Σολομών, Σαλωμών SolomōnSalōmōn
Salomon (król Izraela) · przekład roboczy
STEP: Solomon
Występowanie
336 × LXX 324SBLGNT 12
2 Sm 61 Krl 1772 Krl 41 Krn 262 Krn 87Ne 52 Mch 3Ps 2Prz 2Pnp 7Syr 2Jr 1Am 2Mt 5Łk 3J 1Dz 3
W interlinii tłumaczone jako
- Salomona (6)
- Salomon (4)
- niż Salomon (2)
Formy w tekście
| Σαλωμων | Salōmōn | koni. | 154 |
| Σαλωμων | Salōmōn | koni. | 76 |
| Σαλωμων | Salōmōn | koni. | 53 |
| Σαλωμων | Salōmōn | akt. koni. | 33 |
| Σολομὼν | Solomōn | rz. M. l.poj. m. | 4 |
| Σαλωμων | Salōmōn | koni. | 2 |
| Σολομῶνος | Solomōnos | rz. D. l.poj. m. | 2 |
| Σολομῶνος | Solomōnos | rz. D. l.poj. m. | 2 |
| Σαλωμῶντος | Salōmōntos | koni. | 2 |
| Σαλωμων | Salōmōn | akt. koni. M. | 1 |
| Σαλωμων | Salōmōn | imiesł. | 1 |
| Σαλωμων | Salōmōn | koni. | 1 |
| Σολομῶνα | Solomōna | rz. B. l.poj. m. | 1 |
| Σολομῶνος | Solomōnos | rz. D. l.poj. m. | 1 |
| Σολομῶντος | Solomōntos | rz. D. l.poj. m. | 1 |
| Σολομῶντος | Solomōntos | koni. | 1 |
| Σολομῶντος | Solomōntos | rz. D. l.poj. m. | 1 |
Definicja · STEPBible: Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
Σολομών, -ῶνος (so prop., but Rec. has frequently -ῶν, -ῶντος, as also WH in Dz 3,11; 5,12; in Dz 7,47 T has Σαλωμών, as LXX freq., indecl.; see B1., § 10, 1; Tdf., Prol., 104, 119; WH, App., 158), ὁ (Heb. שְׁלֹמֹה),
Solomon: Mt 1,6-7; 6,29; 12,42, Łk 11,31; 12,27, J 10,23, Dz 3,11; 5,12; 7,47.†
(AS)
Strong · Greek Dictionary of the NT (1890)
Znaczenie: Solomon (i.e. Shelomoh), the son of David
Pochodzenie: of Hebrew origin (H08010);
W KJV: Solomon
Wystąpienia · 1–50 z 336
- 2 Sm 5,14 LXX Σαλωμων
- 2 Sm 8,7 LXX Σολομῶντος
- 2 Sm 8,8 LXX Σαλωμων
- 2 Sm 12,24 LXX Σαλωμων
- 2 Sm 14,27 LXX Σαλωμων
- 2 Sm 24,25 LXX Σαλωμων
- 1 Krl 1,10 LXX Σαλωμων
- 1 Krl 1,11 LXX Σαλωμων
- 1 Krl 1,12 LXX Σαλωμων
- 1 Krl 1,13 LXX Σαλωμων
- 1 Krl 1,17 LXX Σαλωμων
- 1 Krl 1,19 LXX Σαλωμων
- 1 Krl 1,21 LXX Σαλωμων
- 1 Krl 1,26 LXX Σαλωμων
- 1 Krl 1,30 LXX Σαλωμων
- 1 Krl 1,33 LXX Σαλωμων
- 1 Krl 1,34 LXX Σαλωμων
- 1 Krl 1,37 LXX Σαλωμων
- 1 Krl 1,38 LXX Σαλωμων
- 1 Krl 1,39 LXX Σαλωμων
- 1 Krl 1,39 LXX Σαλωμων
- 1 Krl 1,43 LXX Σαλωμων
- 1 Krl 1,46 LXX Σαλωμων
- 1 Krl 1,47 LXX Σαλωμων
- 1 Krl 1,50 LXX Σαλωμων
- 1 Krl 1,51 LXX Σαλωμων
- 1 Krl 1,51 LXX Σαλωμων
- 1 Krl 1,51 LXX Σαλωμων
- 1 Krl 1,52 LXX Σαλωμων
- 1 Krl 1,53 LXX Σαλωμων
- 1 Krl 1,53 LXX Σαλωμων
- 1 Krl 1,53 LXX Σαλωμων
- 1 Krl 2,1 LXX Σαλωμων
- 1 Krl 2,12 LXX Σαλωμων
- 1 Krl 2,13 LXX Σαλωμων
- 1 Krl 2,17 LXX Σαλωμων
- 1 Krl 2,19 LXX Σαλωμων
- 1 Krl 2,22 LXX Σαλωμων
- 1 Krl 2,23 LXX Σαλωμων
- 1 Krl 2,25 LXX Σαλωμων
- 1 Krl 2,27 LXX Σαλωμων
- 1 Krl 2,28 LXX Σαλωμων
- 1 Krl 2,29 LXX Σαλωμων
- 1 Krl 2,29 LXX Σαλωμων
- 1 Krl 2,29 LXX Σαλωμων
- 1 Krl 2,35 LXX Σαλωμων
- 1 Krl 2,35 LXX Σαλωμων
- 1 Krl 2,35 LXX Σαλωμων
- 1 Krl 2,35 LXX Σαλωμων
- 1 Krl 2,35 LXX Σαλωμων
W literaturze · fragmenty, w których pada to słowo lub jego transliteracja
- Literatura mądrościowa a Boecjuszowe "O pocieszeniu jakie daje filozofia"
Agnieszka Kijewska · 2021 · 3. Postać Pani Filozofii i inne personifikacje
… wizną,/ obwisła skóra na ciele znużonym drży”. Mdr 4,9. Wulgata pomija pierwszą część tego cytatu. Por. Σοφια Σαλωμων 4, 9: Πολιά δε εστί φρόνησις ανθρώποις, και ηλικία γήρως βίος ακηλίδωτος. Por. Van Leeuwen, „Theology: Creation, Wisdom, Covenant”, 70. Kijewska, Filozof i jego muzy, 309–316. Por. Helleman, The Feminine Personif …
- A Year in Stanisław Grzepski’s (1524–1570) "De multiplici siclo et talento hebraico"
Waldemar Linke · 2023 · 4. A Year in Grzepski’s Thought
… sciple of Peter, the same is quoted in the Apostolic Constitutions in the second book in those words: καὶ γὰρ Σολομὼν δωδεκαετὴς τοῦ Ισραὴλ εβασίλευσεν. For Solomon (says) at twelve years old he became the king of Israel. Therefore, it is probable that the Hebrews omitted this passage because it seemed not to be in accord with o …
Teksty wystąpień: LXX — Septuaginta, wyd. A. Rahlfs (1935); opracowanie cyfrowe i lematy: E. Wong, OSSP (CC BY-NC-SA 4.0) · SBLGNT — SBL Greek New Testament © 2010 Society of Biblical Literature i Logos Bible Software (CC BY 4.0); morfologia: MorphGNT (CC BY-SA 3.0)
Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.