διάταξις diataxis
rozporządzenie, układ, porządek · przekład roboczy
STEP: a disposition
Występowanie
9 × LXX 9
1 Krl 12 Krn 2Jdt 2Ps 1Ez 3
Formy w tekście
| διατάξει | diataxei | koni. | 4 |
| διατάξεις | diataxeis | akt. imiesł. | 2 |
| διάταξιν | diataxin | akt. koni. | 2 |
| διατάξεως | diataxeōs | imiesł. | 1 |
Definicja · STEPBible: Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
disposition, arrangement , of troops, (Herdotus Historicus); of topics, (Lucian) (ML)
Wystąpienia · 1–9 z 9
- 1 Krl 6,1 LXX διάταξιν
- 2 Krn 31,16 LXX διατάξεως
- 2 Krn 31,17 LXX διατάξει
- Jdt 1,4 LXX διατάξεις
- Jdt 8,36 LXX διατάξεις
- Ps 119,91 LXX διατάξει
- Ez 42,15 LXX διατάξει
- Ez 42,20 LXX διατάξει
- Ez 43,10 LXX διάταξιν
W literaturze · fragmenty, w których pada to słowo lub jego transliteracja
- Znaczenie czasownika διατάσσω w źródłach biblijnych – w nawiązaniu do διαταγεὶς δι᾿ ἀγγέλων w Ga 3,19b
Waldemar Rakocy · 2015 · 1.2. Znaczenia διατάσσω w wybranych niebiblijnych
1.2. Znaczenia διατάσσω w wybranych niebiblijnych sownika uzupełniają rzeczowniki διαταγή i διάταξις (20,3 i 33,3), mające podobne znaczenie. Poza jednym wyjątkiem (37,2) czasownik i rzeczowniki są użyte w sensie religijnym. Z racji religijnego charakteru pisma dotyczą one zaprowadzonej przez Boga harmonii w św …
Teksty wystąpień: LXX — Septuaginta, wyd. A. Rahlfs (1935); opracowanie cyfrowe i lematy: E. Wong, OSSP (CC BY-NC-SA 4.0)
Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.