G2799 κλαύσετε. klausete płakać cz. fut. akt. ind. 2 os. l.mn.

G3759 Οὐαὶ Ouai biada part. G3752 ὅταν hotan gdy spój. G2573 καλῶς kalōs dobrze przysł. G4771 ὑμᾶς hymas was zaim. B. l.mn. G3004 εἴπωσιν eipōsin powiedzą cz. aor. akt. koni. 3 os. l.mn. G3956 πάντες pantes wszyscy przym. M. l.mn. m. G3588 οἱ hoi ci rodz. M. l.mn. m. G444 ἄνθρωποι, anthrōpoi ludzie rz. M. l.mn. m. G2596 κατὰ kata według przyim. G3588 τὰ ta tego rodz. B. l.mn. n. G846 αὐτὰ auta samego przym. B. l.mn. n. G1063 γὰρ gar bowiem spój. G4160 ἐποίουν epoioun czynili cz. impf. akt. ind. 3 os. l.mn. G3588 τοῖς tois tym rodz. C. l.mn. m. G5578 ψευδοπροφήταις pseudoprophētais fałszywym prorokom rz. C. l.mn. m. G3588 οἱ hoi ci rodz. M. l.mn. m. G3962 πατέρες pateres ojcowie rz. M. l.mn. m. G846 αὐτῶν. autōn ich zaim. D. l.mn. m.

G235 Ἀλλὰ Alla ale spój. G4771 ὑμῖν hymin wam zaim. C. l.mn. G3004 λέγω legō mówię cz. praes. akt. ind. 1 os. l.poj. G3588 τοῖς tois tym rodz. C. l.mn. m. G191 ἀκούουσιν, akouousin słuchającym cz. praes. akt. imiesł. C. l.mn. m. G25 ἀγαπᾶτε agapate miłujcie cz. praes. akt. imp. 2 os. l.mn. G3588 τοὺς tous tych rodz. B. l.mn. m. G2190 ἐχθροὺς echthrous nieprzyjaciół przym. B. l.mn. m. G4771 ὑμῶν, hymōn waszych zaim. D. l.mn. G2573 καλῶς kalōs dobrze przysł. G4160 ποιεῖτε poieite czyńcie cz. praes. akt. imp. 2 os. l.mn. G3588 τοῖς tois tym rodz. C. l.mn. m. G3404 μισοῦσιν misousin nienawidzącym cz. praes. akt. imiesł. C. l.mn. m. G4771 ὑμᾶς, hymas was zaim. B. l.mn.

G2127 εὐλογεῖτε eulogeite błogosławcie cz. praes. akt. imp. 2 os. l.mn. G3588 τοὺς tous tych rodz. B. l.mn. m. G2672 καταρωμένους katarōmenous przeklinających cz. praes. med. imiesł. B. l.mn. m. G4771 ὑμᾶς, hymas was zaim. B. l.mn. G4336 προσεύχεσθε proseuchesthe módlcie się cz. praes. med. imp. 2 os. l.mn. G4012 περὶ peri za przyim. G3588 τῶν tōn tymi rodz. D. l.mn. m. G1908 ἐπηρεαζόντων epēreazontōn znieważającymi cz. praes. akt. imiesł. D. l.mn. m. G4771 ὑμᾶς. hymas was zaim. B. l.mn.

G3588 τῷ tōi temu rodz. C. l.poj. m. G5180 τύπτοντί typtonti uderzającemu cz. praes. akt. imiesł. C. l.poj. m. G4771 σε se cię zaim. B. l.poj. G1909 ἐπὶ epi w przyim. G3588 τὴν tēn ten rodz. B. l.poj. ż. G4600 σιαγόνα siagona policzek rz. B. l.poj. ż. G3930 πάρεχε pareche nadstaw cz. praes. akt. imp. 2 os. l.poj. G2532 καὶ kai i przysł. G3588 τὴν tēn ten rodz. B. l.poj. ż. G243 ἄλλην, allēn drugi przym. B. l.poj. ż. G2532 καὶ kai i spój. G575 ἀπὸ apo od przyim. G3588 τοῦ tou tego rodz. D. l.poj. m. G142 αἴροντός airontos zabierającego cz. praes. akt. imiesł. D. l.poj. m. G4771 σου sou ci zaim. D. l.poj. G3588 τὸ to to rodz. B. l.poj. n. G2440 ἱμάτιον himation okrycie rz. B. l.poj. n. G2532 καὶ kai i przysł. G3588 τὸν ton ten rodz. B. l.poj. m. G5509 χιτῶνα chitōna tunik rz. B. l.poj. m. G3361 μὴ mē nie przysł. G2967 κωλύσῃς. kōlysēis zabraniaj cz. aor. akt. koni. 2 os. l.poj.

G3956 παντὶ panti każdemu przym. C. l.poj. m. G154 αἰτοῦντί aitounti proszącemu cz. praes. akt. imiesł. C. l.poj. m. G4771 σε se cię zaim. B. l.poj. G1325 δίδου, didou dawaj cz. praes. akt. imp. 2 os. l.poj. G2532 καὶ kai i spój. G575 ἀπὸ apo od przyim. G3588 τοῦ tou tego rodz. D. l.poj. m. G142 αἴροντος airontos zabierającego cz. praes. akt. imiesł. D. l.poj. m. G3588 τὰ ta to rodz. B. l.mn. n. G4674 σὰ sa twoje przym. B. l.mn. n. G3361 μὴ mē nie przysł. G523 ἀπαίτει. apaitei upominaj się cz. praes. akt. imp. 2 os. l.poj.

G2532 καὶ kai i spój. G2531 καθὼς kathōs jak spój. G2309 θέλετε thelete chcecie cz. praes. akt. ind. 2 os. l.mn. G2443 ἵνα hina aby spój. G4160 ποιῶσιν poiōsin czynili cz. praes. akt. koni. 3 os. l.mn. G4771 ὑμῖν hymin wam zaim. C. l.mn. G3588 οἱ hoi ci rodz. M. l.mn. m. G444 ἄνθρωποι, anthrōpoi ludzie rz. M. l.mn. m. G4160 ποιεῖτε poieite czyńcie cz. praes. akt. imp. 2 os. l.mn. G846 αὐτοῖς autois im zaim. C. l.mn. m. G3668 ὁμοίως. homoiōs podobnie przysł.

G2532 Καὶ Kai I spój. G1487 εἰ ei jeśli spój. G25 ἀγαπᾶτε agapate miłujecie cz. praes. akt. ind. 2 os. l.mn. G3588 τοὺς tous tych rodz. B. l.mn. m. G25 ἀγαπῶντας agapōntas miłujących cz. praes. akt. imiesł. B. l.mn. m. G4771 ὑμᾶς, hymas was zaim. B. l.mn. G4169 ποία poia jaka zaim. pyt. M. l.poj. ż. G4771 ὑμῖν hymin wam zaim. C. l.mn. G5485 χάρις charis łaska rz. M. l.poj. ż. G1510 ἐστίν; estin jest cz. praes. akt. ind. 3 os. l.poj. G2532 καὶ kai i przysł. G1063 γὰρ gar bowiem spój. G3588 οἱ hoi ci rodz. M. l.mn. m. G268 ἁμαρτωλοὶ hamartōloi grzesznicy przym. M. l.mn. m. G3588 τοὺς tous tych rodz. B. l.mn. m. G25 ἀγαπῶντας agapōntas miłujących cz. praes. akt. imiesł. B. l.mn. m. G846 αὐτοὺς autous ich zaim. B. l.mn. m. G25 ἀγαπῶσιν. agapōsin miłują cz. praes. akt. ind. 3 os. l.mn.

G2532 καὶ kai i przysł. G1437 ἐὰν ean jeśli spój. G15 ἀγαθοποιῆτε agathopoiēte dobrze czynicie cz. praes. akt. koni. 2 os. l.mn. G3588 τοὺς tous tym rodz. B. l.mn. m. G15 ἀγαθοποιοῦντας agathopoiountas dobrze czyniącym cz. praes. akt. imiesł. B. l.mn. m. G4771 ὑμᾶς, hymas wam zaim. B. l.mn. G4169 ποία poia jaka zaim. pyt. M. l.poj. ż. G4771 ὑμῖν hymin wam zaim. C. l.mn. G5485 χάρις charis łaska rz. M. l.poj. ż. G1510 ἐστίν; estin jest cz. praes. akt. ind. 3 os. l.poj. G2532 ⸁καὶ kai i przysł. G3588 οἱ hoi ci rodz. M. l.mn. m. G268 ἁμαρτωλοὶ hamartōloi grzesznicy przym. M. l.mn. m. G3588 τὸ to to rodz. B. l.poj. n. G846 αὐτὸ auto samo przym. B. l.poj. n. G4160 ποιοῦσιν. poiousin czynią cz. praes. akt. ind. 3 os. l.mn.

G2532 καὶ kai i spój. G1437 ἐὰν ean jeśli spój. G1155 δανίσητε danisēte pożyczycie cz. aor. akt. koni. 2 os. l.mn. G3844 παρ’ par od przyim. G3739 ὧν hōn których zaim. wzgl. D. l.mn. m. G1679 ἐλπίζετε elpizete spodziewacie się cz. praes. akt. ind. 2 os. l.mn. G2983 λαβεῖν, labein otrzymać cz. aor. akt. bezok. G4169 ποία poia jaka zaim. pyt. M. l.poj. ż. G4771 ὑμῖν hymin wam zaim. C. l.mn. G5485 χάρις charis łaska rz. M. l.poj. ż. G1510 ἐστίν; estin jest cz. praes. akt. ind. 3 os. l.poj. G2532 καὶ kai i przysł. G268 ἁμαρτωλοὶ hamartōloi grzesznicy przym. M. l.mn. m. G268 ἁμαρτωλοῖς hamartōlois grzesznikom przym. C. l.mn. m. G1155 δανίζουσιν danizousin pożyczają cz. praes. akt. ind. 3 os. l.mn. G2443 ἵνα hina aby spój. G618 ἀπολάβωσιν apolabōsin odebrali cz. aor. akt. koni. 3 os. l.mn. G3588 τὰ ta to rodz. B. l.mn. n. G2470 ἴσα. isa równe przym. B. l.mn. n.

G4133 πλὴν plēn lecz spój. G25 ἀγαπᾶτε agapate miłujcie cz. praes. akt. imp. 2 os. l.mn. G3588 τοὺς tous tych rodz. B. l.mn. m. G2190 ἐχθροὺς echthrous nieprzyjaciół przym. B. l.mn. m. G4771 ὑμῶν hymōn waszych zaim. D. l.mn. G2532 καὶ kai i spój. G15 ἀγαθοποιεῖτε agathopoieite dobrze czyńcie cz. praes. akt. imp. 2 os. l.mn. G2532 καὶ kai i spój. G1155 δανίζετε danizete pożyczajcie cz. praes. akt. imp. 2 os. l.mn. G3367 μηδὲν mēden niczego przym. B. l.poj. n. G560 ἀπελπίζοντες· apelpizontes nie spodziewając się cz. praes. akt. imiesł. M. l.mn. m. G2532 καὶ kai i spój. G1510 ἔσται estai będzie cz. fut. med. ind. 3 os. l.poj. G3588 ὁ ho ta rodz. M. l.poj. m. G3408 μισθὸς misthos zapłata rz. M. l.poj. m. G4771 ὑμῶν hymōn wasza zaim. D. l.mn. G4183 πολύς, polys wielka przym. M. l.poj. m. G2532 καὶ kai i spój. G1510 ἔσεσθε esesthe będziecie cz. fut. med. ind. 2 os. l.mn. G5207 υἱοὶ huioi synami rz. M. l.mn. m. G5310 Ὑψίστου, Hypsistou Najwyższego przym. D. l.poj. m. st. najw. G3754 ὅτι hoti że spój. G846 αὐτὸς autos on zaim. M. l.poj. m. G5543 χρηστός chrēstos dobry przym. M. l.poj. m. G1510 ἐστιν estin jest cz. praes. akt. ind. 3 os. l.poj. G1909 ἐπὶ epi dla przyim. G3588 τοὺς tous tych rodz. B. l.mn. m. G884 ἀχαρίστους acharistous niewdzięcznych przym. B. l.mn. m. G2532 καὶ kai i spój. G4190 πονηρούς. ponērous złych przym. B. l.mn. m.

G1096 γίνεσθε ginesthe bądźcie cz. praes. med. imp. 2 os. l.mn. G3629 οἰκτίρμονες oiktirmones miłosierni przym. M. l.mn. m. G2531 καθὼς kathōs jak spój. G3588 ὁ ho ten rodz. M. l.poj. m. G3962 πατὴρ patēr Ojciec rz. M. l.poj. m. G4771 ὑμῶν hymōn wasz zaim. D. l.mn. G3629 οἰκτίρμων oiktirmōn miłosierny przym. M. l.poj. m. G1510 ἐστίν· estin jest cz. praes. akt. ind. 3 os. l.poj.

G2532 Καὶ Kai I spój. G3361 μὴ mē nie przysł. G2919 κρίνετε, krinete sądźcie cz. praes. akt. imp. 2 os. l.mn. G2532 καὶ kai i spój. G3756 οὐ ou nie przysł. G3361 μὴ mē nie przysł. G2919 κριθῆτε· krithēte bądźcie sądzeni cz. aor. pass. koni. 2 os. l.mn. G2532 καὶ kai i spój. G3361 μὴ mē nie przysł. G2613 καταδικάζετε, katadikazete potępiajcie cz. praes. akt. imp. 2 os. l.mn. G2532 καὶ kai i spój. G3756 οὐ ou nie przysł. G3361 μὴ mē nie przysł. G2613 καταδικασθῆτε. katadikasthēte bądźcie potępieni cz. aor. pass. koni. 2 os. l.mn. G630 ἀπολύετε, apolyete odpuszczajcie cz. praes. akt. imp. 2 os. l.mn. G2532 καὶ kai i spój. G630 ἀπολυθήσεσθε· apolythēsesthe będziecie odpuszczeni cz. fut. pass. ind. 2 os. l.mn.

G1325 δίδοτε, didote dawajcie cz. praes. akt. imp. 2 os. l.mn. G2532 καὶ kai i spój. G1325 δοθήσεται dothēsetai będzie dane cz. fut. pass. ind. 3 os. l.poj. G4771 ὑμῖν· hymin wam zaim. C. l.mn. G3358 μέτρον metron miarę rz. B. l.poj. n. G2570 καλὸν kalon dobrą przym. B. l.poj. n. G4085 πεπιεσμένον pepiesmenon uciśniętą cz. perf. pass. imiesł. B. l.poj. n. G4531 σεσαλευμένον sesaleumenon wstrząśniętą cz. perf. pass. imiesł. B. l.poj. n. · ὑπερεκχυννόμενον hyperekchynnomenon przelewającą się cz. praes. pass. imiesł. B. l.poj. n. G1325 δώσουσιν dōsousin dadzą cz. fut. akt. ind. 3 os. l.mn. G1519 εἰς eis do przyim. G3588 τὸν ton tego rodz. B. l.poj. m. G2859 κόλπον kolpon łona rz. B. l.poj. m. G4771 ὑμῶν· hymōn waszego zaim. D. l.mn. G3739 ᾧ hōi którą zaim. wzgl. C. l.poj. n. G1063 γὰρ gar bowiem spój. G3358 μέτρῳ metrōi miarą rz. C. l.poj. n. G3354 μετρεῖτε metreite mierzycie cz. praes. akt. ind. 2 os. l.mn. G488 ἀντιμετρηθήσεται antimetrēthēsetai będzie odmierzona cz. fut. pass. ind. 3 os. l.poj. G4771 ὑμῖν. hymin wam zaim. C. l.mn.

G3004 Εἶπεν Eipen powiedział cz. aor. akt. ind. 3 os. l.poj. G1161 δὲ de zaś spój. G2532 καὶ kai i przysł. G3850 παραβολὴν parabolēn przypowieść rz. B. l.poj. ż. G846 αὐτοῖς· autois im zaim. C. l.mn. m. G3385 Μήτι Mēti czyż nie part. G1410 δύναται dynatai może cz. praes. med. ind. 3 os. l.poj. G5185 τυφλὸς typhlos ślepy przym. M. l.poj. m. G5185 τυφλὸν typhlon ślepego przym. B. l.poj. m. G3594 ὁδηγεῖν; hodēgein prowadzić cz. praes. akt. bezok. G3780 οὐχὶ ouchi nie part. · ἀμφότεροι amphoteroi obaj przym. M. l.mn. m. G1519 εἰς eis do przyim. G999 βόθυνον bothynon dołu rz. B. l.poj. m. G1706 ἐμπεσοῦνται; empesountai wpadną cz. fut. med. ind. 3 os. l.mn.

G3756 οὐκ ouk nie przysł. G1510 ἔστιν estin jest cz. praes. akt. ind. 3 os. l.poj. G3101 μαθητὴς mathētēs uczeń rz. M. l.poj. m. G5228 ὑπὲρ hyper nad przyim. G3588 τὸν ton tego rodz. B. l.poj. m. G1320 διδάσκαλον, didaskalon nauczyciela rz. B. l.poj. m. G2675 κατηρτισμένος katērtismenos wykształcony cz. perf. pass. imiesł. M. l.poj. m. G1161 δὲ de zaś spój. G3956 πᾶς pas każdy przym. M. l.poj. m. G1510 ἔσται estai będzie cz. fut. med. ind. 3 os. l.poj. G5613 ὡς hōs jak spój. G3588 ὁ ho ten rodz. M. l.poj. m. G1320 διδάσκαλος didaskalos nauczyciel rz. M. l.poj. m. G846 αὐτοῦ. autou jego zaim. D. l.poj. m.

G5101 τί ti co zaim. pyt. B. l.poj. n. G1161 δὲ de zaś spój. G991 βλέπεις blepeis widzisz cz. praes. akt. ind. 2 os. l.poj. G3588 τὸ to tę rodz. B. l.poj. n. G2595 κάρφος karphos drzazgę rz. B. l.poj. n. G3588 τὸ to tę rodz. B. l.poj. n. G1722 ἐν en w przyim. G3588 τῷ tōi tym rodz. C. l.poj. m. G3788 ὀφθαλμῷ ophthalmōi oku rz. C. l.poj. m. G3588 τοῦ tou tego rodz. D. l.poj. m. G80 ἀδελφοῦ adelphou brata rz. D. l.poj. m. G4771 σου, sou twojego zaim. D. l.poj. G3588 τὴν tēn tę rodz. B. l.poj. ż. G1161 δὲ de zaś spój. G1385 δοκὸν dokon belkę rz. B. l.poj. ż. G3588 τὴν tēn tę rodz. B. l.poj. ż. G1722 ἐν en w przyim. G3588 τῷ tōi tym rodz. C. l.poj. m. G2398 ἰδίῳ idiōi własnym przym. C. l.poj. m. G3788 ὀφθαλμῷ ophthalmōi oku rz. C. l.poj. m. G3756 οὐ ou nie przysł. G2657 κατανοεῖς; katanoeis dostrzegasz cz. praes. akt. ind. 2 os. l.poj.

G4459 πῶς pōs jak przysł. G1410 δύνασαι dynasai możesz cz. praes. med. ind. 2 os. l.poj. G3004 λέγειν legein mówić cz. praes. akt. bezok. G3588 τῷ tōi temu rodz. C. l.poj. m. G80 ἀδελφῷ adelphōi bratu rz. C. l.poj. m. G4771 σου· sou twojemu zaim. D. l.poj. G80 Ἀδελφέ, Adelphe bracie rz. W. l.poj. m. G863 ἄφες aphes pozwól cz. aor. akt. imp. 2 os. l.poj. G1544 ἐκβάλω ekbalō wyrzucę cz. aor. akt. koni. 1 os. l.poj. G3588 τὸ to tę rodz. B. l.poj. n. G2595 κάρφος karphos drzazgę rz. B. l.poj. n. G3588 τὸ to tę rodz. B. l.poj. n. G1722 ἐν en w przyim. G3588 τῷ tōi tym rodz. C. l.poj. m. G3788 ὀφθαλμῷ ophthalmōi oku rz. C. l.poj. m. G4771 σου, sou twoim zaim. D. l.poj. G846 αὐτὸς autos sam zaim. M. l.poj. m. G3588 τὴν tēn tę rodz. B. l.poj. ż. G1722 ἐν en w przyim. G3588 τῷ tōi tym rodz. C. l.poj. m. G3788 ὀφθαλμῷ ophthalmōi oku rz. C. l.poj. m. G4771 σοῦ sou twoim zaim. D. l.poj. G1385 δοκὸν dokon belkę rz. B. l.poj. ż. G3756 οὐ ou nie przysł. G991 βλέπων; blepōn widząc cz. praes. akt. imiesł. M. l.poj. m. G5273 ὑποκριτά, hypokrita obłudniku rz. W. l.poj. m. G1544 ἔκβαλε ekbale wyrzuć cz. aor. akt. imp. 2 os. l.poj. G4413 πρῶτον prōton najpierw przym. B. l.poj. n. G3588 τὴν tēn tę rodz. B. l.poj. ż. G1385 δοκὸν dokon belkę rz. B. l.poj. ż. G1537 ἐκ ek z przyim. G3588 τοῦ tou tego rodz. D. l.poj. m. G3788 ὀφθαλμοῦ ophthalmou oka rz. D. l.poj. m. G4771 σοῦ, sou twojego zaim. D. l.poj. G2532 καὶ kai i spój. G5119 τότε tote wtedy przysł. G1227 διαβλέψεις diablepseis przejrzysz cz. fut. akt. ind. 2 os. l.poj. G3588 τὸ to tę rodz. B. l.poj. n. G2595 κάρφος karphos drzazgę rz. B. l.poj. n. G3588 τὸ to tę rodz. B. l.poj. n. G1722 ἐν en w przyim. G3588 τῷ tōi tym rodz. C. l.poj. m. G3788 ὀφθαλμῷ ophthalmōi oku rz. C. l.poj. m. G3588 τοῦ tou tego rodz. D. l.poj. m. G80 ἀδελφοῦ adelphou brata rz. D. l.poj. m. G4771 σου sou twojego zaim. D. l.poj. G1544 ἐκβαλεῖν. ekbalein wyrzucić cz. aor. akt. bezok.

G3756 Οὐ Ou nie przysł. G1063 γάρ gar bowiem spój. G1510 ἐστιν estin jest cz. praes. akt. ind. 3 os. l.poj. G1186 δένδρον dendron drzewo rz. M. l.poj. n. G2570 καλὸν kalon dobre przym. M. l.poj. n. G4160 ποιοῦν poioun czyniące cz. praes. akt. imiesł. M. l.poj. n. G2590 καρπὸν karpon owoc rz. B. l.poj. m. G4550 σαπρόν, sapron zgniły przym. B. l.poj. m. G3761 οὐδὲ oude ani spój. G3825 πάλιν palin znowu przysł. G1186 δένδρον dendron drzewo rz. M. l.poj. n. G4550 σαπρὸν sapron zgniłe przym. M. l.poj. n. G4160 ποιοῦν poioun czyniące cz. praes. akt. imiesł. M. l.poj. n. G2590 καρπὸν karpon owoc rz. B. l.poj. m. G2570 καλόν. kalon dobry przym. B. l.poj. m.

G1538 ἕκαστον hekaston każde przym. M. l.poj. n. G1063 γὰρ gar bowiem spój. G1186 δένδρον dendron drzewo rz. M. l.poj. n. G1537 ἐκ ek z przyim. G3588 τοῦ tou tego rodz. D. l.poj. m. G2398 ἰδίου idiou własnego przym. D. l.poj. m. G2590 καρποῦ karpou owocu rz. D. l.poj. m. G1097 γινώσκεται· ginōsketai jest poznawane cz. praes. pass. ind. 3 os. l.poj. G3756 οὐ ou nie przysł. G1063 γὰρ gar bowiem spój. G1537 ἐξ ex z przyim. G173 ἀκανθῶν akanthōn cierni rz. D. l.mn. ż. G4816 συλλέγουσιν syllegousin zbierają cz. praes. akt. ind. 3 os. l.mn. G4810 σῦκα, syka fig rz. B. l.mn. n. G3761 οὐδὲ oude ani spój. G1537 ἐκ ek z przyim. G942 βάτου batou ciernia rz. D. l.poj. ż. G4718 σταφυλὴν staphylēn winogron rz. B. l.poj. ż. G5166 τρυγῶσιν. trygōsin nie zbierają cz. praes. akt. ind. 3 os. l.mn.

G3588 ὁ ho ten rodz. M. l.poj. m. G18 ἀγαθὸς agathos dobry przym. M. l.poj. m. G444 ἄνθρωπος anthrōpos człowiek rz. M. l.poj. m. G1537 ἐκ ek z przyim. G3588 τοῦ tou tego rodz. D. l.poj. m. G18 ἀγαθοῦ agathou dobrego przym. D. l.poj. m. G2344 θησαυροῦ thēsaurou skarbca rz. D. l.poj. m. G3588 τῆς tēs tego rodz. D. l.poj. ż. G2588 καρδίας kardias serca rz. D. l.poj. ż. G846 αὐτοῦ autou jego zaim. D. l.poj. m. G4393 προφέρει propherei wydobywa cz. praes. akt. ind. 3 os. l.poj. G3588 τὸ to to rodz. B. l.poj. n. G18 ἀγαθόν, agathon dobre przym. B. l.poj. n. G2532 καὶ kai i spój. G3588 ὁ ho ten rodz. M. l.poj. m. G4190 πονηρὸς ponēros zły przym. M. l.poj. m. G1537 ἐκ ek z przyim. G3588 τοῦ tou tego rodz. D. l.poj. m. G4190 πονηροῦ ponērou złego przym. D. l.poj. m. G4393 προφέρει propherei wydobywa cz. praes. akt. ind. 3 os. l.poj. G3588 τὸ to to rodz. B. l.poj. n. G4190 πονηρόν· ponēron złe przym. B. l.poj. n. G1537 ἐκ ek z przyim. G1063 γὰρ gar bowiem spój. G4051 περισσεύματος perisseumatos obfitości rz. D. l.poj. n. G2588 καρδίας kardias serca rz. D. l.poj. ż. G2980 λαλεῖ lalei mówią cz. praes. akt. ind. 3 os. l.poj. G3588 τὸ to te rodz. M. l.poj. n. G4750 στόμα stoma usta rz. M. l.poj. n. G846 αὐτοῦ. autou jego zaim. D. l.poj. m.

G5101 Τί Ti co zaim. pyt. B. l.poj. n. G1161 δέ de zaś spój. G1473 με me mnie zaim. B. l.poj. G2564 καλεῖτε· kaleite nazywacie cz. praes. akt. ind. 2 os. l.mn. G2962 Κύριε Kyrie Panie rz. W. l.poj. m. G2962 κύριε, kyrie Panie rz. W. l.poj. m. G2532 καὶ kai i spój. G3756 οὐ ou nie przysł. G4160 ποιεῖτε poieite czynicie cz. praes. akt. ind. 2 os. l.mn. G3739 ἃ ha co zaim. wzgl. B. l.mn. n. G3004 λέγω; legō mówię cz. praes. akt. ind. 1 os. l.poj.

G3956 πᾶς pas każdy przym. M. l.poj. m. G3588 ὁ ho ten rodz. M. l.poj. m. G2064 ἐρχόμενος erchomenos przychodzący cz. praes. med. imiesł. M. l.poj. m. G4314 πρός pros do przyim. G1473 με me mnie zaim. B. l.poj. G2532 καὶ kai i spój. G191 ἀκούων akouōn słuchający cz. praes. akt. imiesł. M. l.poj. m. G1473 μου mou mnie zaim. D. l.poj. G3588 τῶν tōn tych rodz. D. l.mn. m. G3056 λόγων logōn słów rz. D. l.mn. m. G2532 καὶ kai i spój. G4160 ποιῶν poiōn czyniący cz. praes. akt. imiesł. M. l.poj. m. G846 αὐτούς, autous je zaim. B. l.mn. m. G5263 ὑποδείξω hypodeixō pokażę cz. fut. akt. ind. 1 os. l.poj. G4771 ὑμῖν hymin wam zaim. C. l.mn. G5101 τίνι tini komu zaim. pyt. C. l.poj. m. G1510 ἐστὶν estin jest cz. praes. akt. ind. 3 os. l.poj. G3664 ὅμοιος· homoios podobny przym. M. l.poj. m.

G3664 ὅμοιός homoios podobny przym. M. l.poj. m. G1510 ἐστιν estin jest cz. praes. akt. ind. 3 os. l.poj. G444 ἀνθρώπῳ anthrōpōi człowiekowi rz. C. l.poj. m. G3618 οἰκοδομοῦντι oikodomounti budującemu cz. praes. akt. imiesł. C. l.poj. m. G3614 οἰκίαν oikian dom rz. B. l.poj. ż. G3739 ὃς hos który zaim. wzgl. M. l.poj. m. G4626 ἔσκαψεν eskapsen wykopał cz. aor. akt. ind. 3 os. l.poj. G2532 καὶ kai i spój. G900 ἐβάθυνεν ebathynen pogłębił cz. aor. akt. ind. 3 os. l.poj. G2532 καὶ kai i spój. G5087 ἔθηκεν ethēken położył cz. aor. akt. ind. 3 os. l.poj. G2310 θεμέλιον themelion fundament rz. B. l.poj. m. G1909 ἐπὶ epi na przyim. G3588 τὴν tēn - rodz. B. l.poj. ż. G4073 πέτραν· petran skale rz. B. l.poj. ż. G4132 πλημμύρης plēmmyrēs powodzi rz. D. l.poj. ż. G1161 δὲ de zaś spój. G1096 γενομένης genomenēs gdy nastała cz. aor. med. imiesł. D. l.poj. ż. G4366 προσέρηξεν proserēxen uderzyła cz. aor. akt. ind. 3 os. l.poj. G3588 ὁ ho - rodz. M. l.poj. m. G4215 ποταμὸς potamos rzeka rz. M. l.poj. m. G3588 τῇ tēi - rodz. C. l.poj. ż. G3614 οἰκίᾳ oikiai domowi rz. C. l.poj. ż. G1565 ἐκείνῃ, ekeinēi temu zaim. wsk. C. l.poj. ż. G2532 καὶ kai i spój. G3756 οὐκ ouk nie przysł. G2480 ἴσχυσεν ischysen zdołała cz. aor. akt. ind. 3 os. l.poj. G4531 σαλεῦσαι saleusai wstrząsnąć cz. aor. akt. bezok. G846 αὐτὴν autēn nim zaim. B. l.poj. ż. G1223 διὰ dia z powodu przyim. G3588 τὸ to - rodz. B. l.poj. n. G2573 καλῶς kalōs dobrze przysł. G3618 οἰκοδομῆσθαι oikodomēsthai być zbudowanym cz. perf. pass. bezok. G846 αὐτήν. autēn go zaim. B. l.poj. ż.

G3588 ὁ ho - rodz. M. l.poj. m. G1161 δὲ de zaś spój. G191 ἀκούσας akousas usłyszawszy cz. aor. akt. imiesł. M. l.poj. m. G2532 καὶ kai i spój. G3361 μὴ mē nie przysł. G4160 ποιήσας poiēsas uczyniwszy cz. aor. akt. imiesł. M. l.poj. m. G3664 ὅμοιός homoios podobny przym. M. l.poj. m. G1510 ἐστιν estin jest cz. praes. akt. ind. 3 os. l.poj. G444 ἀνθρώπῳ anthrōpōi człowiekowi rz. C. l.poj. m. G3618 οἰκοδομήσαντι oikodomēsanti zbudującemu cz. aor. akt. imiesł. C. l.poj. m. G3614 οἰκίαν oikian dom rz. B. l.poj. ż. G1909 ἐπὶ epi na przyim. G3588 τὴν tēn - rodz. B. l.poj. ż. G1093 γῆν gēn ziemi rz. B. l.poj. ż. G5565 χωρὶς chōris bez przyim. G2310 θεμελίου, themeliou fundamentu rz. D. l.poj. m. G3739 ᾗ hēi który zaim. wzgl. C. l.poj. ż. G4366 προσέρηξεν proserēxen uderzyła cz. aor. akt. ind. 3 os. l.poj. G3588 ὁ ho - rodz. M. l.poj. m. G4215 ποταμός, potamos rzeka rz. M. l.poj. m. G2532 καὶ kai i spój. G2117 εὐθὺς euthys natychmiast przym. M. l.poj. m. G6081 συνέπεσεν, synepesen runął cz. aor. akt. ind. 3 os. l.poj. G2532 καὶ kai i spój. G1096 ἐγένετο egeneto stał się cz. aor. med. ind. 3 os. l.poj. G3588 τὸ to - rodz. M. l.poj. n. G4485 ῥῆγμα rhēgma upadek rz. M. l.poj. n. G3588 τῆς tēs - rodz. D. l.poj. ż. G3614 οἰκίας oikias domu rz. D. l.poj. ż. G1565 ἐκείνης ekeinēs tego zaim. wsk. D. l.poj. ż. G3173 μέγα. mega wielki przym. M. l.poj. n.