τοῖχος toichos
ściana, mur · przekład roboczy
STEP: wall
Występowanie
75 × LXX 74SBLGNT 1
Wj 1Kpł 4Lb 1Sdz 31 Sm 41 Krl 102 Krl 41 Krn 22 Krn 4Ezd 1Tb 2Hi 1Ps 1Pnp 1Mdr 1Syr 3Iz 5Ez 22Dn 2Am 1Ha 1Dz 1
W interlinii tłumaczone jako
- ściano (1)
Formy w tekście
| τοῖχον | toichon | akt. koni. | 29 |
| τοίχου | toichou | koni. | 20 |
| τοίχων | toichōn | imiesł. | 6 |
| τοίχους | toichous | akt. imiesł. | 5 |
| τοίχοις | toichois | imiesł. | 4 |
| τοίχῳ | toichōi | koni. | 4 |
| τοῖχος | toichos | koni. | 3 |
| τοῖχοι | toichoi | imiesł. | 3 |
| τοῖχε | toiche | rz. W. l.poj. m. | 1 |
Definicja · STEPBible: Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
τοῖχος, -ου, ὁ
[in LXX chiefly for קִיר ;]
a wall, esp. of a house: figuratively, Dz 23,3 (cf. τεῖχος).†
(AS)
Strong · Greek Dictionary of the NT (1890)
Znaczenie: a wall
Pochodzenie: another form of G5038 (τεῖχος);
W KJV: wall
Wystąpienia · 1–50 z 75
- Wj 30,3 LXX τοίχους
- Kpł 5,9 LXX τοῖχον
- Kpł 14,37 LXX τοίχοις
- Kpł 14,37 LXX τοίχων
- Kpł 14,39 LXX τοίχοις
- Lb 22,25 LXX τοῖχον
- Sdz 16,13 LXX τοῖχον
- Sdz 16,14 LXX τοῖχον
- Sdz 16,14 LXX τοίχου
- 1 Sm 19,10 LXX τοῖχον
- 1 Sm 20,25 LXX τοῖχον
- 1 Sm 25,22 LXX τοῖχον
- 1 Sm 25,34 LXX τοῖχον
- 1 Krl 5,13 LXX τοίχου
- 1 Krl 6,5 LXX τοῖχον
- 1 Krl 6,6 LXX τοίχων
- 1 Krl 6,15 LXX τοίχους
- 1 Krl 6,15 LXX τοίχων
- 1 Krl 6,27 LXX τοίχου
- 1 Krl 6,27 LXX τοίχου
- 1 Krl 6,29 LXX τοίχους
- 1 Krl 12,24 LXX τοῖχον
- 1 Krl 20,21 LXX τοῖχον
- 2 Krl 3,25 LXX τοίχου
- 2 Krl 9,8 LXX τοῖχον
- 2 Krl 9,33 LXX τοῖχον
- 2 Krl 20,2 LXX τοῖχον
- 1 Krn 14,1 LXX τοίχων
- 1 Krn 29,4 LXX τοίχους
- 2 Krn 3,7 LXX τοίχους
- 2 Krn 3,7 LXX τοίχων
- 2 Krn 3,11 LXX τοίχου
- 2 Krn 3,12 LXX τοίχου
- Ezd 5,8 LXX τοίχοις
- Tb 2,9 LXX τοῖχον
- Tb 2,10 LXX τοίχῳ
- Hi 33,24 LXX τοίχου
- Ps 62,4 LXX τοίχῳ
- Pnp 2,9 LXX τοίχου
- Mdr 13,15 LXX τοίχῳ
- Syr 14,24 LXX τοίχοις
- Syr 22,17 LXX τοίχου
- Syr 23,18 LXX τοῖχοί
- Iz 5,5 LXX τοῖχον
- Iz 23,13 LXX τοῖχος
- Iz 25,12 LXX τοίχου
- Iz 38,2 LXX τοῖχον
- Iz 59,10 LXX τοῖχον
- Ez 4,3 LXX τοῖχον
- Ez 12,5 LXX τοῖχον
W literaturze · fragmenty, w których pada to słowo lub jego transliteracja
- Enoch’s Vision of the Heavenly Temple (1 En. 14:8–25) Reconsidered
Mirjam Judith Bokhorst · 2024 · 3. A New Reading of Enoch’s Twofold Vision
… ty or town wall (cf. GrPan τεῖχος and Aeth ጥቅም). In the sense of a wall of a room or of a building (cf. GrPan τοῖχος and Aeth አረፍት). GrPan and Tana 9 differ in their order from the remaining Ethiopic witnesses (= above). According to GrPan and Tana 9, the description of the house begins with the open door, followed by a referenc …
Teksty wystąpień: LXX — Septuaginta, wyd. A. Rahlfs (1935); opracowanie cyfrowe i lematy: E. Wong, OSSP (CC BY-NC-SA 4.0) · SBLGNT — SBL Greek New Testament © 2010 Society of Biblical Literature i Logos Bible Software (CC BY 4.0); morfologia: MorphGNT (CC BY-SA 3.0)
Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.