G2532 καὶ kai i C G2928 κρύπτεται kryptetai ukryć pass. G1138 Δαυιδ Dauid Dawid (król Izraela) koni. G1722 ἐν en w P G68 ἀγρῷ agrōi pole koni. G2532 καὶ kai i C G3854 παραγίνεται paraginetai przybyć pass. G3588 ὁ ho ten rodz. aor. bezok. G3375 μήν mēn zaiste X G2532 καὶ kai i C G2064 ἔρχεται erchetai przychodzić pass. G3588 ὁ ho ten rodz. aor. bezok. G935 βασιλεὺς basileus król koni. G1909 ἐπὶ epi na P G3588 τὴν tēn ten rodz. aor. G5132 τράπεζαν trapezan stół akt. koni. G3588 τοῦ tou ten rodz. aor. G5315 φαγεῖν phagein jeść akt. M.

G2532 καὶ kai i C G2523 ἐκάθισεν ekathisen posadzić akt. G3588 ὁ ho ten rodz. aor. bezok. G935 βασιλεὺς basileus król koni. G1909 ἐπὶ epi na P G3588 τὴν tēn ten rodz. aor. G2515 καθέδραν kathedran krzesło akt. koni. G846 αὐτοῦ autou on zaim. wsk. G5613 ὡς hōs jak C G530 ἅπαξ hapax raz D G2532 καὶ kai i C G530 ἅπαξ hapax raz D G1909 ἐπὶ epi na P G3588 τῆς tēs ten rodz. aor. G2515 καθέδρας kathedras krzesło koni. G3844 παρὰ para od P G5109 τοῖχον toichon ściana akt. koni. G2532 καὶ kai i C G4399 προέφθασεν proephthasen uprzedzać akt. G3588 τὸν ton ten rodz. aor. · Ιωναθαν Iōnathan · akt. koni. G2532 καὶ kai i C G2523 ἐκάθισεν ekathisen posadzić akt. · Αβεννηρ Abennēr · koni. G1537 ἐκ ek z P G8800 πλαγίων plagiōn boczny imiesł. G4549 Σαουλ Saoul Saul (król Izraela) koni. G2532 καὶ kai i C G1980 ἐπεσκέπη epeskepē nawiedzać akt. imiesł. G3588 ὁ ho ten rodz. aor. bezok. G5117 τόπος topos miejsce koni. G1138 Δαυιδ Dauid Dawid (król Izraela) koni.

G2532 καὶ kai i C G3756 οὐκ ouk nie D G2980 ἐλάλησεν elalēsen mówić akt. G4549 Σαουλ Saoul Saul (król Izraela) koni. G3762 οὐδὲν ouden nikt akt. koni. M. G1722 ἐν en w P G3588 τῇ tēi ten rodz. aor. imp. G2250 ἡμέρᾳ hēmerai dzień koni. G1565 ἐκείνῃ ekeinēi ów zaim. wsk. imp. G3754 ὅτι hoti że C G2036 εἶπεν eipen powiedzieć akt. G9283 σύμπτωμα symptōma przypadek koni. M. G5316 φαίνεται phainetai świecić pass. G3361 μὴ mē nie D G2513 καθαρὸς katharos czysty koni. G1510 εἶναι einai być pass. M. G3754 ὅτι hoti że C G3756 οὐ ou nie D G2511 κεκαθάρισται kekatharistai oczyszczać V.XMI3S

G2532 καὶ kai i C G1096 ἐγενήθη egenēthē stawać się akt. imiesł. G3588 τῇ tēi ten rodz. aor. imp. G1887 ἐπαύριον epaurion następnego dnia D G3588 τοῦ tou ten rodz. aor. G3376 μηνὸς mēnos miesiąc koni. G3588 τῇ tēi ten rodz. aor. imp. G2250 ἡμέρᾳ hēmerai dzień koni. G3588 τῇ tēi ten rodz. aor. imp. G1208 δευτέρᾳ deuterai drugi koni. G2532 καὶ kai i C G1980 ἐπεσκέπη epeskepē nawiedzać akt. imiesł. G3588 ὁ ho ten rodz. aor. bezok. G5117 τόπος topos miejsce koni. G3588 τοῦ tou ten rodz. aor. G1138 Δαυιδ Dauid Dawid (król Izraela) koni. G2532 καὶ kai i C G2036 εἶπεν eipen powiedzieć akt. G4549 Σαουλ Saoul Saul (król Izraela) koni. G4314 πρὸς pros do P · Ιωναθαν Iōnathan · akt. koni. G3588 τὸν ton ten rodz. aor. G5207 υἱὸν huion syn akt. koni. G846 αὐτοῦ autou on zaim. wsk. G5101 τί ti kto? zaim. pyt. impf. G3754 ὅτι hoti że C G3756 οὐ ou nie D G3854 παραγέγονεν paragegonen przybyć V.XAI3S G3588 ὁ ho ten rodz. aor. bezok. G5207 υἱὸς huios syn koni. G2421 Ιεσσαι Iessai Jesse (ojciec Dawida) koni. G2532 καὶ kai i C G5504 ἐχθὲς echthes wczoraj D G2532 καὶ kai i C G4594 σήμερον sēmeron dzisiaj D G1909 ἐπὶ epi na P G3588 τὴν tēn ten rodz. aor. G5132 τράπεζαν trapezan stół akt. koni.

G2532 καὶ kai i C G611 ἀπεκρίθη apekrithē odpowiadać akt. imiesł. · Ιωναθαν Iōnathan · koni. G3588 τῷ tōi ten rodz. aor. imp. G4549 Σαουλ Saoul Saul (król Izraela) koni. G2532 καὶ kai i C G2036 εἶπεν eipen powiedzieć akt. G846 αὐτῷ autōi on zaim. wsk. imp. G3868 παρῄτηται parēitētai odmawiać V.XMI3S G1138 Δαυιδ Dauid Dawid (król Izraela) koni. G3844 παρ᾿ par od P G1700 ἐμοῦ emou mnie zaim. praes. G2193 ἕως heōs aż P G1519 εἰς eis do P G965 Βηθλεεμ Bēthleem Betlejem akt. koni. G3588 τὴν tēn ten rodz. aor. G4172 πόλιν polin miasto akt. koni. G846 αὐτοῦ autou on zaim. wsk. G4198 πορευθῆναι poreuthēnai iść akt. imiesł. M.

G2532 καὶ kai i C G2036 εἶπεν eipen powiedzieć akt. G1821 ἐξαπόστειλον exaposteilon wysłać akt. C. G1211 δή dē tedy X G3165 με me mnie zaim. praes. G3754 ὅτι hoti że C G2378 θυσία thysia ofiara koni. G3588 τῆς tēs ten rodz. aor. G5443 φυλῆς phylēs plemię koni. G2254 ἡμῖν hēmin nam zaim. praes. imp. G1722 ἐν en w P G3588 τῇ tēi ten rodz. aor. imp. G4172 πόλει polei miasto koni. G2532 καὶ kai i C G1781 ἐνετείλαντο eneteilanto rozkazywać akt. G4314 πρός pros do P G3165 με me mnie zaim. praes. G3588 οἱ hoi ten rodz. aor. bezok. G80 ἀδελφοί adelphoi brat imiesł. G3450 μου mou mnie zaim. praes. G2532 καὶ kai i C G3568 νῦν nyn teraz D G1487 εἰ ei jeśli C G2147 εὕρηκα heurēka znajdować V.XAI1S G5485 χάριν charin łaska akt. koni. G1722 ἐν en w P G3788 ὀφθαλμοῖς ophthalmois oko imiesł. G4675 σου sou ciebie zaim. praes. G1295 διασωθήσομαι diasōthēsomai ocalić imiesł. G1211 δὴ dē tedy X G2532 καὶ kai i C G3708 ὄψομαι opsomai widzieć V.FMI1S G3588 τοὺς tous ten rodz. aor. G80 ἀδελφούς adelphous brat akt. imiesł. G3450 μου mou mnie zaim. praes. G1223 διὰ dia przez P G3778 τοῦτο touto ten zaim. wsk. G3756 οὐ ou nie D G3854 παραγέγονεν paragegonen przybyć V.XAI3S G1909 ἐπὶ epi na P G3588 τὴν tēn ten rodz. aor. G5132 τράπεζαν trapezan stół akt. koni. G3588 τοῦ tou ten rodz. aor. G935 βασιλέως basileōs król koni.

G2532 καὶ kai i C G2373 ἐθυμώθη ethymōthē gniewać się akt. imiesł. G3709 ὀργῇ orgēi gniew koni. G4549 Σαουλ Saoul Saul (król Izraela) koni. G1909 ἐπὶ epi na P · Ιωναθαν Iōnathan · akt. koni. G4970 σφόδρα sphodra bardzo D G2532 καὶ kai i C G2036 εἶπεν eipen powiedzieć akt. G846 αὐτῷ autōi on zaim. wsk. imp. G5207 υἱὲ huie syn koni. G2877 κορασίων korasiōn dziewczynka imiesł. M. G6609 αὐτομολούντων automolountōn dezerterować pass. G3756 οὐ ou nie D G1063 γὰρ gar bowiem X G6063 οἶδα oida wiedzieć V.XAI1S G3754 ὅτι hoti że C G3353 μέτοχος metochos uczestnik koni. G1510 εἶ ei być pass. G4771 σὺ sy ty zaim. praes. bezok. G3588 τῷ tōi ten rodz. aor. imp. G5207 υἱῷ huiōi syn koni. G2421 Ιεσσαι Iessai Jesse (ojciec Dawida) koni. G1519 εἰς eis do P G152 αἰσχύνην aischynēn wstyd akt. koni. G4675 σου sou ciebie zaim. praes. G2532 καὶ kai i C G1519 εἰς eis do P G152 αἰσχύνην aischynēn wstyd akt. koni. G602 ἀποκαλύψεως apokalypseōs objawienie koni. G3384 μητρός mētros matka koni. G4675 σου sou ciebie zaim. praes.

G3754 ὅτι hoti że C G3956 πάσας pasas wszyscy akt. imiesł. G3588 τὰς tas ten rodz. aor. G2250 ἡμέρας hēmeras dzień akt. imiesł. G3739 ἃς has który zaim. wzgl. G3588 ὁ ho ten rodz. aor. bezok. G5207 υἱὸς huios syn koni. G2421 Ιεσσαι Iessai Jesse (ojciec Dawida) koni. G2198 ζῇ zēi żyć pass. G1909 ἐπὶ epi na P G3588 τῆς tēs ten rodz. aor. G1093 γῆς gēs ziemia koni. G3756 οὐχ ouch nie D G2090 ἑτοιμασθήσεται hetoimasthēsetai przygotować imiesł. G3588 ἡ hē ten rodz. aor. bezok. G932 βασιλεία basileia królestwo koni. G4675 σου sou ciebie zaim. praes. G3568 νῦν nyn teraz D G3767 οὖν oun więc X G649 ἀποστείλας aposteilas posłać akt. G2983 λαβὲ labe brać akt. C. G3588 τὸν ton ten rodz. aor. G3494 νεανίαν neanian młodzieniec akt. koni. G3754 ὅτι hoti że C G5207 υἱὸς huios syn koni. G2288 θανάτου thanatou śmierć koni. G3778 οὗτος houtos ten zaim. wsk. bezok.

G2532 καὶ kai i C G611 ἀπεκρίθη apekrithē odpowiadać akt. imiesł. · Ιωναθαν Iōnathan · koni. G3588 τῷ tōi ten rodz. aor. imp. G4549 Σαουλ Saoul Saul (król Izraela) koni. G2443 ἵνα hina aby C G5101 τί ti kto? zaim. pyt. impf. G599 ἀποθνῄσκει apothnēiskei umrzeć pass. G5101 τί ti kto? zaim. pyt. impf. G4160 πεποίηκεν pepoiēken czynić V.XAI3S

G2532 καὶ kai i C G1869 ἐπῆρεν epēren podnieść akt. G4549 Σαουλ Saoul Saul (król Izraela) koni. G3588 τὸ to ten rodz. aor. G6965 δόρυ dory drzewce akt. koni. M. G1909 ἐπὶ epi na P · Ιωναθαν Iōnathan · akt. koni. G3588 τοῦ tou ten rodz. aor. G2289 θανατῶσαι thanatōsai zabijać akt. M. G846 αὐτόν auton on zaim. wsk. G2532 καὶ kai i C G1097 ἔγνω egnō poznawać akt. · Ιωναθαν Iōnathan · koni. G3754 ὅτι hoti że C G4931 συντετέλεσται syntetelestai dopełniać imiesł. G3588 ἡ hē ten rodz. aor. bezok. G2549 κακία kakia zło koni. G3778 αὕτη hautē ten zaim. wsk. bezok. G3844 παρὰ para od P G3588 τοῦ tou ten rodz. aor. G3962 πατρὸς patros ojciec koni. G846 αὐτοῦ autou on zaim. wsk. G2289 θανατῶσαι thanatōsai zabijać akt. M. G3588 τὸν ton ten rodz. aor. G1138 Δαυιδ Dauid Dawid (król Izraela) akt. koni.

G2532 καὶ kai i C G6008 ἀνεπήδησεν anepēdēsen wyskoczyć akt. · Ιωναθαν Iōnathan · koni. G575 ἀπὸ apo od P G3588 τῆς tēs ten rodz. aor. G5132 τραπέζης trapezēs stół koni. G1722 ἐν en w P G3709 ὀργῇ orgēi gniew koni. G2372 θυμοῦ thymou gniew koni. G2532 καὶ kai i C G3756 οὐκ ouk nie D G5315 ἔφαγεν ephagen jeść akt. G1722 ἐν en w P G3588 τῇ tēi ten rodz. aor. imp. G1208 δευτέρᾳ deuterai drugi koni. G3588 τοῦ tou ten rodz. aor. G3376 μηνὸς mēnos miesiąc koni. G740 ἄρτον arton chleb akt. koni. G3754 ὅτι hoti że C G2352 ἐθραύσθη ethrausthē kruszyć akt. imiesł. G1909 ἐπὶ epi na P G3588 τὸν ton ten rodz. aor. G1138 Δαυιδ Dauid Dawid (król Izraela) akt. koni. G3754 ὅτι hoti że C G4931 συνετέλεσεν synetelesen dopełniać akt. G1909 ἐπ᾿ ep na P G846 αὐτὸν auton on zaim. wsk. G3588 ὁ ho ten rodz. aor. bezok. G3962 πατὴρ patēr ojciec koni. G846 αὐτοῦ autou on zaim. wsk.

G2532 καὶ kai i C G1096 ἐγενήθη egenēthē stawać się akt. imiesł. G4404 πρωὶ prōi rano D G2532 καὶ kai i C G1831 ἐξῆλθεν exēlthen wyjść akt. · Ιωναθαν Iōnathan · koni. G1519 εἰς eis do P G68 ἀγρόν agron pole akt. koni. G2531 καθὼς kathōs jak D G5021 ἐτάξατο etaxato ustanawiać akt. G1519 εἰς eis do P G3588 τὸ to ten rodz. aor. G3142 μαρτύριον martyrion świadectwo akt. koni. M. G1138 Δαυιδ Dauid Dawid (król Izraela) koni. G2532 καὶ kai i C G3808 παιδάριον paidarion chłopiec akt. koni. M. G3398 μικρὸν mikron mały akt. koni. M. G3326 μετ᾿ met z P G846 αὐτοῦ autou on zaim. wsk.

G2532 καὶ kai i C G2036 εἶπεν eipen powiedzieć akt. G3588 τῷ tōi ten rodz. aor. imp. G3808 παιδαρίῳ paidariōi chłopiec koni. M. G5143 δράμε drame biec akt. C. G2147 εὑρέ heure znajdować akt. C. G3427 μοι moi mnie zaim. praes. imp. G3588 τὰς tas ten rodz. aor. G9382 σχίζας schizas drzazga akt. imiesł. G1722 ἐν en w P G3739 αἷς hais który zaim. wzgl. imp. G1473 ἐγὼ egō ja zaim. praes. bezok. G6194 ἀκοντίζω akontizō rzucać oszczepem pass. G2532 καὶ kai i C G3588 τὸ to ten rodz. aor. bezok. G3808 παιδάριον paidarion chłopiec koni. M. G5143 ἔδραμε edrame biec akt. G2532 καὶ kai i C G846 αὐτὸς autos on zaim. wsk. bezok. G6194 ἠκόντιζε ēkontize rzucać oszczepem akt. G3588 τῇ tēi ten rodz. aor. imp. G9382 σχίζῃ schizēi drzazga koni. G2532 καὶ kai i C G3855 παρήγαγεν parēgagen przechodzić akt. G846 αὐτήν autēn on zaim. wsk.

G2532 καὶ kai i C G2064 ἦλθεν ēlthen przychodzić akt. G3588 τὸ to ten rodz. aor. bezok. G3808 παιδάριον paidarion chłopiec koni. M. G2193 ἕως heōs aż P G3588 τοῦ tou ten rodz. aor. G5117 τόπου topou miejsce koni. G3588 τῆς tēs ten rodz. aor. G9382 σχίζης schizēs drzazga koni. G3739 οὗ hou który zaim. wzgl. G6194 ἠκόντιζεν ēkontizen rzucać oszczepem akt. · Ιωναθαν Iōnathan · koni. G2532 καὶ kai i C G310 ἀνεβόησεν aneboēsen wołać akt. · Ιωναθαν Iōnathan · koni. G3694 ὀπίσω opisō za P G3588 τοῦ tou ten rodz. aor. G3494 νεανίου neaniou młodzieniec koni. G2532 καὶ kai i C G2036 εἶπεν eipen powiedzieć akt. G1563 ἐκεῖ ekei tam D G3588 ἡ hē ten rodz. aor. bezok. G9382 σχίζα schiza drzazga koni. G575 ἀπὸ apo od P G4675 σοῦ sou ciebie zaim. praes. G2532 καὶ kai i C G1900 ἐπέκεινα epekeina poza D

G2532 καὶ kai i C G310 ἀνεβόησεν aneboēsen wołać akt. · Ιωναθαν Iōnathan · koni. G3694 ὀπίσω opisō za P G3588 τοῦ tou ten rodz. aor. G3808 παιδαρίου paidariou chłopiec koni. M. G846 αὐτοῦ autou on zaim. wsk. G3004 λέγων legōn mówić pass. G9406 ταχύνας tachynas śpieszyć się pass. G4692 σπεῦσον speuson śpieszyć się akt. C. G2532 καὶ kai i C G3361 μὴ mē nie D G2476 στῇς stēis stać akt. G2532 καὶ kai i C G6291 ἀνέλεξεν anelexen zbierać akt. G3588 τὸ to ten rodz. aor. bezok. G3808 παιδάριον paidarion chłopiec koni. M. · Ιωναθαν Iōnathan · akt. koni. G3588 τὰς tas ten rodz. aor. G9382 σχίζας schizas drzazga akt. imiesł. G4314 πρὸς pros do P G3588 τὸν ton ten rodz. aor. G2962 κύριον kyrion pan akt. koni. G846 αὐτοῦ autou on zaim. wsk.

G2532 καὶ kai i C G3588 τὸ to ten rodz. aor. bezok. G3808 παιδάριον paidarion chłopiec koni. M. G3756 οὐκ ouk nie D G1097 ἔγνω egnō poznawać akt. G3762 οὐθέν outhen nikt akt. koni. M. G8649 πάρεξ parex oprócz P · Ιωναθαν Iōnathan · koni. G2532 καὶ kai i C G1138 Δαυιδ Dauid Dawid (król Izraela) koni. G1097 ἔγνωσαν egnōsan poznawać akt. G3588 τὸ to ten rodz. aor. G4487 ῥῆμα rhēma słowo akt. koni. M.

G2532 καὶ kai i C · Ιωναθαν Iōnathan · koni. G1325 ἔδωκεν edōken dawać akt. G3588 τὰ ta ten rodz. aor. G4632 σκεύη skeuē naczynie akt. imiesł. M. G846 αὐτοῦ autou on zaim. wsk. G1909 ἐπὶ epi na P G3588 τὸ to ten rodz. aor. G3808 παιδάριον paidarion chłopiec akt. koni. M. G846 αὐτοῦ autou on zaim. wsk. G2532 καὶ kai i C G2036 εἶπεν eipen powiedzieć akt. G3588 τῷ tōi ten rodz. aor. imp. G3808 παιδαρίῳ paidariōi chłopiec koni. M. G846 αὐτοῦ autou on zaim. wsk. G4198 πορεύου poreuou iść pass. C. G1525 εἴσελθε eiselthe wchodzić akt. C. G1519 εἰς eis do P G3588 τὴν tēn ten rodz. aor. G4172 πόλιν polin miasto akt. koni.

G2532 καὶ kai i C G5613 ὡς hōs jak C G1525 εἰσῆλθεν eisēlthen wchodzić akt. G3588 τὸ to ten rodz. aor. bezok. G3808 παιδάριον paidarion chłopiec koni. M. G2532 καὶ kai i D G1138 Δαυιδ Dauid Dawid (król Izraela) koni. G450 ἀνέστη anestē powstać akt. G575 ἀπὸ apo od P G3588 τοῦ tou ten rodz. aor. G7494 εργαβ ergab skrzynia koni. M. G2532 καὶ kai i C G4098 ἔπεσεν epesen padać akt. G1909 ἐπὶ epi na P G4383 πρόσωπον prosōpon twarz akt. koni. M. G846 αὐτοῦ autou on zaim. wsk. G2532 καὶ kai i C G4352 προσεκύνησεν prosekynēsen oddawać cześć akt. G846 αὐτῷ autōi on zaim. wsk. imp. G5151 τρίς tris trzykrotnie D G2532 καὶ kai i C G2705 κατεφίλησεν katephilēsen całować akt. G1538 ἕκαστος hekastos każdy koni. G3588 τὸν ton ten rodz. aor. G4139 πλησίον plēsion blisko D G846 αὐτοῦ autou on zaim. wsk. G2532 καὶ kai i C G2799 ἔκλαυσεν eklausen płakać akt. G1538 ἕκαστος hekastos każdy koni. G3588 τῷ tōi ten rodz. aor. imp. G4139 πλησίον plēsion blisko D G846 αὐτοῦ autou on zaim. wsk. G2193 ἕως heōs aż P G4930 συντελείας synteleias dopełnienie koni. G3173 μεγάλης megalēs wielki koni.

G2532 καὶ kai i C G2036 εἶπεν eipen powiedzieć akt. · Ιωναθαν Iōnathan · koni. G4198 πορεύου poreuou iść pass. C. G1519 εἰς eis do P G1515 εἰρήνην eirēnēn pokój akt. koni. G2532 καὶ kai i C G5613 ὡς hōs jak C G3660 ὀμωμόκαμεν omōmokamen przysięgać V.XAI1P G2249 ἡμεῖς hēmeis my zaim. praes. bezok. G297 ἀμφότεροι amphoteroi obaj imiesł. G1722 ἐν en w P G3686 ὀνόματι onomati imię koni. M. G2962 κυρίου kyriou pan koni. G3004 λέγοντες legontes mówić pass. G2962 κύριος kyrios pan koni. G1510 ἔσται estai być V.FMI3S G3144 μάρτυς martys świadek koni. G303 ἀνὰ ana każdy P G3319 μέσον meson środek akt. koni. M. G1700 ἐμοῦ emou mnie zaim. praes. G2532 καὶ kai i C G4675 σοῦ sou ciebie zaim. praes. G2532 καὶ kai i C G303 ἀνὰ ana każdy P G3319 μέσον meson środek akt. koni. M. G3588 τοῦ tou ten rodz. aor. G4690 σπέρματός spermatos nasienie koni. M. G3450 μου mou mnie zaim. praes. G2532 καὶ kai i C G303 ἀνὰ ana każdy P G3319 μέσον meson środek akt. koni. M. G3588 τοῦ tou ten rodz. aor. G4690 σπέρματός spermatos nasienie koni. M. G4675 σου sou ciebie zaim. praes. G2193 ἕως heōs aż P G165 αἰῶνος aiōnos wiek koni.