Ezd 1,10 — interlinia

Ezd 1,10 · interlinia WLC

Strong morfologia przekład BG1632

H3713a כְּפוֹרֵ֤י czar rz. m. l.mn. konstr. H2091 זָהָב֙ złotych rz. m. l.poj. abs. H7970 שְׁלֹשִׁ֔ים trzydzieści licz. m./ż. l.mn. abs. H3713a כְּפ֤וֹרֵי czar rz. m. l.mn. konstr. H3701 כֶ֨סֶף֙ srebrnych rz. m. l.poj. abs. H4932 מִשְׁנִ֔ים podwójnych rz. m. l.mn. abs. H702 אַרְבַּ֥ע czterysta licz. ż. l.poj. abs. H3967 מֵא֖וֹת sto licz. m./ż. l.mn. abs. H6235 וַעֲשָׂרָ֑ה i dziesięć spój. + licz. m. l.poj. abs. H3627 כֵּלִ֥ים naczyń rz. m. l.mn. abs. H312 אֲחֵרִ֖ים innych przym. m. l.mn. abs. H505 אָֽלֶף tysiąc licz. m./ż. l.poj. abs.

Kubków złotych trzydzieści, kubków srebrnych podlejszych cztery sta i dziesięć, a naczynia innego tysiącami.

Polskie glosy to przekład roboczy Scriptury (model deepseek-v4.1-flash): odpowiednik słowa w tym wersecie, w formie wynikającej z kontekstu; szare — odpowiednik słownikowy (słowo jeszcze bez glosy kontekstowej). Numery Stronga i hasła: STEPBible (Tyndale House, CC BY 4.0). Kliknięcie słowa otwiera hasło słownika.

Teksty: WLC — Westminster Leningrad Codex — domena publiczna; lematy i morfologia: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0) · BG1632 — Biblia Gdańska (1632) — domena publiczna; plik cyfrowy: bible-api-io (MIT-0)