W literaturze · fragmenty, w których pada to słowo lub jego transliteracja

• Wyrocznia efodu oraz urim i tummim w Biblii Hebrajskiej Marcin Majewski · 2012 · 4. URIM I TUMMIM
  … czym tłumaczone jest najczęściej jako „światło”. Słowo tummim natomiast jako męską liczbę mnogą rzeczownika תּםֹ tōm („kompletność, całkowitość, integralność”) i  pierwotnego czasownika תמם tmm („być całym, ukończonym, zakończyć coś robić, ustać, być niewinnym, doskonałym”) – w związku z czym tłumaczone jest najczęściej jako „ …
• Jak przekłady zmieniają Biblię. O przekładach i przekładaniu Pisma Świętego raz jeszcze Marcin Majewski · 2019 · 1. Błędne tłumaczenia pojedynczych słów
  … dzo dosłowne: Powstał tymczasem król nowy nad Egiptem. Podobnie w Rdz 19,1, gdzie czytamy: וירא לוט ויקם לקרא תם – Gdy Lot ich zobaczył, wyszedł im na spotkanie. Znów BG i Wujek (oraz BW) traktują קם jako czasownik właściwy, a nie w jego funkcji pomocniczej: powstał, by wyjść na ich spotkanie (BW); wstawszy szedł przeciwko nim ( …
• Człowiek sprawiedliwy a człowiek bezbożny w świetle Ps 37 Mykhaylyna Kľusková · 2019 · 2.1. Określenia odnoszące się do człowieka bezbożnego w Ps …
  … y jako „niewinni”/”bez zarzutu”, „prości” (w. 37) są stawiani za wzór do naśladowania (zob. imperatywy שְׁמָר-תָּם„obserwuj”, dosłownie „strzeż”, niewinnego” iרְאֵה יָשָׁר „przyjrzyj się prostemu/prawemu”, w. 37).
• Prawda o Bogu i Jego planie dla Izraela w Ps 105 i 106 Mykhaylyna Kľusková · 2017 · 3.1. Analiza wypowiedzi o Bożym działaniu
  … że Pan zobaczył ucisk Izraela, słysząc jego wołanie o pomoc (w. 44 – ַ וYרְַא בַּCרַ לָהֶם בְּשָׁמְעֹ אֶת-רִNתָָם), a także wypowiedź o Bożej pamięci o przymie�­ rzu (וַYזְִכֹּר לָהֶם בְּרִיתֹ), która prowadziła do okazania Izraelitom miłosierdzia tak przez samego JHWH, jak i tych, którzy zniewolili naród wybrany (w. 45-46). Op …
• Symbolizm złotego pasa Chrystusa zmartwychwstałego (Ap 1,13) w świetle literatury greckiej Paweł Adam Podeszwa · 2021 · 3. Złoty pas Chrystusa
  … istoty niebiańskiej były przepasane czystym złotem (TM: .)ּבְכֶ֥תֶם אּופָֽזZwrot ten nie jest niejasny. Słowo ּכֶתֶםoznacza złoto (np. Hi 31,24; Prz 25,12), które często jest łączone z Ofirem w wyrażeniu „złoto Ofiru” (Iz 13,12; Ps 45,10; Hi 28,16). W Dn 10,5 mówiłoby się o „złocie z Ufaz”, jednak w całej Biblii, poza Jr 10,9, n …
• BERESZIT – Język hebrajski biblijny dla początkujących, cz. 1 Marcin Majewski · 5. Warto zapoznać się z wprowadzeniem do konkretnego, posia…
  … ^ וּבְכָל-מְאֹ)<ד^` וְהָùיוּ הַדְּבָåרִים הָªאֵLהֶ6 אֲ’שֶׁר אָנֹóכִי מְצַוְּ±^ הַàYםֹ עַל-לְבָ)<ב^` וְשִׁNנְַäתָּם לְבָë<ני^ וְדִבַּרְÞתָּ _בָּם בְּשִׁבְתְּÜ^ בְּבֵי’תֶ^‘7 וּבְלֶכְתְּå^ בַê<דּ<ר% *וּבְשָׁכְבְּß^ וּבְקוּ)<מ^` וּקְשַׁרְîתָּם לְßאֹת עַל-יָ+<ד^ וְהָðיוּ לְטֹטָßפֹת îבֵּין עֵי)<ני^`8 וּכְתַבְ²תָּם עַל-מְזוּðזֹת בֵּיß< …