δευτερόω deuteroō
powtarzać, ponawiać · przekład roboczy
STEP: to repeat
Występowanie
12 × LXX 12
Rdz 11 Sm 12 Sm 11 Krl 3Ne 1Syr 4Jr 1
Formy w tekście
| δευτερῶσαι | deuterōsai | akt. M. | 2 |
| δευτερώσῃς | deuterōsēis | akt. | 2 |
| ἐδευτέρωσαν | edeuterōsan | akt. | 2 |
| ἐδευτέρωσεν | edeuterōsen | akt. | 2 |
| δευτερώσατε | deuterōsate | akt. C. | 1 |
| δευτερώσῃ | deuterōsēi | akt. | 1 |
| δευτερώσητε | deuterōsēte | akt. | 1 |
| δευτερώσω | deuterōsō | akt. | 1 |
Definicja · STEPBible: Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
repetition; repeat a second time
Wystąpienia · 1–12 z 12
- Rdz 41,32 LXX δευτερῶσαι
- 1 Sm 26,8 LXX δευτερώσω
- 2 Sm 20,10 LXX ἐδευτέρωσεν
- 1 Krl 18,34 LXX δευτερώσατε
- 1 Krl 18,34 LXX ἐδευτέρωσαν
- 1 Krl 21,20 LXX ἐδευτέρωσεν
- Ne 13,21 LXX δευτερώσητε
- Syr 7,14 LXX δευτερώσῃς
- Syr 19,7 LXX δευτερώσῃς
- Syr 19,14 LXX δευτερώσῃ
- Syr 50,21 LXX ἐδευτέρωσαν
- Jr 2,36 LXX δευτερῶσαι
Teksty wystąpień: LXX — Septuaginta, wyd. A. Rahlfs (1935); opracowanie cyfrowe i lematy: E. Wong, OSSP (CC BY-NC-SA 4.0)
Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.