Zaloguj

G8841 · grecki · rzeczownik, rodzaj męski

πολεμιστής polemistēs

wojownik, żołnierz · przekład roboczy

STEP: a warrior

Występowanie

50 × LXX 50

Lb 6Pwt 2Joz 61 Sm 42 Sm 11 Krl 12 Krl 11 Krn 22 Krn 7Jdt 41 Mch 3Mdr 1Syr 1Iz 1Jr 5Ez 3Jl 2

konkordancja ›

Formy w tekście

πολεμισταὶpolemistaiimiesł.18
πολεμιστῶνpolemistōnimiesł.13
πολεμιστὴςpolemistēskoni.9
πολεμιστὴςpolemistēskoni.3
πολεμιστὴνpolemistēnakt. koni.3
πολεμιστὰςpolemistasakt. imiesł.2
πολεμισταῖςpolemistaisimiesł.1
πολεμιστοῦpolemistoukoni.1

Definicja · STEPBible: Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

1. a warrior, combatant , (Iliad by Homer), etc. 2. π. ἵππος a war-horse, charger , (Theocritus Poeta Bucolicus) (ML)

Wystąpienia · 1–50 z 50

W literaturze · fragmenty, w których pada to słowo lub jego transliteracja

  • Lista czystych przeżuwaczy w Pwt 14,5 w przekładzie Septuaginty Krzysztof Morta · 2021 · 2. Grecka lista zwierząt czystych parzystokopytnych
    … οιουμένοις μεγάλας ἀπονέμων δωρεάς, πολλὰ δὲ χρήματα δαπανήσας εἰς ταύτην τὴν ἐπιθυμίαν, ἐλέφαντάς τε συχνοὺς πολεμιστὰς περιεποιήσατο καὶ τῶν ἄλλων ζῴων ἀθεωρήτους καὶ παραδόξους φύσεις ἐποίησεν εἰς γνῶσιν ἐλθεῖν τοῖς Ἕλλησι. „Ptolemeusz II bowiem, który z pasją zajmował się polowaniami na słonie i organizujących niezwykłe łowy …
  • Why Paul Was Not Wrong in Quoting Hosea 13:14 Łukasz Popko · 2019 · 3.3. A Fruitful Convergence: ּדָבָרand ּדֶבֶר
    … with him as a sharp sword: Wis 18:15 -16a ὁ παντοδύναμός σου λόγος ἀπ᾽ οὐρανῶν, ἐκ θρόνων βασιλείων ἀπότομος πολεμιστὴς εἰς μέσον τῆς ὀλεθρίας ἥλατο γῆς ξίφος ὀξὺ τὴν ἀνυπόκριτον ἐπιταγήν σου φέρων καὶ στὰς ἐπλήρωσεν τὰ πάντα θανάτου Thy Almighty word leaped down from heaven out of thy royal throne, as a fierce man of war into …
  • Obecność anioła w opowiadaniu o najeździe Sennacheryba na Jerozolimę w Syr 48,21 Jolanta Judyta Pudełko · 2019 · 2. Cudowne wyzwolenie Jerozolimy
    … dowódców w obozie króla asyryjskiego. 2 Krn 32,21 LXX καὶ ἀπέστειλεν κύριος ἄγγελον καὶ ἐξέτριψεν πᾶν δυνατὸν πολεμιστὴν καὶ ἄρχοντα καὶ στρατηγὸν ἐν τῇ παρεμβολῇ βασιλέως Ασσουρ. Pan posłał anioła, który zniszczył każdego z dzielnych wojowników, dowódców i wodzów w obozie króla Assuru. Iz 37,36 BHוַּיֵצֵ֣א׀ מַלְאְַ֣ך יְהוָ֗ה וַ …

Teksty wystąpień: LXX — Septuaginta, wyd. A. Rahlfs (1935); opracowanie cyfrowe i lematy: E. Wong, OSSP (CC BY-NC-SA 4.0)

Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.