G2532 καὶ kai i C G2036 εἶπεν eipen powiedzieć akt. · Ηλιου Ēliou · koni. G2198 ζῇ zēi żyć pass. G2962 κύριος kyrios pan koni. G3588 τῶν tōn ten rodz. aor. G1411 δυνάμεων dynameōn moc imiesł. G3739 ᾧ hōi który zaim. wzgl. imp. G3936 παρέστην parestēn stawiać obok akt. G1799 ἐνώπιον enōpion przed P G846 αὐτοῦ autou on zaim. wsk. G3754 ὅτι hoti że C G4594 σήμερον sēmeron dzisiaj D G3708 ὀφθήσομαι ophthēsomai widzieć imiesł. G846 αὐτῷ autōi on zaim. wsk. imp.

G2532 καὶ kai i C G4198 ἐπορεύθη eporeuthē iść akt. imiesł. · Αβδιου Abdiou · koni. G1519 εἰς eis do P G9295 συναντὴν synantēn spotkanie akt. koni. G3588 τῷ tōi ten rodz. aor. imp. · Αχααβ Achaab · koni. G2532 καὶ kai i C G518 ἀπήγγειλεν apēngeilen oznajmić akt. G846 αὐτῷ autōi on zaim. wsk. imp. G2532 καὶ kai i C G7158 ἐξέδραμεν exedramen wybiegać akt. · Αχααβ Achaab · koni. G2532 καὶ kai i C G4198 ἐπορεύθη eporeuthē iść akt. imiesł. G1519 εἰς eis do P G4877 συνάντησιν synantēsin spotkanie akt. koni. · Ηλιου Ēliou · akt. koni.

G2532 καὶ kai i C G1096 ἐγένετο egeneto stawać się akt. G5613 ὡς hōs jak C G3708 εἶδεν eiden widzieć akt. · Αχααβ Achaab · koni. G3588 τὸν ton ten rodz. aor. · Ηλιου Ēliou · akt. koni. G2532 καὶ kai i C G2036 εἶπεν eipen powiedzieć akt. · Αχααβ Achaab · koni. G4314 πρὸς pros do P · Ηλιου Ēliou · akt. koni. G1487 εἰ ei jeśli C G4771 σὺ sy ty zaim. praes. bezok. G1510 εἶ ei być pass. G846 αὐτὸς autos on zaim. wsk. bezok. G3588 ὁ ho ten rodz. aor. bezok. G1294 διαστρέφων diastrephōn wypaczać pass. G3588 τὸν ton ten rodz. aor. G2474 Ισραηλ Israēl Izrael akt. koni.

G2532 καὶ kai i C G2036 εἶπεν eipen powiedzieć akt. · Ηλιου Ēliou · koni. G3756 οὐ ou nie D G1294 διαστρέφω diastrephō wypaczać pass. G3588 τὸν ton ten rodz. aor. G2474 Ισραηλ Israēl Izrael akt. koni. G3754 ὅτι hoti że C G235 ἀλλ᾿ all ale C G2228 ἢ ē lub C G4771 σὺ sy ty zaim. praes. bezok. G2532 καὶ kai i C G3588 ὁ ho ten rodz. aor. bezok. G3624 οἶκος oikos dom koni. G3588 τοῦ tou ten rodz. aor. G3962 πατρός patros ojciec koni. G4675 σου sou ciebie zaim. praes. G1722 ἐν en w P G3588 τῷ tōi ten rodz. aor. imp. G7870 καταλιμπάνειν katalimpanein pozostawiać pass. M. G5209 ὑμᾶς hymas was zaim. praes. G3588 τὸν ton ten rodz. aor. G2962 κύριον kyrion pan akt. koni. G2316 θεὸν theon Bóg akt. koni. G5216 ὑμῶν hymōn wasz zaim. praes. G2532 καὶ kai i C G4198 ἐπορεύθης eporeuthēs iść akt. imiesł. G3694 ὀπίσω opisō za P G3588 τῶν tōn ten rodz. aor. · Βααλιμ Baalim · imiesł.

G2532 καὶ kai i C G3568 νῦν nyn teraz D G649 ἀπόστειλον aposteilon posłać akt. C. G4867 συνάθροισον synathroison zgromadzić akt. C. G4314 πρός pros do P G3165 με me mnie zaim. praes. G3956 πάντα panta wszyscy akt. koni. G2474 Ισραηλ Israēl Izrael akt. koni. G1519 εἰς eis do P G3735 ὄρος oros góra akt. koni. M. G3588 τὸ to ten rodz. aor. · Καρμήλιον Karmēlion · akt. koni. M. G2532 καὶ kai i C G3588 τοὺς tous ten rodz. aor. G4396 προφήτας prophētas prorok akt. imiesł. G3588 τῆς tēs ten rodz. aor. G152 αἰσχύνης aischynēs wstyd koni. G5071 τετρακοσίους tetrakosious czterysta akt. imiesł. G2532 καὶ kai i C G4004 πεντήκοντα pentēkonta pięćdziesiąt M G2532 καὶ kai i C G3588 τοὺς tous ten rodz. aor. G4396 προφήτας prophētas prorok akt. imiesł. G3588 τῶν tōn ten rodz. aor. G6242 ἀλσῶν alsōn gaj imiesł. M. G5071 τετρακοσίους tetrakosious czterysta akt. imiesł. G2068 ἐσθίοντας esthiontas jeść pass. G5132 τράπεζαν trapezan stół akt. koni. G2403 Ιεζαβελ Iezabel Jezebel (królowa Izraela) koni.

G2532 καὶ kai i C G649 ἀπέστειλεν apesteilen posłać akt. · Αχααβ Achaab · koni. G1519 εἰς eis do P G3956 πάντα panta wszyscy akt. koni. G2474 Ισραηλ Israēl Izrael akt. koni. G2532 καὶ kai i C G1996 ἐπισυνήγαγεν episynēgagen gromadzić akt. G3956 πάντας pantas wszyscy akt. imiesł. G3588 τοὺς tous ten rodz. aor. G4396 προφήτας prophētas prorok akt. imiesł. G1519 εἰς eis do P G3735 ὄρος oros góra akt. koni. M. G3588 τὸ to ten rodz. aor. · Καρμήλιον Karmēlion · akt. koni. M.

G2532 καὶ kai i C G4317 προσήγαγεν prosēgagen przyprowadzać akt. · Ηλιου Ēliou · koni. G4314 πρὸς pros do P G3956 πάντας pantas wszyscy akt. imiesł. G2532 καὶ kai i C G2036 εἶπεν eipen powiedzieć akt. G846 αὐτοῖς autois on zaim. wsk. imp. · Ηλιου Ēliou · koni. G2193 ἕως heōs aż P G4219 πότε pote kiedy? X G5210 ὑμεῖς hymeis wy zaim. praes. bezok. G9770 χωλανεῖτε chōlaneite kuleć V.FAI2P G1909 ἐπ᾿ ep na P G297 ἀμφοτέραις amphoterais obaj imiesł. G3588 ταῖς tais ten rodz. aor. imp. G7709 ἰγνύαις ignyais tył kolana imiesł. G1487 εἰ ei jeśli C G1510 ἔστιν estin być pass. G2962 κύριος kyrios pan koni. G3588 ὁ ho ten rodz. aor. bezok. G2316 θεός theos Bóg koni. G4198 πορεύεσθε poreuesthe iść pass. C. G3694 ὀπίσω opisō za P G846 αὐτοῦ autou on zaim. wsk. G1487 εἰ ei jeśli C G1161 δὲ de zaś X G3588 ὁ ho ten rodz. aor. bezok. G896 Βααλ Baal Baal koni. G846 αὐτός autos on zaim. wsk. bezok. G4198 πορεύεσθε poreuesthe iść pass. C. G3694 ὀπίσω opisō za P G846 αὐτοῦ autou on zaim. wsk. G2532 καὶ kai i C G3756 οὐκ ouk nie D G611 ἀπεκρίθη apekrithē odpowiadać akt. imiesł. G3588 ὁ ho ten rodz. aor. bezok. G2992 λαὸς laos lud koni. G3056 λόγον logon słowo akt. koni.

G2532 καὶ kai i C G2036 εἶπεν eipen powiedzieć akt. · Ηλιου Ēliou · koni. G4314 πρὸς pros do P G3588 τὸν ton ten rodz. aor. G2992 λαόν laon lud akt. koni. G1473 ἐγὼ egō ja zaim. praes. bezok. G5275 ὑπολέλειμμαι hypoleleimmai pozostawić V.XMI1S G4396 προφήτης prophētēs prorok koni. G3588 τοῦ tou ten rodz. aor. G2962 κυρίου kyriou pan koni. G3441 μονώτατος monōtatos sam koni. l.poj. G2532 καὶ kai i C G3588 οἱ hoi ten rodz. aor. bezok. G4396 προφῆται prophētai prorok imiesł. G3588 τοῦ tou ten rodz. aor. G896 Βααλ Baal Baal koni. G5071 τετρακόσιοι tetrakosioi czterysta imiesł. G2532 καὶ kai i C G4004 πεντήκοντα pentēkonta pięćdziesiąt M G435 ἄνδρες andres mężczyzna imiesł. G2532 καὶ kai i C G3588 οἱ hoi ten rodz. aor. bezok. G4396 προφῆται prophētai prorok imiesł. G3588 τοῦ tou ten rodz. aor. G6242 ἄλσους alsous gaj koni. M. G5071 τετρακόσιοι tetrakosioi czterysta imiesł.

G1325 δότωσαν dotōsan dawać akt. C. G2254 ἡμῖν hēmin nam zaim. praes. imp. G1417 δύο dyo dwa M G1016 βόας boas wół akt. imiesł. G2532 καὶ kai i C G1586 ἐκλεξάσθωσαν eklexasthōsan wybrać akt. C. G1438 ἑαυτοῖς heautois siebie zaim. wsk. imp. G3588 τὸν ton ten rodz. aor. G1520 ἕνα hena jeden akt. koni. G2532 καὶ kai i C G8282 μελισάτωσαν melisatōsan śpiewać akt. C. G2532 καὶ kai i C G2007 ἐπιθέτωσαν epithetōsan kłaść na akt. C. G1909 ἐπὶ epi na P G3588 τῶν tōn ten rodz. aor. G3586 ξύλων xylōn drewno imiesł. M. G2532 καὶ kai i C G4442 πῦρ pyr ogień akt. koni. M. G3361 μὴ mē nie D G2007 ἐπιθέτωσαν epithetōsan kłaść na akt. C. G2532 καὶ kai i C G1473 ἐγὼ egō ja zaim. praes. bezok. G4160 ποιήσω poiēsō czynić akt. G3588 τὸν ton ten rodz. aor. G1016 βοῦν boun wół akt. koni. G3588 τὸν ton ten rodz. aor. G243 ἄλλον allon inny zaim. wsk. G2532 καὶ kai i C G4442 πῦρ pyr ogień akt. koni. M. G3756 οὐ ou nie D G3361 μὴ mē nie D G2007 ἐπιθῶ epithō kłaść na akt.

G2532 καὶ kai i C G994 βοᾶτε boate krzyczeć pass. G1722 ἐν en w P G3686 ὀνόματι onomati imię koni. M. G2316 θεῶν theōn Bóg imiesł. G5216 ὑμῶν hymōn wasz zaim. praes. G2532 καὶ kai i C G1473 ἐγὼ egō ja zaim. praes. bezok. G1941 ἐπικαλέσομαι epikalesomai wzywać V.FMI1S G1722 ἐν en w P G3686 ὀνόματι onomati imię koni. M. G2962 κυρίου kyriou pan koni. G3588 τοῦ tou ten rodz. aor. G2316 θεοῦ theou Bóg koni. G3450 μου mou mnie zaim. praes. G2532 καὶ kai i C G1510 ἔσται estai być V.FMI3S G3588 ὁ ho ten rodz. aor. bezok. G2316 θεός theos Bóg koni. G3739 ὃς hos który zaim. wzgl. bezok. G1437 ἐὰν ean jeśli C G1873 ἐπακούσῃ epakousēi słuchać akt. G1722 ἐν en w P G4442 πυρί pyri ogień koni. M. G3778 οὗτος houtos ten zaim. wsk. bezok. G2316 θεός theos Bóg koni. G2532 καὶ kai i C G611 ἀπεκρίθησαν apekrithēsan odpowiadać akt. imiesł. G3956 πᾶς pas wszyscy koni. G3588 ὁ ho ten rodz. aor. bezok. G2992 λαὸς laos lud koni. G2532 καὶ kai i C G2036 εἶπον eipon powiedzieć akt. G2570 καλὸν kalon dobry koni. M. G3588 τὸ to ten rodz. aor. bezok. G4487 ῥῆμα rhēma słowo koni. M. G3739 ὃ ho który zaim. wzgl. G2980 ἐλάλησας elalēsas mówić akt.

G2532 καὶ kai i C G2036 εἶπεν eipen powiedzieć akt. · Ηλιου Ēliou · koni. G3588 τοῖς tois ten rodz. aor. imp. G4396 προφήταις prophētais prorok imiesł. G3588 τῆς tēs ten rodz. aor. G152 αἰσχύνης aischynēs wstyd koni. G1586 ἐκλέξασθε eklexasthe wybrać akt. C. G1438 ἑαυτοῖς heautois siebie zaim. wsk. imp. G3588 τὸν ton ten rodz. aor. G3448 μόσχον moschon cielę akt. koni. G3588 τὸν ton ten rodz. aor. G1520 ἕνα hena jeden akt. koni. G2532 καὶ kai i C G4160 ποιήσατε poiēsate czynić akt. C. G4413 πρῶτοι prōtoi pierwszy imiesł. l.poj. G3754 ὅτι hoti że C G4183 πολλοὶ polloi liczny imiesł. G5210 ὑμεῖς hymeis wy zaim. praes. bezok. G2532 καὶ kai i C G1941 ἐπικαλέσασθε epikalesasthe wzywać akt. C. G1722 ἐν en w P G3686 ὀνόματι onomati imię koni. M. G2316 θεοῦ theou Bóg koni. G5216 ὑμῶν hymōn wasz zaim. praes. G2532 καὶ kai i C G4442 πῦρ pyr ogień akt. koni. M. G3361 μὴ mē nie D G2007 ἐπιθῆτε epithēte kłaść na akt.

G2532 καὶ kai i C G2983 ἔλαβον elabon brać akt. G3588 τὸν ton ten rodz. aor. G3448 μόσχον moschon cielę akt. koni. G2532 καὶ kai i C G4160 ἐποίησαν epoiēsan czynić akt. G2532 καὶ kai i C G1941 ἐπεκαλοῦντο epekalounto wzywać V.IMI3P G1722 ἐν en w P G3686 ὀνόματι onomati imię koni. M. G3588 τοῦ tou ten rodz. aor. G896 Βααλ Baal Baal koni. G1537 ἐκ ek z P G8961 πρωίθεν prōithen od rana D G2193 ἕως heōs aż P G3314 μεσημβρίας mesēmbrias południe koni. G2532 καὶ kai i C G2036 εἶπον eipon powiedzieć akt. G1873 ἐπάκουσον epakouson słuchać akt. C. G2257 ἡμῶν hēmōn nasz zaim. praes. G3588 ὁ ho ten rodz. aor. bezok. G896 Βααλ Baal Baal koni. G1873 ἐπάκουσον epakouson słuchać akt. C. G2257 ἡμῶν hēmōn nasz zaim. praes. G2532 καὶ kai i C G3756 οὐκ ouk nie D G1510 ἦν ēn być V.IAI3S G5456 φωνὴ phōnē głos koni. G2532 καὶ kai i C G3756 οὐκ ouk nie D G1510 ἦν ēn być V.IAI3S G6205 ἀκρόασις akroasis słuchanie koni. G2532 καὶ kai i C G6895 διέτρεχον dietrechon przebiegać V.IAI3P G1909 ἐπὶ epi na P G3588 τοῦ tou ten rodz. aor. G2379 θυσιαστηρίου thysiastēriou ołtarz koni. M. G3739 οὗ hou który zaim. wzgl. G4160 ἐποίησαν epoiēsan czynić akt.

G2532 καὶ kai i C G1096 ἐγένετο egeneto stawać się akt. G3314 μεσημβρίᾳ mesēmbriai południe koni. G2532 καὶ kai i C G3456 ἐμυκτήρισεν emyktērisen szydzić akt. G846 αὐτοὺς autous on zaim. wsk. · Ηλιου Ēliou · koni. G3588 ὁ ho ten rodz. aor. bezok. · Θεσβίτης Thesbitēs · koni. G2532 καὶ kai i C G2036 εἶπεν eipen powiedzieć akt. G1941 ἐπικαλεῖσθε epikaleisthe wzywać pass. C. G1722 ἐν en w P G5456 φωνῇ phōnēi głos koni. G3173 μεγάλῃ megalēi wielki koni. G3754 ὅτι hoti że C G2316 θεός theos Bóg koni. G1510 ἐστιν estin być pass. G3754 ὅτι hoti że C G6140 ἀδολεσχία adoleschia gadulstwo koni. G846 αὐτῷ autōi on zaim. wsk. imp. G1510 ἐστιν estin być pass. G2532 καὶ kai i C G260 ἅμα hama razem D G3379 μήποτε mēpote żeby nie D G5537 χρηματίζει chrēmatizei objawiać pass. G846 αὐτός autos on zaim. wsk. bezok. G2228 ἢ ē lub C G3379 μήποτε mēpote żeby nie D G2518 καθεύδει katheudei spać pass. G846 αὐτός autos on zaim. wsk. bezok. G2532 καὶ kai i C G1817 ἐξαναστήσεται exanastēsetai wzbudzić V.FMI3S

G2532 καὶ kai i C G1941 ἐπεκαλοῦντο epekalounto wzywać V.IMI3P G1722 ἐν en w P G5456 φωνῇ phōnēi głos koni. G3173 μεγάλῃ megalēi wielki koni. G2532 καὶ kai i C G7935 κατετέμνοντο katetemnonto porąbać V.IMI3P G2596 κατὰ kata według P G3588 τὸν ton ten rodz. aor. G7047 ἐθισμὸν ethismon zwyczaj akt. koni. G846 αὐτῶν autōn on zaim. wsk. G1722 ἐν en w P G3162 μαχαίραις machairais miecz imiesł. G2532 καὶ kai i C G9064 σειρομάσταις seiromastais włócznia imiesł. G2193 ἕως heōs aż P G7172 ἐκχύσεως ekchyseōs wylanie koni. G129 αἵματος haimatos krew koni. M. G1909 ἐπ᾿ ep na P G846 αὐτούς autous on zaim. wsk.

G2532 καὶ kai i C G4395 ἐπροφήτευον eprophēteuon prorokować V.IAI3P G2193 ἕως heōs aż P G3739 οὗ hou który zaim. wzgl. G3928 παρῆλθεν parēlthen przechodzić akt. G3588 τὸ to ten rodz. aor. G6790 δειλινόν deilinon wieczorny akt. koni. G2532 καὶ kai i C G1096 ἐγένετο egeneto stawać się akt. G5613 ὡς hōs jak C G3588 ὁ ho ten rodz. aor. bezok. G2540 καιρὸς kairos czas koni. G3588 τοῦ tou ten rodz. aor. G305 ἀναβῆναι anabēnai wstępować akt. M. G3588 τὴν tēn ten rodz. aor. G2378 θυσίαν thysian ofiara akt. koni. G2532 καὶ kai i C G3756 οὐκ ouk nie D G1510 ἦν ēn być V.IAI3S G5456 φωνή phōnē głos koni. G2532 καὶ kai i C G2980 ἐλάλησεν elalēsen mówić akt. · Ηλιου Ēliou · koni. G3588 ὁ ho ten rodz. aor. bezok. · Θεσβίτης Thesbitēs · koni. G4314 πρὸς pros do P G3588 τοὺς tous ten rodz. aor. G4396 προφήτας prophētas prorok akt. imiesł. G3588 τῶν tōn ten rodz. aor. G8938 προσοχθισμάτων prosochthismatōn obrzydliwość imiesł. M. G3004 λέγων legōn mówić pass. G3179 μετάστητε metastēte przenosić akt. C. G575 ἀπὸ apo od P G3588 τοῦ tou ten rodz. aor. G3568 νῦν nyn teraz D G2532 καὶ kai i C G1473 ἐγὼ egō ja zaim. praes. bezok. G4160 ποιήσω poiēsō czynić akt. G3588 τὸ to ten rodz. aor. G3646 ὁλοκαύτωμά holokautōma całopalenie akt. koni. M. G3450 μου mou mnie zaim. praes. G2532 καὶ kai i C G3179 μετέστησαν metestēsan przenosić akt. G2532 καὶ kai i C G565 ἀπῆλθον apēlthon odchodzić akt.

G2532 καὶ kai i C G2036 εἶπεν eipen powiedzieć akt. · Ηλιου Ēliou · koni. G4314 πρὸς pros do P G3588 τὸν ton ten rodz. aor. G2992 λαόν laon lud akt. koni. G4317 προσαγάγετε prosagagete przyprowadzać akt. C. G4314 πρός pros do P G3165 με me mnie zaim. praes. G2532 καὶ kai i C G4317 προσήγαγεν prosēgagen przyprowadzać akt. G3956 πᾶς pas wszyscy koni. G3588 ὁ ho ten rodz. aor. bezok. G2992 λαὸς laos lud koni. G4314 πρὸς pros do P G846 αὐτόν auton on zaim. wsk.

G2532 καὶ kai i C G2983 ἔλαβεν elaben brać akt. · Ηλιου Ēliou · koni. G1427 δώδεκα dōdeka dwunastu M G3037 λίθους lithous kamień akt. imiesł. G2596 κατ᾿ kat według P G706 ἀριθμὸν arithmon liczba akt. koni. G5443 φυλῶν phylōn plemię imiesł. G3588 τοῦ tou ten rodz. aor. G2474 Ισραηλ Israēl Izrael koni. G5613 ὡς hōs jak C G2980 ἐλάλησεν elalēsen mówić akt. G2962 κύριος kyrios pan koni. G4314 πρὸς pros do P G846 αὐτὸν auton on zaim. wsk. G3004 λέγων legōn mówić pass. G2474 Ισραηλ Israēl Izrael koni. G1510 ἔσται estai być V.FMI3S G3588 τὸ to ten rodz. aor. bezok. G3686 ὄνομά onoma imię koni. M. G4675 σου sou ciebie zaim. praes.

G2532 καὶ kai i C G3618 ᾠκοδόμησεν ōikodomēsen budować akt. G3588 τοὺς tous ten rodz. aor. G3037 λίθους lithous kamień akt. imiesł. G1722 ἐν en w P G3686 ὀνόματι onomati imię koni. M. G2962 κυρίου kyriou pan koni. G2532 καὶ kai i C G2390 ἰάσατο iasato uzdrawiać akt. G3588 τὸ to ten rodz. aor. G2379 θυσιαστήριον thysiastērion ołtarz akt. koni. M. G3588 τὸ to ten rodz. aor. G2679 κατεσκαμμένον kateskammenon zburzyć V.YMPASN G2532 καὶ kai i C G4160 ἐποίησεν epoiēsen czynić akt. · θααλα thaala · akt. koni. G5562 χωροῦσαν chōrousan mieścić pass. G1417 δύο dyo dwa M G3355 μετρητὰς metrētas miara akt. imiesł. G4690 σπέρματος spermatos nasienie koni. M. G2943 κυκλόθεν kyklothen dookoła D G3588 τοῦ tou ten rodz. aor. G2379 θυσιαστηρίου thysiastēriou ołtarz koni. M.

G2532 καὶ kai i C G9185 ἐστοίβασεν estoibasen układać w stos akt. G3588 τὰς tas ten rodz. aor. G9381 σχίδακας schidakas podpałka akt. imiesł. G1909 ἐπὶ epi na P G3588 τὸ to ten rodz. aor. G2379 θυσιαστήριον thysiastērion ołtarz akt. koni. M. G3739 ὃ ho który zaim. wzgl. G4160 ἐποίησεν epoiēsen czynić akt. G2532 καὶ kai i C G8282 ἐμέλισεν emelisen śpiewać akt. G3588 τὸ to ten rodz. aor. G3646 ὁλοκαύτωμα holokautōma całopalenie akt. koni. M. G2532 καὶ kai i C G2007 ἐπέθηκεν epethēken kłaść na akt. G1909 ἐπὶ epi na P G3588 τὰς tas ten rodz. aor. G9381 σχίδακας schidakas podpałka akt. imiesł. G2532 καὶ kai i C G9185 ἐστοίβασεν estoibasen układać w stos akt. G1909 ἐπὶ epi na P G3588 τὸ to ten rodz. aor. G2379 θυσιαστήριον thysiastērion ołtarz akt. koni. M.

G2532 καὶ kai i C G2036 εἶπεν eipen powiedzieć akt. G2983 λάβετέ labete brać akt. C. G3427 μοι moi mnie zaim. praes. imp. G5064 τέσσαρας tessaras cztery akt. imiesł. G5201 ὑδρίας hydrias dzban akt. imiesł. G5204 ὕδατος hydatos woda koni. M. G2532 καὶ kai i C G2022 ἐπιχέετε epicheete wylać na pass. G1909 ἐπὶ epi na P G3588 τὸ to ten rodz. aor. G3646 ὁλοκαύτωμα holokautōma całopalenie akt. koni. M. G2532 καὶ kai i C G1909 ἐπὶ epi na P G3588 τὰς tas ten rodz. aor. G9381 σχίδακας schidakas podpałka akt. imiesł. G2532 καὶ kai i C G4160 ἐποίησαν epoiēsan czynić akt. G3779 οὕτως houtōs tak D G2532 καὶ kai i C G2036 εἶπεν eipen powiedzieć akt. G6806 δευτερώσατε deuterōsate powtarzać akt. C. G2532 καὶ kai i C G6806 ἐδευτέρωσαν edeuterōsan powtarzać akt. G2532 καὶ kai i C G2036 εἶπεν eipen powiedzieć akt. G9494 τρισσώσατε trissōsate czynić po raz trzeci akt. C. G2532 καὶ kai i C G9492 ἐτρίσσευσαν etrisseusan czynić trzy razy akt.

G2532 καὶ kai i C G1279 διεπορεύετο dieporeueto przechodzić V.IMI3S G3588 τὸ to ten rodz. aor. G5204 ὕδωρ hydōr woda akt. koni. M. G2945 κύκλῳ kyklōi wokoło koni. G3588 τοῦ tou ten rodz. aor. G2379 θυσιαστηρίου thysiastēriou ołtarz koni. M. G2532 καὶ kai i C G3588 τὴν tēn ten rodz. aor. · θααλα thaala · akt. koni. G4130 ἔπλησαν eplēsan napełniać akt. G5204 ὕδατος hydatos woda koni. M.

G2532 καὶ kai i C G310 ἀνεβόησεν aneboēsen wołać akt. · Ηλιου Ēliou · koni. G1519 εἰς eis do P G3588 τὸν ton ten rodz. aor. G3772 οὐρανὸν ouranon niebo akt. koni. G2532 καὶ kai i C G2036 εἶπεν eipen powiedzieć akt. G2962 κύριε kyrie pan koni. G3588 ὁ ho ten rodz. aor. bezok. G2316 θεὸς theos Bóg koni. G11 Αβρααμ Abraam Abraham koni. G2532 καὶ kai i C G2464 Ισαακ Isaak Izaak koni. G2532 καὶ kai i C G2474 Ισραηλ Israēl Izrael koni. G1873 ἐπάκουσόν epakouson słuchać akt. C. G3450 μου mou mnie zaim. praes. G2962 κύριε kyrie pan koni. G1873 ἐπάκουσόν epakouson słuchać akt. C. G3450 μου mou mnie zaim. praes. G4594 σήμερον sēmeron dzisiaj D G1722 ἐν en w P G4442 πυρί pyri ogień koni. M. G2532 καὶ kai i C G1097 γνώτωσαν gnōtōsan poznawać akt. C. G3956 πᾶς pas wszyscy koni. G3588 ὁ ho ten rodz. aor. bezok. G2992 λαὸς laos lud koni. G3778 οὗτος houtos ten zaim. wsk. bezok. G3754 ὅτι hoti że C G4771 σὺ sy ty zaim. praes. bezok. G1510 εἶ ei być pass. G2962 κύριος kyrios pan koni. G3588 ὁ ho ten rodz. aor. bezok. G2316 θεὸς theos Bóg koni. G2474 Ισραηλ Israēl Izrael koni. G2504 κἀγὼ kagō i ja imiesł. G1401 δοῦλός doulos niewolnik koni. G4675 σου sou ciebie zaim. praes. G2532 καὶ kai i C G1223 διὰ dia przez P G4571 σὲ se ciebie zaim. praes. G4160 πεποίηκα pepoiēka czynić V.XAI1S G3588 τὰ ta ten rodz. aor. G2041 ἔργα erga dzieło akt. imiesł. M. G3778 ταῦτα tauta ten zaim. wsk.

G1873 ἐπάκουσόν epakouson słuchać akt. C. G3450 μου mou mnie zaim. praes. G2962 κύριε kyrie pan koni. G1873 ἐπάκουσόν epakouson słuchać akt. C. G3450 μου mou mnie zaim. praes. G1722 ἐν en w P G4442 πυρί pyri ogień koni. M. G2532 καὶ kai i C G1097 γνώτω gnōtō poznawać akt. C. G3588 ὁ ho ten rodz. aor. bezok. G2992 λαὸς laos lud koni. G3778 οὗτος houtos ten zaim. wsk. bezok. G3754 ὅτι hoti że C G4771 σὺ sy ty zaim. praes. bezok. G1510 εἶ ei być pass. G2962 κύριος kyrios pan koni. G3588 ὁ ho ten rodz. aor. bezok. G2316 θεὸς theos Bóg koni. G2532 καὶ kai i C G4771 σὺ sy ty zaim. praes. bezok. G4762 ἔστρεψας estrepsas obracać akt. G3588 τὴν tēn ten rodz. aor. G2588 καρδίαν kardian serce akt. koni. G3588 τοῦ tou ten rodz. aor. G2992 λαοῦ laou lud koni. G3778 τούτου toutou ten zaim. wsk. G3694 ὀπίσω opisō za P

G2532 καὶ kai i C G4098 ἔπεσεν epesen padać akt. G4442 πῦρ pyr ogień koni. M. G3844 παρὰ para od P G2962 κυρίου kyriou pan koni. G1537 ἐκ ek z P G3588 τοῦ tou ten rodz. aor. G3772 οὐρανοῦ ouranou niebo koni. G2532 καὶ kai i C G2719 κατέφαγεν katephagen pożerać akt. G3588 τὸ to ten rodz. aor. G3646 ὁλοκαύτωμα holokautōma całopalenie akt. koni. M. G2532 καὶ kai i C G3588 τὰς tas ten rodz. aor. G9381 σχίδακας schidakas podpałka akt. imiesł. G2532 καὶ kai i C G3588 τὸ to ten rodz. aor. G5204 ὕδωρ hydōr woda akt. koni. M. G3588 τὸ to ten rodz. aor. G1722 ἐν en w P G3588 τῇ tēi ten rodz. aor. imp. · θααλα thaala · koni. G2532 καὶ kai i C G3588 τοὺς tous ten rodz. aor. G3037 λίθους lithous kamień akt. imiesł. G2532 καὶ kai i C G3588 τὸν ton ten rodz. aor. G5522 χοῦν choun proch akt. koni. G7110 ἐξέλιξεν exelixen zlizać akt. G3588 τὸ to ten rodz. aor. G4442 πῦρ pyr ogień akt. koni. M.

G2532 καὶ kai i C G4098 ἔπεσεν epesen padać akt. G3956 πᾶς pas wszyscy koni. G3588 ὁ ho ten rodz. aor. bezok. G2992 λαὸς laos lud koni. G1909 ἐπὶ epi na P G4383 πρόσωπον prosōpon twarz akt. koni. M. G846 αὐτῶν autōn on zaim. wsk. G2532 καὶ kai i C G2036 εἶπον eipon powiedzieć akt. G230 ἀληθῶς alēthōs prawdziwie D G2962 κύριός kyrios pan koni. G1510 ἐστιν estin być pass. G3588 ὁ ho ten rodz. aor. bezok. G2316 θεός theos Bóg koni. G846 αὐτὸς autos on zaim. wsk. bezok. G3588 ὁ ho ten rodz. aor. bezok. G2316 θεός theos Bóg koni.

G2532 καὶ kai i C G2036 εἶπεν eipen powiedzieć akt. · Ηλιου Ēliou · koni. G4314 πρὸς pros do P G3588 τὸν ton ten rodz. aor. G2992 λαόν laon lud akt. koni. G4815 συλλάβετε syllabete pojmować akt. C. G3588 τοὺς tous ten rodz. aor. G4396 προφήτας prophētas prorok akt. imiesł. G3588 τοῦ tou ten rodz. aor. G896 Βααλ Baal Baal koni. G3367 μηθεὶς mētheis nikt akt. koni. G4982 σωθήτω sōthētō ratować akt. imiesł. C. G1537 ἐξ ex z P G846 αὐτῶν autōn on zaim. wsk. G2532 καὶ kai i C G4815 συνέλαβον synelabon pojmować akt. G846 αὐτούς autous on zaim. wsk. G2532 καὶ kai i C G2609 κατάγει katagei sprowadzać pass. G846 αὐτοὺς autous on zaim. wsk. · Ηλιου Ēliou · koni. G1519 εἰς eis do P G3588 τὸν ton ten rodz. aor. · χειμάρρουν cheimarroun · akt. koni. · Κισων Kisōn · akt. koni. G2532 καὶ kai i C G4969 ἔσφαξεν esphaxen zabijać akt. G846 αὐτοὺς autous on zaim. wsk. G1563 ἐκεῖ ekei tam D