G2094 ἔτους etous rok koni. M. G1428 δωδεκάτου dōdekatou dwunasty koni. M. G3588 τῆς tēs ten rodz. aor. G932 βασιλείας basileias królestwo koni. · Ναβουχοδονοσορ Nabouchodonosor · koni. G3739 ὃς hos który zaim. wzgl. bezok. G936 ἐβασίλευσεν ebasileusen królować akt. · Ἀσσυρίων Assyriōn · imiesł. G1722 ἐν en w P G3535 Νινευη Nineuē Niniwa koni. G3588 τῇ tēi ten rodz. aor. imp. G4172 πόλει polei miasto koni. G3588 τῇ tēi ten rodz. aor. imp. G3173 μεγάλῃ megalēi wielki koni. G1722 ἐν en w P G3588 ταῖς tais ten rodz. aor. imp. G2250 ἡμέραις hēmerais dzień imiesł. G742 Αρφαξαδ Arphaxad Arfaksad (syn Sema) koni. G3739 ὃς hos który zaim. wzgl. bezok. G936 ἐβασίλευσεν ebasileusen królować akt. G3370 Μήδων Mēdōn Med imiesł. G1722 ἐν en w P · Ἐκβατάνοις Ekbatanois · imiesł.

G2532 καὶ kai i C G3618 ᾠκοδόμησεν ōikodomēsen budować akt. G1909 ἐπ᾿ ep na P · Ἐκβατάνων Ekbatanōn · imiesł. G2945 κύκλῳ kyklōi wokoło koni. G5038 τείχη teichē mur akt. imiesł. M. G1537 ἐκ ek z P G3037 λίθων lithōn kamień imiesł. G8162 λελαξευμένων lelaxeumenōn ciosać kamień V.XMPGPM G1519 εἰς eis do P G4114 πλάτος platos szerokość akt. koni. M. G4083 πηχῶν pēchōn łokieć imiesł. G5140 τριῶν triōn trzy imiesł. G2532 καὶ kai i C G1519 εἰς eis do P G3372 μῆκος mēkos długość akt. koni. M. G4083 πηχῶν pēchōn łokieć imiesł. G1803 ἓξ hex sześć M G2532 καὶ kai i C G4160 ἐποίησεν epoiēsen czynić akt. G3588 τὸ to ten rodz. aor. G5311 ὕψος hypsos wysokość akt. koni. M. G3588 τοῦ tou ten rodz. aor. G5038 τείχους teichous mur koni. M. G4083 πηχῶν pēchōn łokieć imiesł. G1440 ἑβδομήκοντα hebdomēkonta siedemdziesięciu M G2532 καὶ kai i C G3588 τὸ to ten rodz. aor. G4114 πλάτος platos szerokość akt. koni. M. G846 αὐτοῦ autou on zaim. wsk. G4083 πηχῶν pēchōn łokieć imiesł. G4004 πεντήκοντα pentēkonta pięćdziesiąt M

G2532 καὶ kai i C G3588 τοὺς tous ten rodz. aor. G4444 πύργους pyrgous wieża akt. imiesł. G846 αὐτοῦ autou on zaim. wsk. G2476 ἔστησεν estēsen stać akt. G1909 ἐπὶ epi na P G3588 ταῖς tais ten rodz. aor. imp. G4439 πύλαις pylais brama imiesł. G846 αὐτῆς autēs on zaim. wsk. G4083 πηχῶν pēchōn łokieć imiesł. G1540 ἑκατὸν hekaton sto M G2532 καὶ kai i C G3588 τὸ to ten rodz. aor. G4114 πλάτος platos szerokość akt. koni. M. G846 αὐτῆς autēs on zaim. wsk. G2311 ἐθεμελίωσεν ethemeliōsen zakładać akt. G1519 εἰς eis do P G4083 πήχεις pēcheis łokieć akt. imiesł. G1835 ἑξήκοντα hexēkonta sześćdziesiąt M

G2532 καὶ kai i C G4160 ἐποίησεν epoiēsen czynić akt. G3588 τὰς tas ten rodz. aor. G4439 πύλας pylas brama akt. imiesł. G846 αὐτῆς autēs on zaim. wsk. G4439 πύλας pylas brama akt. imiesł. G1326 διεγειρομένας diegeiromenas wzbudzać pass. G1519 εἰς eis do P G5311 ὕψος hypsos wysokość akt. koni. M. G4083 πηχῶν pēchōn łokieć imiesł. G1440 ἑβδομήκοντα hebdomēkonta siedemdziesięciu M G2532 καὶ kai i C G3588 τὸ to ten rodz. aor. G4114 πλάτος platos szerokość akt. koni. M. G846 αὐτῆς autēs on zaim. wsk. G4083 πήχεις pēcheis łokieć akt. imiesł. G5062 τεσσαράκοντα tessarakonta czterdzieści M G1519 εἰς eis do P G1841 ἐξόδους exodous wyjście akt. imiesł. G1411 δυνάμεως dynameōs moc koni. G1415 δυνατῶν dynatōn możny imiesł. G846 αὐτοῦ autou on zaim. wsk. G2532 καὶ kai i C G6886 διατάξεις diataxeis rozporządzenie akt. imiesł. G3588 τῶν tōn ten rodz. aor. G8677 πεζῶν pezōn pieszy imiesł. G846 αὐτοῦ autou on zaim. wsk.

G2532 καὶ kai i C G4160 ἐποίησεν epoiēsen czynić akt. G4171 πόλεμον polemon wojna akt. koni. G1722 ἐν en w P G3588 ταῖς tais ten rodz. aor. imp. G2250 ἡμέραις hēmerais dzień imiesł. G1565 ἐκείναις ekeinais ów zaim. wsk. imp. G3588 ὁ ho ten rodz. aor. bezok. G935 βασιλεὺς basileus król koni. · Ναβουχοδονοσορ Nabouchodonosor · koni. G4314 πρὸς pros do P G935 βασιλέα basilea król akt. koni. G742 Αρφαξαδ Arphaxad Arfaksad (syn Sema) akt. koni. G1722 ἐν en w P G3588 τῷ tōi ten rodz. aor. imp. G8676 πεδίῳ pediōi równina koni. M. G3588 τῷ tōi ten rodz. aor. imp. G3173 μεγάλῳ megalōi wielki koni. M. G3778 τοῦτό touto ten zaim. wsk. bezok. G1510 ἐστιν estin być pass. G8676 πεδίον pedion równina koni. M. G1722 ἐν en w P G3588 τοῖς tois ten rodz. aor. imp. G3725 ὁρίοις horiois granica imiesł. M. G4466 Ραγαυ Ragau Ragau koni.

G2532 καὶ kai i C G4876 συνήντησαν synēntēsan spotkać akt. G4314 πρὸς pros do P G846 αὐτὸν auton on zaim. wsk. G3956 πάντες pantes wszyscy imiesł. G3588 οἱ hoi ten rodz. aor. bezok. G2730 κατοικοῦντες katoikountes mieszkać pass. G3588 τὴν tēn ten rodz. aor. G3714 ὀρεινὴν oreinēn górzysty akt. koni. G2532 καὶ kai i C G3956 πάντες pantes wszyscy imiesł. G3588 οἱ hoi ten rodz. aor. bezok. G2730 κατοικοῦντες katoikountes mieszkać pass. G3588 τὸν ton ten rodz. aor. G2166 Εὐφράτην Euphratēn Eufrat (rzeka) akt. koni. G2532 καὶ kai i C G3588 τὸν ton ten rodz. aor. · Τίγριν Tigrin · akt. koni. G2532 καὶ kai i C G3588 τὸν ton ten rodz. aor. · Ὑδάσπην Hydaspēn · akt. koni. G2532 καὶ kai i C G8676 πεδία pedia równina akt. imiesł. M. · Αριωχ Ariōch · koni. G935 βασιλέως basileōs król koni. · Ἐλυμαίων Elymaiōn · imiesł. G2532 καὶ kai i C G4905 συνῆλθον synēlthon zbierać się akt. G1484 ἔθνη ethnē naród imiesł. M. G4183 πολλὰ polla liczny imiesł. M. G1519 εἰς eis do P G8640 παράταξιν parataxin szyk bojowy akt. koni. G5207 υἱῶν huiōn syn imiesł. · Χελεουδ Cheleoud · koni.

G2532 καὶ kai i C G649 ἀπέστειλεν apesteilen posłać akt. · Ναβουχοδονοσορ Nabouchodonosor · koni. G935 βασιλεὺς basileus król koni. · Ἀσσυρίων Assyriōn · imiesł. G1909 ἐπὶ epi na P G3956 πάντας pantas wszyscy akt. imiesł. G3588 τοὺς tous ten rodz. aor. G2730 κατοικοῦντας katoikountas mieszkać pass. G3588 τὴν tēn ten rodz. aor. G4069 Περσίδα Persida Persyda (chrześcijanka w Rzymie) akt. koni. G2532 καὶ kai i C G1909 ἐπὶ epi na P G3956 πάντας pantas wszyscy akt. imiesł. G3588 τοὺς tous ten rodz. aor. G2730 κατοικοῦντας katoikountas mieszkać pass. G4314 πρὸς pros do P G1424 δυσμαῖς dysmais zachód imiesł. G3588 τοὺς tous ten rodz. aor. G2730 κατοικοῦντας katoikountas mieszkać pass. G3588 τὴν tēn ten rodz. aor. G2791 Κιλικίαν Kilikian Cylicja akt. koni. G2532 καὶ kai i C G1154 Δαμασκὸν Damaskon Damaszek akt. koni. G2532 καὶ kai i C G3588 τὸν ton ten rodz. aor. G3030 Λίβανον Libanon kadzidło akt. koni. G2532 καὶ kai i C · Ἀντιλίβανον Antilibanon · akt. koni. G2532 καὶ kai i C G3956 πάντας pantas wszyscy akt. imiesł. G3588 τοὺς tous ten rodz. aor. G2730 κατοικοῦντας katoikountas mieszkać pass. G2596 κατὰ kata według P G4383 πρόσωπον prosōpon twarz akt. koni. M. G3588 τῆς tēs ten rodz. aor. G3882 παραλίας paralias nadmorski koni.

G2532 καὶ kai i C G3588 τοὺς tous ten rodz. aor. G1722 ἐν en w P G3588 τοῖς tois ten rodz. aor. imp. G1484 ἔθνεσι ethnesi naród imiesł. M. G3588 τοῦ tou ten rodz. aor. · Καρμήλου Karmēlou · koni. G2532 καὶ kai i C · Γαλααδ Galaad · koni. G2532 καὶ kai i C G3588 τὴν tēn ten rodz. aor. G507 ἄνω anō w górę D G1056 Γαλιλαίαν Galilaian Galilea akt. koni. G2532 καὶ kai i C G3588 τὸ to ten rodz. aor. G3173 μέγα mega wielki akt. koni. M. G8676 πεδίον pedion równina akt. koni. M. · Εσδρηλων Esdrēlōn · koni.

G2532 καὶ kai i C G3956 πάντας pantas wszyscy akt. imiesł. G3588 τοὺς tous ten rodz. aor. G1722 ἐν en w P G4540 Σαμαρείᾳ Samareiai Samaria koni. G2532 καὶ kai i C G3588 ταῖς tais ten rodz. aor. imp. G4172 πόλεσιν polesin miasto imiesł. G846 αὐτῆς autēs on zaim. wsk. G2532 καὶ kai i C G4008 πέραν peran po drugiej stronie P G3588 τοῦ tou ten rodz. aor. G2446 Ιορδάνου Iordanou Jordan koni. G2193 ἕως heōs aż P G2419 Ιερουσαλημ Ierousalēm Jerozolima koni. G2532 καὶ kai i C · Βατανη Batanē · koni. G2532 καὶ kai i C · Χελους Chelous · koni. G2532 καὶ kai i C · Καδης Kadēs · koni. G2532 καὶ kai i C G3588 τοῦ tou ten rodz. aor. G4215 ποταμοῦ potamou rzeka koni. G125 Αἰγύπτου Aigyptou Egipt koni. G2532 καὶ kai i C · Ταφνας Taphnas · koni. G2532 καὶ kai i C · Ραμεσση Ramessē · koni. G2532 καὶ kai i C G3956 πᾶσαν pasan wszyscy akt. koni. G1093 γῆν gēn ziemia akt. koni. · Γεσεμ Gesem · koni.

G2193 ἕως heōs aż P G3588 τοῦ tou ten rodz. aor. G2064 ἐλθεῖν elthein przychodzić akt. M. G1883 ἐπάνω epanō powyżej D · Τάνεως Taneōs · koni. G2532 καὶ kai i C · Μέμφεως Mempheōs · koni. G2532 καὶ kai i C G3956 πάντας pantas wszyscy akt. imiesł. G3588 τοὺς tous ten rodz. aor. G2730 κατοικοῦντας katoikountas mieszkać pass. G3588 τὴν tēn ten rodz. aor. G125 Αἴγυπτον Aigypton Egipt akt. koni. G2193 ἕως heōs aż P G3588 τοῦ tou ten rodz. aor. G2064 ἐλθεῖν elthein przychodzić akt. M. G1909 ἐπὶ epi na P G3588 τὰ ta ten rodz. aor. G3725 ὅρια horia granica akt. imiesł. M. G3588 τῆς tēs ten rodz. aor. · Αἰθιοπίας Aithiopias · koni.

G2532 καὶ kai i C G9626 ἐφαύλισαν ephaulisan lekceważyć akt. G3956 πάντες pantes wszyscy imiesł. G3588 οἱ hoi ten rodz. aor. bezok. G2730 κατοικοῦντες katoikountes mieszkać pass. G3956 πᾶσαν pasan wszyscy akt. koni. G3588 τὴν tēn ten rodz. aor. G1093 γῆν gēn ziemia akt. koni. G3588 τὸ to ten rodz. aor. G4487 ῥῆμα rhēma słowo akt. koni. M. · Ναβουχοδονοσορ Nabouchodonosor · koni. G935 βασιλέως basileōs król koni. · Ἀσσυρίων Assyriōn · imiesł. G2532 καὶ kai i C G3756 οὐ ou nie D G4905 συνῆλθον synēlthon zbierać się akt. G846 αὐτῷ autōi on zaim. wsk. imp. G1519 εἰς eis do P G3588 τὸν ton ten rodz. aor. G4171 πόλεμον polemon wojna akt. koni. G3754 ὅτι hoti że C G3756 οὐκ ouk nie D G5399 ἐφοβήθησαν ephobēthēsan bać się akt. imiesł. G846 αὐτόν auton on zaim. wsk. G235 ἀλλ᾿ all ale C G1510 ἦν ēn być V.IAI3S G1726 ἐναντίον enantion naprzeciw P G846 αὐτῶν autōn on zaim. wsk. G5613 ὡς hōs jak C G435 ἀνὴρ anēr mężczyzna koni. G1520 εἷς heis jeden koni. G2532 καὶ kai i C G390 ἀνέστρεψαν anestrepsan przewracać akt. G3588 τοὺς tous ten rodz. aor. G32 ἀγγέλους angelous anioł akt. imiesł. G846 αὐτοῦ autou on zaim. wsk. G2756 κενοὺς kenous pusty akt. imiesł. G1722 ἐν en w P G819 ἀτιμίᾳ atimiai hańba koni. G4383 προσώπου prosōpou twarz koni. M. G846 αὐτῶν autōn on zaim. wsk.

G2532 καὶ kai i C G2373 ἐθυμώθη ethymōthē gniewać się akt. imiesł. · Ναβουχοδονοσορ Nabouchodonosor · koni. G1909 ἐπὶ epi na P G3956 πᾶσαν pasan wszyscy akt. koni. G3588 τὴν tēn ten rodz. aor. G1093 γῆν gēn ziemia akt. koni. G3778 ταύτην tautēn ten zaim. wsk. G4970 σφόδρα sphodra bardzo D G2532 καὶ kai i C G3660 ὤμοσε ōmose przysięgać akt. G2596 κατὰ kata według P G3588 τοῦ tou ten rodz. aor. G2362 θρόνου thronou tron koni. G2532 καὶ kai i C G3588 τῆς tēs ten rodz. aor. G932 βασιλείας basileias królestwo koni. G846 αὐτοῦ autou on zaim. wsk. G1487 εἰ ei jeśli C G3375 μὴν mēn zaiste X G1556 ἐκδικήσειν ekdikēsein wymierzać sprawiedliwość M. G3956 πάντα panta wszyscy akt. imiesł. M. G3588 τὰ ta ten rodz. aor. G3725 ὅρια horia granica akt. imiesł. M. G3588 τῆς tēs ten rodz. aor. G2791 Κιλικίας Kilikias Cylicja koni. G2532 καὶ kai i C G1153 Δαμασκηνῆς Damaskēnēs damasceński koni. G2532 καὶ kai i C G4947 Συρίας Syrias Syria koni. G337 ἀνελεῖν anelein zabijać akt. M. G3588 τῇ tēi ten rodz. aor. imp. G4501 ῥομφαίᾳ rhomphaiai miecz koni. G846 αὐτοῦ autou on zaim. wsk. G2532 καὶ kai i C G3956 πάντας pantas wszyscy akt. imiesł. G3588 τοὺς tous ten rodz. aor. G2730 κατοικοῦντας katoikountas mieszkać pass. G1722 ἐν en w P G1093 γῇ gēi ziemia koni. · Μωαβ Mōab · koni. G2532 καὶ kai i C G3588 τοὺς tous ten rodz. aor. G5207 υἱοὺς huious syn akt. imiesł. · Αμμων Ammōn · koni. G2532 καὶ kai i C G3956 πᾶσαν pasan wszyscy akt. koni. G3588 τὴν tēn ten rodz. aor. G2449 Ιουδαίαν Ioudaian Judea akt. koni. G2532 καὶ kai i C G3956 πάντας pantas wszyscy akt. imiesł. G3588 τοὺς tous ten rodz. aor. G1722 ἐν en w P G125 Αἰγύπτῳ Aigyptōi Egipt koni. G2193 ἕως heōs aż P G3588 τοῦ tou ten rodz. aor. G2064 ἐλθεῖν elthein przychodzić akt. M. G1909 ἐπὶ epi na P G3588 τὰ ta ten rodz. aor. G3725 ὅρια horia granica akt. imiesł. M. G3588 τῶν tōn ten rodz. aor. G1417 δύο dyo dwa M G2281 θαλασσῶν thalassōn morze imiesł.

G2532 καὶ kai i C G8641 παρετάξατο paretaxato ustawić w szyku akt. G1722 ἐν en w P G3588 τῇ tēi ten rodz. aor. imp. G1411 δυνάμει dynamei moc koni. G846 αὐτοῦ autou on zaim. wsk. G4314 πρὸς pros do P G742 Αρφαξαδ Arphaxad Arfaksad (syn Sema) akt. koni. G935 βασιλέα basilea król akt. koni. G1722 ἐν en w P G3588 τῷ tōi ten rodz. aor. imp. G2094 ἔτει etei rok koni. M. G3588 τῷ tōi ten rodz. aor. imp. G7484 ἑπτακαιδεκάτῳ heptakaidekatōi siedemnasty koni. M. G2532 καὶ kai i C G2901 ἐκραταιώθη ekrataiōthē wzmocnić akt. imiesł. G1722 ἐν en w P G3588 τῷ tōi ten rodz. aor. imp. G4171 πολέμῳ polemōi wojna koni. G846 αὐτοῦ autou on zaim. wsk. G2532 καὶ kai i C G390 ἀνέστρεψεν anestrepsen przewracać akt. G3956 πᾶσαν pasan wszyscy akt. koni. G3588 τὴν tēn ten rodz. aor. G1411 δύναμιν dynamin moc akt. koni. G742 Αρφαξαδ Arphaxad Arfaksad (syn Sema) koni. G2532 καὶ kai i C G3956 πᾶσαν pasan wszyscy akt. koni. G3588 τὴν tēn ten rodz. aor. G2462 ἵππον hippon koń akt. koni. G846 αὐτοῦ autou on zaim. wsk. G2532 καὶ kai i C G3956 πάντα panta wszyscy akt. imiesł. M. G3588 τὰ ta ten rodz. aor. G716 ἅρματα harmata rydwan akt. imiesł. M. G846 αὐτοῦ autou on zaim. wsk.

G2532 καὶ kai i C G2961 ἐκυρίευσε ekyrieuse panować akt. G3588 τῶν tōn ten rodz. aor. G4172 πόλεων poleōn miasto imiesł. G846 αὐτοῦ autou on zaim. wsk. G2532 καὶ kai i C G864 ἀφίκετο aphiketo przybyć akt. G2193 ἕως heōs aż P · Ἐκβατάνων Ekbatanōn · imiesł. G2532 καὶ kai i C G2902 ἐκράτησε ekratēse chwytać akt. G3588 τῶν tōn ten rodz. aor. G4444 πύργων pyrgōn wieża imiesł. G2532 καὶ kai i C G8902 ἐπρονόμευσε epronomeuse grabić akt. G3588 τὰς tas ten rodz. aor. G4116 πλατείας plateias szeroki akt. imiesł. G846 αὐτῆς autēs on zaim. wsk. G2532 καὶ kai i C G3588 τὸν ton ten rodz. aor. G2889 κόσμον kosmon świat akt. koni. G846 αὐτῆς autēs on zaim. wsk. G5087 ἔθηκεν ethēken kłaść akt. G1519 εἰς eis do P G3681 ὄνειδος oneidos hańba akt. koni. M. G846 αὐτῆς autēs on zaim. wsk.

G2532 καὶ kai i C G2983 ἔλαβε elabe brać akt. G3588 τὸν ton ten rodz. aor. G742 Αρφαξαδ Arphaxad Arfaksad (syn Sema) akt. koni. G1722 ἐν en w P G3588 τοῖς tois ten rodz. aor. imp. G3735 ὄρεσι oresi góra imiesł. M. G4466 Ραγαυ Ragau Ragau koni. G2532 καὶ kai i C G7857 κατηκόντισεν katēkontisen przebijać włócznią akt. G846 αὐτὸν auton on zaim. wsk. G1722 ἐν en w P G3588 ταῖς tais ten rodz. aor. imp. · σιβύναις sibynais · imiesł. G846 αὐτοῦ autou on zaim. wsk. G2532 καὶ kai i C G1842 ἐξωλέθρευσεν exōlethreusen wytępić akt. G846 αὐτὸν auton on zaim. wsk. G2193 ἕως heōs aż P G3588 τῆς tēs ten rodz. aor. G2250 ἡμέρας hēmeras dzień koni. G1565 ἐκείνης ekeinēs ów zaim. wsk.

G2532 καὶ kai i C G390 ἀνέστρεψεν anestrepsen przewracać akt. G3326 μετ᾿ met z P G846 αὐτῶν autōn on zaim. wsk. G846 αὐτὸς autos on zaim. wsk. bezok. G2532 καὶ kai i C G3956 πᾶς pas wszyscy koni. G3588 ὁ ho ten rodz. aor. bezok. G9267 σύμμικτος symmiktos zmieszany koni. G846 αὐτοῦ autou on zaim. wsk. G4128 πλῆθος plēthos mnóstwo koni. M. G435 ἀνδρῶν andrōn mężczyzna imiesł. G8841 πολεμιστῶν polemistōn wojownik imiesł. G4183 πολὺ poly liczny koni. M. G4970 σφόδρα sphodra bardzo D G2532 καὶ kai i C G1510 ἦν ēn być V.IAI3S G1563 ἐκεῖ ekei tam D G9006 ῥᾳθυμῶν rhaithymōn być leniwym pass. G2532 καὶ kai i C · εὐωχούμενος euōchoumenos · pass. G846 αὐτὸς autos on zaim. wsk. bezok. G2532 καὶ kai i C G3588 ἡ hē ten rodz. aor. bezok. G1411 δύναμις dynamis moc koni. G846 αὐτοῦ autou on zaim. wsk. G1909 ἐφ᾿ eph na P G2250 ἡμέρας hēmeras dzień akt. imiesł. G1540 ἑκατὸν hekaton sto M G1501 εἴκοσι eikosi dwadzieścia M