G2532 καὶ kai i C G1096 ἐγενήθη egenēthē stawać się akt. imiesł. G5613 ὡς hōs jak C G4931 συνετέλεσεν synetelesen dopełniać akt. G4672 Σαλωμων Salōmōn Salomon (król Izraela) koni. G3618 οἰκοδομεῖν oikodomein budować pass. M. G3588 τὸν ton ten rodz. aor. G3624 οἶκον oikon dom akt. koni. G2962 κυρίου kyriou pan koni. G2532 καὶ kai i C G3588 τὸν ton ten rodz. aor. G3624 οἶκον oikon dom akt. koni. G3588 τοῦ tou ten rodz. aor. G935 βασιλέως basileōs król koni. G2532 καὶ kai i C G3956 πᾶσαν pasan wszyscy akt. koni. G3588 τὴν tēn ten rodz. aor. G4230 πραγματείαν pragmateian zajęcie akt. koni. G4672 Σαλωμων Salōmōn Salomon (król Izraela) koni. G3745 ὅσα hosa ile akt. imiesł. M. G2309 ἠθέλησεν ēthelēsen chcieć akt. G4160 ποιῆσαι poiēsai czynić akt. M.

G2532 καὶ kai i C G3708 ὤφθη ōphthē widzieć akt. imiesł. G2962 κύριος kyrios pan koni. G3588 τῷ tōi ten rodz. aor. imp. G4672 Σαλωμων Salōmōn Salomon (król Izraela) koni. G1208 δεύτερον deuteron drugi akt. koni. G2531 καθὼς kathōs jak D G3708 ὤφθη ōphthē widzieć akt. imiesł. G1722 ἐν en w P · Γαβαων Gabaōn · koni.

G2532 καὶ kai i C G2036 εἶπεν eipen powiedzieć akt. G4314 πρὸς pros do P G846 αὐτὸν auton on zaim. wsk. G2962 κύριος kyrios pan koni. G191 ἤκουσα ēkousa słuchać akt. G3588 τῆς tēs ten rodz. aor. G5456 φωνῆς phōnēs głos koni. G3588 τῆς tēs ten rodz. aor. G4335 προσευχῆς proseuchēs modlitwa koni. G4675 σου sou ciebie zaim. praes. G2532 καὶ kai i C G3588 τῆς tēs ten rodz. aor. G1162 δεήσεώς deēseōs prośba koni. G4675 σου sou ciebie zaim. praes. G3739 ἧς hēs który zaim. wzgl. G1210 ἐδεήθης edeēthēs wiązać akt. imiesł. G1799 ἐνώπιον enōpion przed P G1700 ἐμοῦ emou mnie zaim. praes. G4160 πεποίηκά pepoiēka czynić V.XAI1S G4671 σοι soi tobie zaim. praes. imp. G2596 κατὰ kata według P G3956 πᾶσαν pasan wszyscy akt. koni. G3588 τὴν tēn ten rodz. aor. G4335 προσευχήν proseuchēn modlitwa akt. koni. G4675 σου sou ciebie zaim. praes. G37 ἡγίακα hēgiaka uświęcać V.XAI1S G3588 τὸν ton ten rodz. aor. G3624 οἶκον oikon dom akt. koni. G3778 τοῦτον touton ten zaim. wsk. G3739 ὃν hon który zaim. wzgl. G3618 ᾠκοδόμησας ōikodomēsas budować akt. G3588 τοῦ tou ten rodz. aor. G5087 θέσθαι thesthai kłaść akt. M. G3588 τὸ to ten rodz. aor. G3686 ὄνομά onoma imię akt. koni. M. G3450 μου mou mnie zaim. praes. G1563 ἐκεῖ ekei tam D G1519 εἰς eis do P G3588 τὸν ton ten rodz. aor. G165 αἰῶνα aiōna wiek akt. koni. G2532 καὶ kai i C G1510 ἔσονται esontai być V.FMI3P G3588 οἱ hoi ten rodz. aor. bezok. G3788 ὀφθαλμοί ophthalmoi oko imiesł. G3450 μου mou mnie zaim. praes. G1563 ἐκεῖ ekei tam D G2532 καὶ kai i C G3588 ἡ hē ten rodz. aor. bezok. G2588 καρδία kardia serce koni. G3450 μου mou mnie zaim. praes. G3956 πάσας pasas wszyscy akt. imiesł. G3588 τὰς tas ten rodz. aor. G2250 ἡμέρας hēmeras dzień akt. imiesł.

G2532 καὶ kai i C G4771 σὺ sy ty zaim. praes. bezok. G1437 ἐὰν ean jeśli C G4198 πορευθῇς poreuthēis iść akt. imiesł. G1799 ἐνώπιον enōpion przed P G1700 ἐμοῦ emou mnie zaim. praes. G2531 καθὼς kathōs jak D G4198 ἐπορεύθη eporeuthē iść akt. imiesł. G1138 Δαυιδ Dauid Dawid (król Izraela) koni. G3588 ὁ ho ten rodz. aor. bezok. G3962 πατήρ patēr ojciec koni. G4675 σου sou ciebie zaim. praes. G1722 ἐν en w P G3742 ὁσιότητι hosiotēti świętość koni. G2588 καρδίας kardias serce koni. G2532 καὶ kai i C G1722 ἐν en w P G2118 εὐθύτητι euthytēti prawość koni. G2532 καὶ kai i C G3588 τοῦ tou ten rodz. aor. G4160 ποιεῖν poiein czynić pass. M. G2596 κατὰ kata według P G3956 πάντα panta wszyscy akt. imiesł. M. G3739 ἃ ha który zaim. wzgl. G1781 ἐνετειλάμην eneteilamēn rozkazywać akt. G846 αὐτῷ autōi on zaim. wsk. imp. G2532 καὶ kai i C G3588 τὰ ta ten rodz. aor. G8943 προστάγματά prostagmata nakaz akt. imiesł. M. G3450 μου mou mnie zaim. praes. G2532 καὶ kai i C G3588 τὰς tas ten rodz. aor. G1785 ἐντολάς entolas przykazanie akt. imiesł. G3450 μου mou mnie zaim. praes. G5442 φυλάξῃς phylaxēis strzec akt.

G2532 καὶ kai i C G450 ἀναστήσω anastēsō powstać akt. G3588 τὸν ton ten rodz. aor. G2362 θρόνον thronon tron akt. koni. G3588 τῆς tēs ten rodz. aor. G932 βασιλείας basileias królestwo koni. G4675 σου sou ciebie zaim. praes. G1909 ἐπὶ epi na P G2474 Ισραηλ Israēl Izrael akt. koni. G1519 εἰς eis do P G3588 τὸν ton ten rodz. aor. G165 αἰῶνα aiōna wiek akt. koni. G2531 καθὼς kathōs jak D G2980 ἐλάλησα elalēsa mówić akt. G3588 τῷ tōi ten rodz. aor. imp. G1138 Δαυιδ Dauid Dawid (król Izraela) koni. G3962 πατρί patri ojciec koni. G4675 σου sou ciebie zaim. praes. G3004 λέγων legōn mówić pass. G3756 οὐκ ouk nie D G1808 ἐξαρθήσεταί exarthēsetai usunąć imiesł. G4671 σοι soi tobie zaim. praes. imp. G435 ἀνὴρ anēr mężczyzna koni. G2233 ἡγούμενος hēgoumenos rządzić pass. G1722 ἐν en w P G2474 Ισραηλ Israēl Izrael koni.

G1437 ἐὰν ean jeśli C G1161 δὲ de zaś X G654 ἀποστραφέντες apostraphentes odwracać akt. imiesł. G654 ἀποστραφῆτε apostraphēte odwracać akt. imiesł. G5210 ὑμεῖς hymeis wy zaim. praes. bezok. G2532 καὶ kai i C G3588 τὰ ta ten rodz. aor. G5043 τέκνα tekna dziecko akt. imiesł. M. G5216 ὑμῶν hymōn wasz zaim. praes. G575 ἀπ᾿ ap od P G1700 ἐμοῦ emou mnie zaim. praes. G2532 καὶ kai i C G3361 μὴ mē nie D G5442 φυλάξητε phylaxēte strzec akt. G3588 τὰς tas ten rodz. aor. G1785 ἐντολάς entolas przykazanie akt. imiesł. G3450 μου mou mnie zaim. praes. G2532 καὶ kai i C G3588 τὰ ta ten rodz. aor. G8943 προστάγματά prostagmata nakaz akt. imiesł. M. G3450 μου mou mnie zaim. praes. G3739 ἃ ha który zaim. wzgl. G1325 ἔδωκεν edōken dawać akt. G3475 Μωυσῆς Mōysēs Mojżesz koni. G1799 ἐνώπιον enōpion przed P G5216 ὑμῶν hymōn wasz zaim. praes. G2532 καὶ kai i C G4198 πορευθῆτε poreuthēte iść akt. imiesł. G2532 καὶ kai i C G1398 δουλεύσητε douleusēte służyć akt. G2316 θεοῖς theois Bóg imiesł. G2087 ἑτέροις heterois inny imiesł. G2532 καὶ kai i C G4352 προσκυνήσητε proskynēsēte oddawać cześć akt. G846 αὐτοῖς autois on zaim. wsk. imp.

G2532 καὶ kai i C G1808 ἐξαρῶ exarō usunąć V.FAI1S G3588 τὸν ton ten rodz. aor. G2474 Ισραηλ Israēl Izrael akt. koni. G575 ἀπὸ apo od P G3588 τῆς tēs ten rodz. aor. G1093 γῆς gēs ziemia koni. G3739 ἧς hēs który zaim. wzgl. G1325 ἔδωκα edōka dawać akt. G846 αὐτοῖς autois on zaim. wsk. imp. G2532 καὶ kai i C G3588 τὸν ton ten rodz. aor. G3624 οἶκον oikon dom akt. koni. G3778 τοῦτον touton ten zaim. wsk. G3739 ὃν hon który zaim. wzgl. G37 ἡγίασα hēgiasa uświęcać akt. G3588 τῷ tōi ten rodz. aor. imp. G3686 ὀνόματί onomati imię koni. M. G3450 μου mou mnie zaim. praes. G641 ἀπορρίψω aporripsō odrzucać akt. G1537 ἐκ ek z P G4383 προσώπου prosōpou twarz koni. M. G3450 μου mou mnie zaim. praes. G2532 καὶ kai i C G1510 ἔσται estai być V.FMI3S G2474 Ισραηλ Israēl Izrael koni. G1519 εἰς eis do P G854 ἀφανισμὸν aphanismon zniknięcie akt. koni. G2532 καὶ kai i C G1519 εἰς eis do P G8155 λάλημα lalēma mowa akt. koni. M. G1519 εἰς eis do P G3956 πάντας pantas wszyscy akt. imiesł. G3588 τοὺς tous ten rodz. aor. G2992 λαούς laous lud akt. imiesł.

G2532 καὶ kai i C G3588 ὁ ho ten rodz. aor. bezok. G3624 οἶκος oikos dom koni. G3778 οὗτος houtos ten zaim. wsk. bezok. G3588 ὁ ho ten rodz. aor. bezok. G5308 ὑψηλός hypsēlos wysoki koni. G3956 πᾶς pas wszyscy koni. G3588 ὁ ho ten rodz. aor. bezok. G1279 διαπορευόμενος diaporeuomenos przechodzić pass. G1223 δι᾿ di przez P G846 αὐτοῦ autou on zaim. wsk. G1839 ἐκστήσεται ekstēsetai zdumiewać V.FMI3S G2532 καὶ kai i C G9349 συριεῖ syriei grać na flecie V.FAI3S G2532 καὶ kai i C G2046 ἐροῦσιν erousin powiedzieć V.FAI3P G1752 ἕνεκα heneka z powodu P G5101 τίνος tinos kto? zaim. pyt. impf. G4160 ἐποίησεν epoiēsen czynić akt. G2962 κύριος kyrios pan koni. G3779 οὕτως houtōs tak D G3588 τῇ tēi ten rodz. aor. imp. G1093 γῇ gēi ziemia koni. G3778 ταύτῃ tautēi ten zaim. wsk. imp. G2532 καὶ kai i C G3588 τῷ tōi ten rodz. aor. imp. G3624 οἴκῳ oikōi dom koni. G3778 τούτῳ toutōi ten zaim. wsk. imp.

G2532 καὶ kai i C G2046 ἐροῦσιν erousin powiedzieć V.FAI3P G473 ἀνθ᾿ anth zamiast P G3739 ὧν hōn który zaim. wzgl. G1459 ἐγκατέλιπον enkatelipon opuszczać akt. G2962 κύριον kyrion pan akt. koni. G2316 θεὸν theon Bóg akt. koni. G846 αὐτῶν autōn on zaim. wsk. G3739 ὃς hos który zaim. wzgl. bezok. G1806 ἐξήγαγεν exēgagen wyprowadzić akt. G3588 τοὺς tous ten rodz. aor. G3962 πατέρας pateras ojciec akt. imiesł. G846 αὐτῶν autōn on zaim. wsk. G1537 ἐξ ex z P G125 Αἰγύπτου Aigyptou Egipt koni. G1537 ἐξ ex z P G3624 οἴκου oikou dom koni. G1397 δουλείας douleias niewola koni. G2532 καὶ kai i C G482 ἀντελάβοντο antelabonto pomagać akt. G2316 θεῶν theōn Bóg imiesł. G245 ἀλλοτρίων allotriōn cudzy imiesł. G2532 καὶ kai i C G4352 προσεκύνησαν prosekynēsan oddawać cześć akt. G846 αὐτοῖς autois on zaim. wsk. imp. G2532 καὶ kai i C G1398 ἐδούλευσαν edouleusan służyć akt. G846 αὐτοῖς autois on zaim. wsk. imp. G1223 διὰ dia przez P G3778 τοῦτο touto ten zaim. wsk. G1863 ἐπήγαγεν epēgagen sprowadzić akt. G2962 κύριος kyrios pan koni. G1909 ἐπ᾿ ep na P G846 αὐτοὺς autous on zaim. wsk. G3588 τὴν tēn ten rodz. aor. G2549 κακίαν kakian zło akt. koni. G3778 ταύτην tautēn ten zaim. wsk. G5119 τότε tote wtedy D G321 ἀνήγαγεν anēgagen prowadzić akt. G4672 Σαλωμων Salōmōn Salomon (król Izraela) koni. G3588 τὴν tēn ten rodz. aor. G2364 θυγατέρα thygatera córka akt. koni. G5328 Φαραω Pharaō Faraon koni. G1537 ἐκ ek z P G4172 πόλεως poleōs miasto koni. G1138 Δαυιδ Dauid Dawid (król Izraela) koni. G1519 εἰς eis do P G3624 οἶκον oikon dom akt. koni. G846 αὐτοῦ autou on zaim. wsk. G3739 ὃν hon który zaim. wzgl. G3618 ᾠκοδόμησεν ōikodomēsen budować akt. G1438 ἑαυτῷ heautōi siebie zaim. wsk. imp. G1722 ἐν en w P G3588 ταῖς tais ten rodz. aor. imp. G2250 ἡμέραις hēmerais dzień imiesł. G1565 ἐκείναις ekeinais ów zaim. wsk. imp.

G1501 εἴκοσι eikosi dwadzieścia M G2094 ἔτη etē rok akt. imiesł. M. G1722 ἐν en w P G3739 οἷς hois który zaim. wzgl. imp. G3618 ᾠκοδόμησεν ōikodomēsen budować akt. G4672 Σαλωμων Salōmōn Salomon (król Izraela) koni. G3588 τοὺς tous ten rodz. aor. G1417 δύο dyo dwa M G3624 οἴκους oikous dom akt. imiesł. G3588 τὸν ton ten rodz. aor. G3624 οἶκον oikon dom akt. koni. G2962 κυρίου kyriou pan koni. G2532 καὶ kai i C G3588 τὸν ton ten rodz. aor. G3624 οἶκον oikon dom akt. koni. G3588 τοῦ tou ten rodz. aor. G935 βασιλέως basileōs król koni.

· Χιραμ Chiram · koni. G935 βασιλεὺς basileus król koni. G5184 Τύρου Tyrou Tyr koni. G482 ἀντελάβετο antelabeto pomagać akt. G3588 τοῦ tou ten rodz. aor. G4672 Σαλωμων Salōmōn Salomon (król Izraela) koni. G1722 ἐν en w P G3586 ξύλοις xylois drewno imiesł. M. G7989 κεδρίνοις kedrinois cedrowy imiesł. M. G2532 καὶ kai i C G1722 ἐν en w P G3586 ξύλοις xylois drewno imiesł. M. G8785 πευκίνοις peukinois sosnowy imiesł. M. G2532 καὶ kai i C G1722 ἐν en w P G5553 χρυσίῳ chrysiōi złoto koni. M. G2532 καὶ kai i C G1722 ἐν en w P G3956 παντὶ panti wszyscy koni. M. G2307 θελήματι thelēmati wola koni. M. G846 αὐτοῦ autou on zaim. wsk. G5119 τότε tote wtedy D G1325 ἔδωκεν edōken dawać akt. G3588 ὁ ho ten rodz. aor. bezok. G935 βασιλεὺς basileus król koni. G3588 τῷ tōi ten rodz. aor. imp. · Χιραμ Chiram · koni. G1501 εἴκοσι eikosi dwadzieścia M G4172 πόλεις poleis miasto imiesł. G1722 ἐν en w P G3588 τῇ tēi ten rodz. aor. imp. G1093 γῇ gēi ziemia koni. G3588 τῇ tēi ten rodz. aor. imp. G1056 Γαλιλαίᾳ Galilaiai Galilea koni.

G2532 καὶ kai i C G1831 ἐξῆλθεν exēlthen wyjść akt. · Χιραμ Chiram · koni. G1537 ἐκ ek z P G5184 Τύρου Tyrou Tyr koni. G2532 καὶ kai i C G4198 ἐπορεύθη eporeuthē iść akt. imiesł. G1519 εἰς eis do P G3588 τὴν tēn ten rodz. aor. G1056 Γαλιλαίαν Galilaian Galilea akt. koni. G3588 τοῦ tou ten rodz. aor. G3708 ἰδεῖν idein widzieć akt. M. G3588 τὰς tas ten rodz. aor. G4172 πόλεις poleis miasto akt. imiesł. G3739 ἃς has który zaim. wzgl. G1325 ἔδωκεν edōken dawać akt. G846 αὐτῷ autōi on zaim. wsk. imp. G4672 Σαλωμων Salōmōn Salomon (król Izraela) koni. G2532 καὶ kai i C G3756 οὐκ ouk nie D G700 ἤρεσαν ēresan podobać się akt. G846 αὐτῷ autōi on zaim. wsk. imp.

G2532 καὶ kai i C G2036 εἶπεν eipen powiedzieć akt. G5101 τί ti kto? zaim. pyt. impf. G3588 αἱ hai ten rodz. aor. bezok. G4172 πόλεις poleis miasto imiesł. G3778 αὗται hautai ten zaim. wsk. bezok. G3739 ἃς has który zaim. wzgl. G1325 ἔδωκάς edōkas dawać akt. G3427 μοι moi mnie zaim. praes. imp. G80 ἀδελφέ adelphe brat koni. G2532 καὶ kai i C G2564 ἐκάλεσεν ekalesen wołać akt. G846 αὐτάς autas on zaim. wsk. G3725 ὅριον horion granica akt. koni. M. G2193 ἕως heōs aż P G3588 τῆς tēs ten rodz. aor. G2250 ἡμέρας hēmeras dzień koni. G3778 ταύτης tautēs ten zaim. wsk.

G2532 καὶ kai i C G5342 ἤνεγκεν ēnenken nieść akt. · Χιραμ Chiram · koni. G3588 τῷ tōi ten rodz. aor. imp. G4672 Σαλωμων Salōmōn Salomon (król Izraela) koni. G1540 ἑκατὸν hekaton sto M G2532 καὶ kai i C G1501 εἴκοσι eikosi dwadzieścia M G5007 τάλαντα talanta talent (jednostka wagi i pieniądza) akt. imiesł. M. G5553 χρυσίου chrysiou złoto koni. M.

G2532 καὶ kai i C G3491 ναῦν naun statek akt. koni. G5228 ὑπὲρ hyper za P G3739 οὗ hou który zaim. wzgl. G4160 ἐποίησεν epoiēsen czynić akt. G3588 ὁ ho ten rodz. aor. bezok. G935 βασιλεὺς basileus król koni. G4672 Σαλωμων Salōmōn Salomon (król Izraela) koni. G1722 ἐν en w P · Γασιωνγαβερ Gasiōngaber · koni. G3588 τὴν tēn ten rodz. aor. G1510 οὖσαν ousan być pass. G2192 ἐχομένην echomenēn mieć pass. · Αιλαθ Ailath · akt. koni. G1909 ἐπὶ epi na P G3588 τοῦ tou ten rodz. aor. G5491 χείλους cheilous warga koni. M. G3588 τῆς tēs ten rodz. aor. G2078 ἐσχάτης eschatēs ostatni koni. G2281 θαλάσσης thalassēs morze koni. G1722 ἐν en w P G1093 γῇ gēi ziemia koni. · Εδωμ Edōm · koni.

G2532 καὶ kai i C G649 ἀπέστειλεν apesteilen posłać akt. · Χιραμ Chiram · koni. G1722 ἐν en w P G3588 τῇ tēi ten rodz. aor. imp. G3491 νηὶ nēi statek koni. G3588 τῶν tōn ten rodz. aor. G3816 παίδων paidōn dziecko imiesł. G846 αὐτοῦ autou on zaim. wsk. G435 ἄνδρας andras mężczyzna akt. imiesł. G8378 ναυτικοὺς nautikous żeglarski akt. imiesł. G1643 ἐλαύνειν elaunein pędzić pass. M. G6063 εἰδότας eidotas wiedzieć akt. G2281 θάλασσαν thalassan morze akt. koni. G3326 μετὰ meta z P G3588 τῶν tōn ten rodz. aor. G3816 παίδων paidōn dziecko imiesł. G4672 Σαλωμων Salōmōn Salomon (król Izraela) koni.

G2532 καὶ kai i C G2064 ἦλθον ēlthon przychodzić akt. G1519 εἰς eis do P · Σωφηρα Sōphēra · akt. koni. G2532 καὶ kai i C G2983 ἔλαβον elabon brać akt. G1564 ἐκεῖθεν ekeithen stamtąd D G5553 χρυσίου chrysiou złoto koni. M. G1540 ἑκατὸν hekaton sto M G2532 καὶ kai i C G1501 εἴκοσι eikosi dwadzieścia M G5007 τάλαντα talanta talent (jednostka wagi i pieniądza) akt. imiesł. M. G2532 καὶ kai i C G5342 ἤνεγκαν ēnenkan nieść akt. G3588 τῷ tōi ten rodz. aor. imp. G935 βασιλεῖ basilei król koni. G4672 Σαλωμων Salōmōn Salomon (król Izraela) koni.