W literaturze · fragmenty, w których pada to słowo lub jego transliteracja

• ‘As a Miscarriage’. The Meaning and Function of the Metaphor in 1 Cor 15:1-11 in Light of Num 12:12 (LXX) Andrzej Gieniusz · 2013 · ANDRZEJ GIENIUSZ CR
  … esis the confession of the Apostle of the Gentiles in 1 Cor 15:8: ἔσχατον δὲ πάντων ὡσπερεὶ τῷ ἐκτρώματι ὤφθη κἀμοί, is commonly considered a crux interpretum, above all because of its metaphorical use of a rare term, ἔκτρωμα, whose precise sense continues to elude scholars. In recent decades this verse, and the term itself, hav …
• A Critical Edition and Philological Analysis of the Text of Isa 42:1–44:5 on the Basis of the Coptic Manuscript sa 52 (M 568) and Other Coptic Manuscripts Written in the Sahidic Dialect of Coptic and the Greek Text of the Septuagint Tomasz Bartłomiej Bąk · 2020 · 5. Tables of Language Differences
  … u (> Ziegler) 43:12 ὠνείδισα: I reproached (Ziegler: ἐνώτισα) ai:jpi:wtn+: I reproached you (> Ziegler) 43:12 κἀγὼ μάρτυς: lit. I too [am] a witness
• Jan ze Lwowa i Erazm z Rotterdamu. Grecki tekst Nowego Testamentu a pierwodruk (1561) oraz zrewidowana edycja (1575) "Biblii Leopolity" Tadeusz Rubik · 2023
  κἀγὼ δέ σοι λέγω, ὅτι σὺ εἶ πέτρος, καὶ ἐπὶ ταύτῃ τῇ πέτρᾳ οἰκοδομήσω μου τὴν ἐκκλησίαν. καὶ πύλαι ᾅδου οὐ κατισχύσουσιν αὐτῆς. W obszernej adnotacji do tego wersetu Erazm przekonywał, że słowa Jezusa o budowie Kościoła …
• Verifying Biblical Allusions in John 1:51: A Methodological Framework for Genesis Reception Studies Tomasz Tułodziecki · 2026 · 1.2. Second Scene
  … ἔμπροσθέν μου γέγονεν, ὅτι πρῶτός μου ἦν (1:30b,c). The narrative now clarifies John’s relationship to Jesus: κἀγὼ οὐκ ᾔδειν αὐτόν (1:31a), along with his own mission: ἀλλ᾽ ἵνα φανερωθῇ τῷ Ἰσραήλ, διὰ τοῦτο ἦλθον ἐγὼ ἐν τῷ ὕδατι βαπτίζων (1:31b). The theme of knowing Jesus emerges here. This description of the mysterious figure …
• Bóg jako ojciec Jezusa (J 10, 22-42) Henryk Witczyk · 2017 · OJCIEC JEZUSA
  … e sie˛ do Niego i do Ojca: „Ojciec mój ci ˛agle działa i Ja takz˙e działam” ( Ο πατηρ µου εωε αρτι εργαζεται, καγω εργαζοµαι −5, 17). Jednos´c´ działania, be˛d ˛aca przejawem ojcostwa Boga w stosunku do Jezusa, dotyczy wszystkiego. „Ojciec miłuje Syna i w s z y s t k o oddał w Jego re˛ce” (παντα δεδωκεν εν τη χειρι αυτου −
• Judas or Jesus’ Other Disciples? The Old Testament or Jesus’ Word? A Mysterious Reference to the “Scripture” in John 17:12 Adam Kubiś · 2019 · 2.2.2. Johannine Logion on Jesus’ Disciples “Not Perishing”
  … τ᾽ αὐτῶν ἐγὼ ἐτήρουν αὐτοὺς ἐν τῷ ὀνόματί σου ᾧ δέδωκάς μοι, ἵνα πληρωθῇ ὁ λόγος ὃν εἶπεν ὅτι οὓς δέδωκάς μοι κἀγὼ δίδωμι αὐτοῖς ζωὴν αἰώνιον καὶ ἐφύλαξα, μὴ ἀπολέσω ἐξ αὐτοῦ, ἀλλ᾽ ἀναστήσω αὐτὸ [ἐν] τῇ ἐσχάτῃ ἡμέρᾳ. καὶ οὐ μὴ ἀπόλωνται εἰς τὸν αἰῶνα καὶ οὐχ ἁρπάσει τις αὐτὰ ἐκ τῆς χειρός μου. ὁ πατήρ μου ὃ δέδωκέν μοι πάντων με …
• Jesus Christ, Glory and Cognition. Is Eph 1:15–23 a Judaistic and/or Hellenistic Christian Text? Waldemar Linke · 2021 · 1. The Place of Eph 1:15–23 in the Letter and the Internal …
  … Paul (understood as a literary character, without the implication or negation of Eph authorship). Paul heard (κἀγὼ ἀκούσας), and thus thanksgiving and prayer (v. 16) are the effects of this hearing. We deal here with a sequence of events, where the protagonist is also the narrator. Eph 1:17–19 encompasses an utterance related cl …
• Świadectwo Jana Chrzciciela w IV Ewangelii Mirosław Stanisław Wróbel · 2015 · EWANGELII JANOWEJ
  … wo Jana łączy się tu z widzeniem mającym charakter oglądu kontemplacji – „ja ujrzałem i daję świadectwo” (gr. κἀγὼ ἑώρακα καὶ μεμαρτύρηκα)34. W Starym Testamencie tytuł „syn Boga” był stosowany w odniesieniu do narodu wybranego35, do szanowanych postaci ludu Izraela36, do aniołów oraz do Króla – Mesjasza38. Fakt synostwa Bożego …