Prz 10 — interlinia

Prz 10,1

H4912 מִשְׁלֵ֗י Przypowieści rz. m. l.mn. konstr. H8010 שְׁלֹ֫מֹ֥ה Salomona im. wł. H1121a בֵּ֣ן Syn rz. m. l.poj. abs. H2450 חָ֭כָם mądry przym. m. l.poj. abs. H8055 יְשַׂמַּח raduje cz. Piel impf. 3 os. m. l.poj. H1 אָ֑ב ojca rz. m. l.poj. abs. H1121a וּבֵ֥ן a syn spój. + rz. m. l.poj. abs. H3684 כְּ֝סִ֗יל głupi przym. m. l.poj. abs. H8424 תּוּגַ֥ת zmartwieniem rz. ż. l.poj. konstr. H517 אִמּֽוֹ matki swojej rz. ż. l.poj. konstr. + przyr. zaim. 3 os. m. l.poj.

Syn mądry rozwesela ojca: ale syn głupi smutkiem jest matki swojej.

Prz 10,2

H3808 לֹא Nie przecz. H3276 י֭וֹעִילוּ pomogą cz. Hifil impf. 3 os. m. l.mn. H214 אוֹצְר֣וֹת skarby rz. m. l.mn. konstr. H7562 רֶ֑שַׁע nieprawości rz. m. l.poj. abs. H6666 וּ֝צְדָקָ֗ה a sprawiedliwość spój. + rz. ż. l.poj. abs. H5337 תַּצִּ֥יל wybawia cz. Hifil impf. 3 os. ż. l.poj. H4194 מִמָּֽוֶת od śmierci przyim. + rz. m. l.poj. abs.

Nie pomogą skarby niezbożności; ale sprawiedliwość wyrywa od śmierci.

Prz 10,3

H3808 לֹֽא Nie przecz. H7456 יַרְעִ֣יב głodzi cz. Hifil impf. 3 os. m. l.poj. H3068 יְ֭הוָה JHWH im. wł. H5315 נֶ֣פֶשׁ duszy rz. m./ż. l.poj. konstr. H6662 צַדִּ֑יק sprawiedliwego przym. m. l.poj. abs. H1942 וְהַוַּ֖ת a pragnienie spój. + rz. ż. l.poj. konstr. H7563 רְשָׁעִ֣ים bezbożnych przym. m. l.mn. abs. H1920 יֶהְדֹּֽף odtrąca cz. Qal impf. 3 os. m. l.poj.

Nie dopuści Pan łaknąć duszy sprawiedliwego; ale majętność niezbożników rozproszy.

Prz 10,4

H7326 רָ֗אשׁ Zubożałym rz. m. l.poj. abs. H6213a עֹשֶׂ֥ה czyni cz. Qal imiesł. czyn. m. l.poj. abs. H3709 כַף dłoń rz. ż. l.poj. konstr. H7423b רְמִיָּ֑ה leniwa rz. ż. l.poj. abs. H3027 וְיַ֖ד a ręka spój. + rz. m./ż. l.poj. konstr. H2742a חָרוּצִ֣ים pilnych przym. m. l.mn. abs. H6238 תַּעֲשִֽׁיר wzbogaca cz. Hifil impf. 3 os. ż. l.poj.

Do nędzy przywodzi ręka zdradliwa; ale ręka pracowita ubogaca.

Prz 10,5

H103 אֹגֵ֣ר Gromadzący cz. Qal imiesł. czyn. m. l.poj. abs. H7019 בַּ֭קַּיִץ w lecie przyim. + rodz. + rz. m. l.poj. abs. H1121a בֵּ֣ן syn rz. m. l.poj. abs. H7919a מַשְׂכִּ֑יל roztropny cz. Hifil imiesł. czyn. m. l.poj. abs. H7290 נִרְדָּ֥ם śpiący cz. Nifal imiesł. czyn. m. l.poj. abs. H7105a בַּ֝קָּצִ֗יר w żniwa przyim. + rodz. + rz. m. l.poj. abs. H1121a בֵּ֣ן syn rz. m. l.poj. abs. H954 מֵבִֽישׁ zawstydzający cz. Hifil imiesł. czyn. m. l.poj. abs.

Kto zbiera w lecie, jest syn roztropny; kto dosypia we żniwa, jest syn pohańbienia.

Prz 10,6

H1293 בְּ֭רָכוֹת Błogosławieństwa rz. ż. l.mn. abs. H7218a לְרֹ֣אשׁ na głowę przyim. + rz. m. l.poj. abs. H6662 צַדִּ֑יק sprawiedliwego przym. m. l.poj. abs. H6310 וּפִ֥י a usta spój. + rz. m. l.poj. konstr. H7563 רְ֝שָׁעִ֗ים bezbożnych przym. m. l.mn. abs. H3680 יְכַסֶּ֥ה zakrywa cz. Piel impf. 3 os. m. l.poj. H2555 חָמָֽס gwałt rz. m. l.poj. abs.

Błogosławieństwo jest nad głową sprawiedliwego; ale usta bezbożnych pokrywają nieprawość.

Prz 10,7

H2143 זֵ֣כֶר Pamięć rz. m. l.poj. konstr. H6662 צַ֭דִּיק sprawiedliwego przym. m. l.poj. abs. H1293 לִבְרָכָ֑ה ku błogosławieństwu przyim. + rz. ż. l.poj. abs. H8034 וְשֵׁ֖ם a imię spój. + rz. m. l.poj. konstr. H7563 רְשָׁעִ֣ים bezbożnych przym. m. l.mn. abs. H7537 יִרְקָֽב zgnije cz. Qal impf. 3 os. m. l.poj.

Błogosławiona jest pamiątka sprawiedliwego; ale imię niezbożnych śmierdzi.

Prz 10,8

H2450 חֲכַם Mądry przym. m. l.poj. konstr. H3820a לֵ֭ב serca rz. m. l.poj. abs. H3947 יִקַּ֣ח przyjmuje cz. Qal impf. 3 os. m. l.poj. H4687 מִצְוֺ֑ת przykazania rz. ż. l.mn. abs. H191 וֶאֱוִ֥יל a głupi spój. + przym. m. l.poj. abs. H8193 שְׂ֝פָתַ֗יִם wargami rz. ż. l.podw. abs. H3832 יִלָּבֵֽט upada cz. Nifal impf. 3 os. m. l.poj.

Mądre serce przyjmuje przykazanie; ale głupi od warg swoich upadnie.

Prz 10,9

H1980 הוֹלֵ֣ךְ Postępujący cz. Qal imiesł. czyn. m. l.poj. abs. H8537 בַּ֭תֹּם w prawości przyim. + rodz. + rz. m. l.poj. abs. H3212 יֵ֣לֶךְ chodzi cz. Qal impf. 3 os. m. l.poj. H983 בֶּ֑טַח bezpiecznie rz. m. l.poj. abs. H6140 וּמְעַקֵּ֥שׁ a wykrzywiający spój. + cz. Piel imiesł. czyn. m. l.poj. abs. H1870 דְּ֝רָכָ֗יו drogi swoje rz. m./ż. l.mn. konstr. + przyr. zaim. 3 os. m. l.poj. H3045 יִוָּדֵֽעַ będzie poznany cz. Nifal impf. 3 os. m. l.poj.

Kto chodzi w szczerości, chodzi bezpiecznie; ale kto jest przewrotnym w drogach swoich, wyjawion będzie.

Prz 10,10

H7169 קֹ֣רֵֽץ Mrugający cz. Qal imiesł. czyn. m. l.poj. abs. H5869a עַ֭יִן okiem rz. m./ż. l.poj. abs. H5414 יִתֵּ֣ן zadaje cz. Qal impf. 3 os. m. l.poj. H6094 עַצָּ֑בֶת ból rz. ż. l.poj. abs. H191 וֶאֱוִ֥יל a głupi spój. + przym. m. l.poj. abs. H8193 שְׂ֝פָתַ֗יִם wargami rz. ż. l.podw. abs. H3832 יִלָּבֵֽט upada cz. Nifal impf. 3 os. m. l.poj.

Kto mruga okiem, przynosi frasunek, ale głupi od warg swoich upadnie.

Prz 10,11

H4726 מְק֣וֹר Źródłem rz. m. l.poj. konstr. H2416e חַ֭יִּים życia rz. m. l.mn. abs. H6310 פִּ֣י usta rz. m. l.poj. konstr. H6662 צַדִּ֑יק sprawiedliwego przym. m. l.poj. abs. H6310 וּפִ֥י a usta spój. + rz. m. l.poj. konstr. H7563 רְ֝שָׁעִ֗ים bezbożnych przym. m. l.mn. abs. H3680 יְכַסֶּ֥ה zakrywa cz. Piel impf. 3 os. m. l.poj. H2555 חָמָֽס gwałt rz. m. l.poj. abs.

Usta sprawiedliwego są źródło żywota; ale usta niezbożników pokrywają nieprawość.

Prz 10,12

H8135 שִׂ֭נְאָה Nienawiść rz. ż. l.poj. abs. H5782 תְּעוֹרֵ֣ר wzbudza cz. Polel impf. 3 os. ż. l.poj. H4090 מְדָנִ֑ים spory rz. m. l.mn. abs. H5921a וְעַ֥ל a nad spój. + przyim. H3605 כָּל wszystkie rz. m. l.poj. konstr. H6588 פְּ֝שָׁעִ֗ים przestępstwa rz. m. l.mn. abs. H3680 תְּכַסֶּ֥ה zakrywa cz. Piel impf. 3 os. ż. l.poj. H160 אַהֲבָֽה miłość rz. ż. l.poj. abs.

Nienawiść wzbudza swary; ale miłość wszystkie przestępstwa pokrywa.

Prz 10,13

H8193 בְּשִׂפְתֵ֣י Na wargach przyim. + rz. ż. l.podw. konstr. H995 נָ֭בוֹן rozumnego cz. Nifal imiesł. czyn. m. l.poj. abs. H4672 תִּמָּצֵ֣א znajduje się cz. Nifal impf. 3 os. ż. l.poj. H2451 חָכְמָ֑ה mądrość rz. ż. l.poj. abs. H7626 וְ֝שֵׁ֗בֶט a rózga spój. + rz. m. l.poj. abs. H1460a לְגֵ֣ו na grzbiet przyim. + rz. m. l.poj. konstr. H2638 חֲסַר pozbawionego przym. m. l.poj. konstr. H3820a לֵֽב serca rz. m. l.poj. abs.

W wargach roztropnego znajduje się mądrość; ale kij na grzbiecie szalonego.

Prz 10,14

H2450 חֲכָמִ֥ים Mądrzy przym. m. l.mn. abs. H6845 יִצְפְּנוּ gromadzą cz. Qal impf. 3 os. m. l.mn. H1847 דָ֑עַת wiedzę rz. ż. l.poj. abs. H6310 וּפִֽי a usta spój. + rz. m. l.poj. konstr. H191 אֱ֝וִיל głupiego przym. m. l.poj. abs. H4288 מְחִתָּ֥ה zgubę rz. ż. l.poj. abs. H7138 קְרֹבָֽה bliską przym. ż. l.poj. abs.

Mądrzy tają umiejętność; ale usta głupiego bliskie upadku.

Prz 10,15

H1952 ה֣וֹן majątek rz. m. l.poj. abs. H6223 עָ֭שִׁיר bogatego przym. m. l.poj. abs. H7151 קִרְיַ֣ת miasto rz. ż. l.poj. konstr. H5797 עֻזּ֑וֹ siły jego rz. m. l.poj. konstr. + przyr. zaim. 3 os. m. l.poj. H4288 מְחִתַּ֖ת upadek rz. ż. l.poj. konstr. H1800 דַּלִּ֣ים ubogich przym. m. l.mn. abs. H7389a רֵישָֽׁם nędza ich rz. m. l.poj. konstr. + przyr. zaim. 3 os. m. l.mn.

Majętność bogatego jest miastem jego mocnem; ale nędza jest ubogich zniszczeniem.

Prz 10,16

H6468 פְּעֻלַּ֣ת praca rz. ż. l.poj. konstr. H6662 צַדִּ֣יק sprawiedliwego przym. m. l.poj. abs. H2416e לְחַיִּ֑ים ku życiu przyim. + rz. m. l.mn. abs. H8393 תְּבוּאַ֖ת zysk rz. ż. l.poj. konstr. H7563 רָשָׁ֣ע bezbożnego przym. m. l.poj. abs. H2403b לְחַטָּֽאת ku grzechowi przyim. + rz. ż. l.poj. abs.

Praca sprawiedliwego jest ku żywotowi; ale dochód niepobożnych jest ku grzechowi.

Prz 10,17

H734 אֹ֣רַח ścieżka rz. m./ż. l.poj. abs. H2416e לְ֭חַיִּים ku życiu przyim. + rz. m. l.mn. abs. H8104 שׁוֹמֵ֣ר strzegący cz. Qal imiesł. czyn. m. l.poj. abs. H4148 מוּסָ֑ר karności rz. m. l.poj. abs. H5800a וְעוֹזֵ֖ב a porzucający spój. + cz. Qal imiesł. czyn. m. l.poj. abs. H8433b תּוֹכַ֣חַת upomnienie rz. ż. l.poj. abs. H8582 מַתְעֶֽה błądzi cz. Hifil imiesł. czyn. m. l.poj. abs.

Ścieszką żywota idzie, kto przyjmuje karność; ale kto gardzi strofowaniem, w błąd się zawodzi.

Prz 10,18

H3680 מְכַסֶּ֣ה ukrywający cz. Piel imiesł. czyn. m. l.poj. abs. H8135 שִׂ֭נְאָה nienawiść rz. ż. l.poj. abs. H8193 שִׂפְתֵי wargi rz. ż. l.podw. konstr. H8267 שָׁ֑קֶר kłamstwa rz. m. l.poj. abs. H3318 וּמוֹצִ֥א a wypuszczający spój. + cz. Hifil imiesł. czyn. m. l.poj. abs. H1681 דִ֝בָּ֗ה oszczerstwo rz. ż. l.poj. abs. H1931 ה֣וּא on zaim. os. 3 os. m. l.poj. H3684 כְסִֽיל głupim przym. m. l.poj. abs.

Kto pokrywa nienawiść wargami kłamliwemi, i kto rozgłasza hańbę, głupi jest.

Prz 10,19

H7230 בְּרֹ֣ב w mnogości przyim. + rz. m./ż. l.poj. konstr. H1697 דְּ֭בָרִים słów rz. m. l.mn. abs. H3808 לֹ֣א nie przecz. H2308 יֶחְדַּל ustaje cz. Qal impf. 3 os. m. l.poj. H6588 פָּ֑שַׁע przestępstwo rz. m. l.poj. abs. H2820 וְחֹשֵׂ֖ךְ a powstrzymujący spój. + cz. Qal imiesł. czyn. m. l.poj. abs. H8193 שְׂפָתָ֣יו wargi swoje rz. ż. l.podw. konstr. + przyr. zaim. 3 os. m. l.poj. H7919a מַשְׂכִּֽיל postępuje roztropnie cz. Hifil imiesł. czyn. m. l.poj. abs.

Wielomowność nie bywa bez grzechu; ale kto powściąga wargi swoje, ostrożny jest.

Prz 10,20

H3701 כֶּ֣סֶף srebro rz. m. l.poj. abs. H977 נִ֭בְחָר wybrane cz. Nifal imiesł. czyn. m. l.poj. abs. H3956 לְשׁ֣וֹן język rz. m./ż. l.poj. konstr. H6662 צַדִּ֑יק sprawiedliwego przym. m. l.poj. abs. H3820a לֵ֖ב serce rz. m. l.poj. konstr. H7563 רְשָׁעִ֣ים bezbożnych przym. m. l.mn. abs. H4592 כִּמְעָֽט jak mało przyim. + rz. m. l.poj. abs.

Srebro wyborne jest język sprawiedliwego; ale serce niezbożnych za nic nie stoi.

Prz 10,21

H8193 שִׂפְתֵ֣י wargi rz. ż. l.podw. konstr. H6662 צַ֭דִּיק sprawiedliwego przym. m. l.poj. abs. H7462b יִרְע֣וּ pasą cz. Qal impf. 3 os. m. l.mn. H7227a רַבִּ֑ים wielu przym. m. l.mn. abs. H191 וֶֽ֝אֱוִילִ֗ים a głupi spój. + przym. m. l.mn. abs. H2638 בַּחֲסַר w braku przyim. + przym. m. l.poj. konstr. H3820a לֵ֥ב serca rz. m. l.poj. abs. H4191 יָמֽוּתוּ umierają cz. Qal impf. 3 os. m. l.mn.

Wargi sprawiedliwego wiele ich żywią; ale głupi dla głupstwa umierają.

Prz 10,22

H1293 בִּרְכַּ֣ת błogosławieństwo rz. ż. l.poj. konstr. H3068 יְ֭הוָה JHWH im. wł. H1931 הִ֣יא ono zaim. os. 3 os. ż. l.poj. H6238 תַעֲשִׁ֑יר wzbogaca cz. Hifil impf. 3 os. ż. l.poj. H3808 וְלֹֽא a nie spój. + przecz. H3254 יוֹסִ֖ף dodaje cz. Hifil impf. 3 os. m. l.poj. H6089a עֶ֣צֶב trudu rz. m. l.poj. abs. H5973a עִמָּֽהּ z nim przyim. + przyr. zaim. 3 os. ż. l.poj.

Błogosławieństwo Pańskie ubogaca, a nie przynosi z sobą utrapienia.

Prz 10,23

H7814 כִּשְׂח֣וֹק jak śmiech przyim. + rz. m. l.poj. abs. H3684 לִ֭כְסִיל dla głupiego przyim. + przym. m. l.poj. abs. H6213a עֲשׂ֣וֹת czynić cz. Qal bezok. konstr. H2154 זִמָּ֑ה niegodziwość rz. ż. l.poj. abs. H2451 וְ֝חָכְמָ֗ה a mądrość spój. + rz. ż. l.poj. abs. H376 לְאִ֣ישׁ dla męża przyim. + rz. m. l.poj. konstr. H8394 תְּבוּנָֽה roztropności rz. ż. l.poj. abs.

Za śmiech sobie ma głupi, popełnić niecnotę, ale mąż roztropny dzierży się mądrości.

Prz 10,24

H4034 מְגוֹרַ֣ת strach rz. ż. l.poj. konstr. H7563 רָ֭שָׁע bezbożnego przym. m. l.poj. abs. H1931 הִ֣יא on zaim. os. 3 os. ż. l.poj. H935 תְבוֹאֶ֑נּוּ przyjdzie na niego cz. Qal impf. 3 os. ż. l.poj. + przyr. zaim. 3 os. m. l.poj. H8378 וְתַאֲוַ֖ת a pragnienie spój. + rz. ż. l.poj. konstr. H6662 צַדִּיקִ֣ים sprawiedliwych przym. m. l.mn. abs. H5414 יִתֵּֽן da cz. Qal impf. 3 os. m. l.poj.

Czego się boi niezbożnik, to nań przychodzi; ale czego żądają sprawiedliwi, Bóg im daje.

Prz 10,25

H5674a כַּעֲב֣וֹר jak przechodząca przyim. + cz. Qal bezok. konstr. H5492a ס֭וּפָה burza rz. ż. l.poj. abs. H369 וְאֵ֣ין i nie ma spój. + przecz. H7563 רָשָׁ֑ע bezbożnego przym. m. l.poj. abs. H6662 וְ֝צַדִּ֗יק a sprawiedliwy spój. + przym. m. l.poj. abs. H3247 יְס֣וֹד fundament rz. m. l.poj. konstr. H5769 עוֹלָֽם wieczny rz. m. l.poj. abs.

Jako przemija wicher, tak się niepobożni nie ostoją; ale sprawiedliwy ma grunt wieczny.

Prz 10,26

H2558 כַּחֹ֤מֶץ jak ocet przyim. + rodz. + rz. m. l.poj. abs. H8127 לַשִּׁנַּ֗יִם dla zębów przyim. + rodz. + rz. m./ż. l.podw. abs. H6227 וְכֶעָשָׁ֥ן i jak dym spój. + przyim. + rodz. + rz. m. l.poj. abs. H5869a לָעֵינָ֑יִם dla oczu przyim. + rodz. + rz. m./ż. l.podw. abs. H3651c כֵּ֥ן tak part. wsk. H6102 הֶ֝עָצֵ֗ל leniwy rodz. + przym. m. l.poj. abs. H7971 לְשֹׁלְחָֽיו dla wysyłających go przyim. + cz. Qal imiesł. czyn. m. l.mn. konstr. + przyr. zaim. 3 os. m. l.poj.

Jako ocet zębom, i jako dym oczom, tak jest leniwy tym, którzy go posyłają.

Prz 10,27

H3374 יִרְאַ֣ת bojaźń rz. ż. l.poj. konstr. H3068 יְ֭הוָה JHWH im. wł. H3254 תּוֹסִ֣יף przydaje cz. Hifil impf. 3 os. ż. l.poj. H3117 יָמִ֑ים dni rz. m. l.mn. abs. H8141 וּשְׁנ֖וֹת a lata spój. + rz. ż. l.mn. konstr. H7563 רְשָׁעִ֣ים bezbożnych przym. m. l.mn. abs. H7114a תִּקְצֹֽרְנָה będą skrócone cz. Qal impf. 3 os. ż. l.mn.

Bojaźń Pańska dni przyczynia; ale lata niezbożnego ukrócone bywają.

Prz 10,28

H8431 תּוֹחֶ֣לֶת nadzieja rz. ż. l.poj. konstr. H6662 צַדִּיקִ֣ים sprawiedliwych przym. m. l.mn. abs. H8057 שִׂמְחָ֑ה radość rz. ż. l.poj. abs. H8615b וְתִקְוַ֖ת a oczekiwanie spój. + rz. ż. l.poj. konstr. H7563 רְשָׁעִ֣ים bezbożnych przym. m. l.mn. abs. H6 תֹּאבֵֽד zginie cz. Qal impf. 3 os. ż. l.poj.

Oczekiwanie sprawiedliwych jest wesele, ale nadzieja niezbożnych zginie.

Prz 10,29

H4581 מָע֣וֹז twierdza rz. m. l.poj. abs. H8537 לַ֭תֹּם dla prawego przyim. + rodz. + rz. m. l.poj. abs. H1870 דֶּ֣רֶךְ droga rz. m./ż. l.poj. konstr. H3068 יְהוָ֑ה JHWH im. wł. H4288 וּ֝מְחִתָּ֗ה a postrach spój. + rz. ż. l.poj. abs. H6466 לְפֹ֣עֲלֵי dla czyniących przyim. + cz. Qal imiesł. czyn. m. l.mn. konstr. H205 אָֽוֶן nieprawość rz. m. l.poj. abs.

Droga Pańska jest mocą szczeremu; ale strachem tym, którzy broją złości.

Prz 10,30

H6662 צַדִּ֣יק sprawiedliwy przym. m. l.poj. abs. H5769 לְעוֹלָ֣ם na wieki przyim. + rz. m. l.poj. abs. H1077 בַּל nie przecz. H4131 יִמּ֑וֹט zachwieje się cz. Nifal impf. 3 os. m. l.poj. H7563 וּ֝רְשָׁעִ֗ים a bezbożni spój. + przym. m. l.mn. abs. H3808 לֹ֣א nie przecz. H7931 יִשְׁכְּנוּ zamieszkają cz. Qal impf. 3 os. m. l.mn. H776 אָֽרֶץ ziemi rz. m./ż. l.poj. abs.

Sprawiedliwy się na wieki nie poruszy; ale niezbożnicy nie będą mieszkali na ziemi.

Prz 10,31

H6310 פִּֽי usta rz. m. l.poj. konstr. H6662 צַ֭דִּיק sprawiedliwego przym. m. l.poj. abs. H5107 יָנ֣וּב wydają cz. Qal impf. 3 os. m. l.poj. H2451 חָכְמָ֑ה mądrość rz. ż. l.poj. abs. H3956 וּלְשׁ֥וֹן a język spój. + rz. m./ż. l.poj. konstr. H8419 תַּ֝הְפֻּכ֗וֹת przewrotności rz. ż. l.mn. abs. H3772 תִּכָּרֵֽת będzie wycięty cz. Nifal impf. 3 os. ż. l.poj.

Usta sprawiedliwego rozmnażają mądrość; ale język przewrotny będzie wycięty.

Prz 10,32

H8193 שִׂפְתֵ֣י wargi rz. ż. l.podw. konstr. H6662 צַ֭דִּיק sprawiedliwego przym. m. l.poj. abs. H3045 יֵדְע֣וּן znają cz. Qal impf. 3 os. m. l.mn. + nun parag. H7522 רָצ֑וֹן upodobanie rz. m. l.poj. abs. H6310 וּפִ֥י a usta spój. + rz. m. l.poj. konstr. H7563 רְ֝שָׁעִ֗ים bezbożnych przym. m. l.mn. abs. H8419 תַּהְפֻּכֽוֹת przewrotność rz. ż. l.mn. abs.

Wargi sprawiedliwego znają, co się Bogu podoba; ale usta niepobożnych są przewrotne.

Prz 10 · interlinia WLC