G4810 σῦκον — słownik

G4810 · grecki · rzeczownik, rodzaj nijaki

σῦκον sykon

figa, owoc figowy · przekład roboczy

STEP: fig

Występowanie

12 × LXX 8SBLGNT 4

2 Krl 1Ne 1Iz 1Jr 5Mt 1Mk 1Łk 1Jk 1

konkordancja ›

W interlinii tłumaczone jako

fig (3)
figi (1)

Formy w tekście

σῦκα	syka	akt. imiesł. M.	4
σῦκα	syka	rz. B. l.mn. n.	2
σῦκα	syka	med. M. l.mn. n.	1
σῦκα	syka	imiesł. M.	1
σῦκα	syka	rz. B. l.mn. n.	1
σύκου	sykou	koni. M.	1
σύκων	sykōn	imiesł.	1
σύκων	sykōn	rz. D. l.mn. n.	1

Definicja · STEPBible: Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

σῦκον, -ου, τό [in LXX for תְּאֵן ] a fig: Mt 7,16, Mk 11,13, Łk 6,44 Jk 3,12.† (AS)

Strong · Greek Dictionary of the NT (1890)

Znaczenie: a fig

Pochodzenie: apparently a primary word;

W KJV: fig

Wystąpienia · 1–12 z 12

2 Krl 20,7 LXX σύκων
Ne 13,15 LXX σῦκα
Iz 28,4 LXX σύκου
Jr 8,13 LXX σῦκα
Jr 24,2 LXX σῦκα
Jr 24,3 LXX σῦκα
Jr 24,5 LXX σῦκα
Jr 24,8 LXX σῦκα
Mt 7,16 SBLGNT σῦκα; — fig
Mk 11,13 SBLGNT σύκων. — fig
Łk 6,44 SBLGNT σῦκα, — fig
Jk 3,12 SBLGNT σῦκα; — figi

Teksty wystąpień: LXX — Septuaginta, wyd. A. Rahlfs (1935); opracowanie cyfrowe i lematy: E. Wong, OSSP (CC BY-NC-SA 4.0) · SBLGNT — SBL Greek New Testament © 2010 Society of Biblical Literature i Logos Bible Software (CC BY 4.0); morfologia: MorphGNT (CC BY-SA 3.0)

Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.