מֵאָה meah wymowa wg Stronga: may-aw'
sto, setka · przekład roboczy
STEP: hundred
Występowanie
578 × WLC 578
Rdz 64Wj 28Kpł 2Lb 96Pwt 4Joz 3Sdz 311 Sm 222 Sm 191 Krl 292 Krl 131 Krn 432 Krn 64Ezd 53Ne 48Est 7Hi 3Prz 1Koh 2Pnp 1Iz 3Jr 4Ez 33Dn 3Am 2
W interlinii tłumaczone jako
- set (224)
- sto (130)
- setek (45)
- i sto (42)
- dwieście (40)
- stu (22)
- i dwieście (21)
- dwustu (7)
- i dwustu (7)
- i stu (5)
- za sto (5)
- i setek (4)
- lat (4)
- setki (4)
- na stu (2)
- setkami (2)
- setnym (2)
- tysięcy (2)
- a dwustu (1)
- a stu (1)
Formy w tekście
| מֵא֖וֹת | licz. m./ż. l.mn. abs. | 301 |
| מֵאָ֥ה | licz. m./ż. l.poj. abs. | 100 |
| מָאתַ֖יִם | licz. m./ż. l.podw. abs. | 46 |
| וּמֵאָה֮ | spój. + licz. m./ż. l.poj. abs. | 34 |
| וּמָאתָֽיִם | spój. + licz. m./ż. l.podw. abs. | 28 |
| וּמְאַ֖ת | spój. + licz. m./ż. l.poj. konstr. | 16 |
| הַמֵּא֡וֹת | rodz. + licz. m./ż. l.mn. abs. | 12 |
| מְאַ֣ת | licz. ż. l.poj. konstr. | 8 |
| וְהַמֵּא֖וֹת | spój. + rodz. + licz. m./ż. l.mn. abs. | 6 |
| בְּמֵאָ֖ה | przyim. + licz. m./ż. l.poj. abs. | 5 |
| מְאַ֨ת | licz. m./ż. l.poj. konstr. | 5 |
| המאיות | rodz. + licz. m./ż. l.mn. abs. | 3 |
| מֵאֹ֖ת | licz. m./ż. l.mn. abs. | 3 |
| לְמֵא֖וֹת | przyim. + licz. m./ż. l.mn. abs. | 2 |
| לְמֵאָ֣ה | przyim. + licz. m./ż. l.poj. abs. | 2 |
| לִמְאַ֣ת | przyim. + licz. m./ż. l.poj. konstr. | 2 |
| הַמֵּאָ֔ה | rodz. + licz. m./ż. l.poj. abs. | 1 |
| הַמָּאתַ֨יִם֙ | rodz. + licz. m./ż. l.podw. abs. | 1 |
| המיאות | rodz. + licz. m./ż. l.mn. abs. | 1 |
| וְהַמָּאתָ֑יִם | spój. + rodz. + licz. m./ż. l.podw. abs. | 1 |
| לַמֵּאָ֜ה | przyim. + rodz. + licz. m./ż. l.poj. abs. | 1 |
Definicja · STEPBible: skrócony Brown–Driver–Briggs
1) hundred
1a) as simple number
1b) as part of larger number
1c) as a fraction-one one-hundredth (1/100)
Aramaic equivalent: me.ah (מְאָה "hundred" H3969)
Strong · Hebrew and Chaldee Dictionary (1894)
Znaczenie: a hundred; also as a multiplicative and a fraction
Pochodzenie: or מֵאיָה; properly, a primitive numeral
W KJV: hundred((-fold), -th), [phrase] sixscore.
Wystąpienia · 1–50 z 578
- Rdz 5,3 WLC וּמְאַת֙ — i sto
- Rdz 5,4 WLC מֵאֹ֖ת — set
- Rdz 5,5 WLC מֵאוֹת֙ — set
- Rdz 5,6 WLC וּמְאַ֣ת — i sto
- Rdz 5,7 WLC מֵא֖וֹת — set
- Rdz 5,8 WLC מֵא֖וֹת — set
- Rdz 5,10 WLC מֵא֖וֹת — set
- Rdz 5,11 WLC מֵא֖וֹת — set
- Rdz 5,13 WLC מֵא֖וֹת — set
- Rdz 5,14 WLC מֵא֖וֹת — set
- Rdz 5,16 WLC מֵא֖וֹת — set
- Rdz 5,17 WLC מֵא֖וֹת — set
- Rdz 5,18 WLC וּמְאַ֣ת — i sto
- Rdz 5,19 WLC מֵא֖וֹת — set
- Rdz 5,20 WLC מֵא֖וֹת — set
- Rdz 5,22 WLC מֵא֖וֹת — set
- Rdz 5,23 WLC מֵא֖וֹת — set
- Rdz 5,25 WLC וּמְאַ֣ת — i sto
- Rdz 5,26 WLC מֵא֖וֹת — set
- Rdz 5,27 WLC מֵא֖וֹת — set
- Rdz 5,28 WLC וּמְאַ֣ת — i sto
- Rdz 5,30 WLC מֵאֹ֖ת — set
- Rdz 5,31 WLC מֵא֖וֹת — set
- Rdz 5,32 WLC מֵא֖וֹת — set
- Rdz 6,3 WLC מֵאָ֥ה — sto
- Rdz 6,15 WLC מֵא֣וֹת — set
- Rdz 7,6 WLC מֵא֖וֹת — set
- Rdz 7,11 WLC מֵא֤וֹת — set
- Rdz 7,24 WLC וּמְאַ֖ת — i sto
- Rdz 8,3 WLC וּמְאַ֖ת — i stu
- Rdz 8,13 WLC מֵא֜וֹת — setnym
- Rdz 9,28 WLC מֵאוֹת֙ — lat
- Rdz 9,29 WLC מֵאוֹת֙ — lat
- Rdz 11,10 WLC מְאַ֣ת — stu
- Rdz 11,11 WLC מֵא֖וֹת — set
- Rdz 11,13 WLC מֵא֖וֹת — set
- Rdz 11,15 WLC מֵא֖וֹת — set
- Rdz 11,17 WLC מֵא֖וֹת — set
- Rdz 11,19 WLC וּמָאתַ֣יִם — i dwieście
- Rdz 11,21 WLC וּמָאתַ֣יִם — i dwieście
- Rdz 11,23 WLC מָאתַ֣יִם — dwieście
- Rdz 11,25 WLC וּמְאַ֣ת — i sto
- Rdz 11,32 WLC וּמָאתַ֣יִם — i dwieście
- Rdz 14,14 WLC מֵא֔וֹת — setki
- Rdz 15,13 WLC מֵא֖וֹת — lat
- Rdz 17,17 WLC מֵאָֽה — stu
- Rdz 21,5 WLC מְאַ֣ת — stu
- Rdz 23,1 WLC מֵאָ֥ה — sto
- Rdz 23,15 WLC מֵאֹ֧ת — sto
- Rdz 23,16 WLC מֵאוֹת֙ — sto
W literaturze · fragmenty, w których pada to słowo lub jego transliteracja
- The Covenants of the Patriarchs with Foreigners at Beersheba
Dariusz Antoni Dziadosz · 2023 · 3. Structure of Isaac’s Covenant with Abimelek (Gen 26:26–3…
… . Oath + possible formula of self-curse 26:31 ויׁשכ(י)מ(ו) בבקר ויׁשבע(ו) א(י)ׁש לאח(י)ו ויׁשלחם יצחק וילכ(ו) מאת(ו) בׁשל(ו)ם Then they arose early in the morning, and they swore (on oath), with each other. Then Isaac sent them off, and they left him peacefully.
- The Division and Structure of “David’s Compositions” (11Q5)
Marcin Jan Biegas · 2023 · 9. Ps 151A and B
… השמש וסופר2 ונבון ותמים בכול דרכיו לפני אל ואנשים ויתן3 לו יהוה רוח נבונה ואורה ויכתוב תהלים4 שלושת אלפים ושש מאות ושיר לשורר לפני המזבח על עולת5 התמיד לכול יום ויום לכול ימי השנה ארבעה וששים ושלוש6 מאות ולקורבן השבתות שנים וחמשים שיר ולקורבן ראשי7 החודשים ולכול ימי המועדות ולי ם הכפורים שלושים שיר8 ויהי כול השיר אשר דבר ששה ואב …
- Lista czystych przeżuwaczy w Pwt 14,5 w przekładzie Septuaginty
Krzysztof Morta · 2021 · 1. Zwierzęta czyste parzystokopytne Palestyny
… część królewskiego jadłospisu, który trafiał na stoły Salomona (1 Krl 5,3)5,3): עשרה בקר בארים ועשרים בקר רעי ומאה צון לבד מאיל וצבי ויחמור וברברים אבוסים „Dziesięć sztuk bydła karmnego, dwadzieścia sztuk bydła pastewnego, sto owiec, a nadto ajjal, cewi i jachmur i tuczone ptactwo”.
- Was King David an Exorcist?
Marcin Jan Biegas · 2023 · 2. Qumran Scrolls
… ו יהוה רוח נבונה ואורה ויכתוב תהלים4 him a discerning and enlightened spirit. He wrote psalms שלושת אלפים ושש מאות ושיר לשורר לפני המזבח על עולת5 three thousand six hundred, and songs to sing before the altar over the perpetual offering התמיד לכול יום ויום לכול ימי השנה ארבעה וששים ושלוש6 on every day for all the days of the yea …
- Genesis 5:24 in Karaite Exegesis: Printed Commentaries
Piotr Muchowski · 2024 · 2. Edition of the Commentaries
… פשוטו שהרי עדיין בחיי יהושפט לא היה אליהו אלא שאלו יהושפט ויהורם לאלישע הנה גם יהורם בן יהושפט קבל מכתב היעוד מאת אלישע . ושם כתוב אשר יצק בל’ עבר וצריך ללמוד מזה כי כבר בעת ההיא אליהו היה מת . Par. 518: והקשה שבכלם כי לא נפרד וכו’ ר”ל כל הפסוקים המורים לפי פשוטם שעלה אליהו השמימה בגוף ונפש נתישבו ונסתלקו הקושיות . אבל הקשה לישב …
- Respect for the Doctor (Sir 38:1-3)
Andrzej Piwowar · 2019 · 4.2. Rewarding the Doctor (Sir 38:2)
… n what the doctor receives from God. The Greek version mentions healing, while the original text – wisdom ( – מאת אל יחכם רופא literally “from God the doctor becomes wise/acts wisely”114; on this basis, Zapff maintains that the main subject matter of Sir 38:2 are the doctor’s abilities115). Both versions agree on who the doctor’ …
- Obecność anioła w opowiadaniu o najeździe Sennacheryba na Jerozolimę w Syr 48,21
Jolanta Judyta Pudełko · 2019 · 2. Cudowne wyzwolenie Jerozolimy
… 1. 2 Krl 19,35 BH וַיְהִי֘ ּבַּלַ֣יְלָה הַהּוא֒ וַּיֵצֵ֣א׀ מַלְאְַ֣ך יְהוָ֗ה וַּיְַך֙ ּבְמַחֲנֵ֣ה אַּשּׁ֔ור מֵאָ֛ה ׁשְמֹונִ֥ים וַחֲמִּשָׁ֖ה אָ֑לֶף וַּיַׁשְּכִ֣ימּו בַּבֹ֔קֶר וְהִּנֵ֥ה כֻּלָ֖ם ּפְגָרִ֥ים מֵתִֽים Tej nocy wyszedł anioł Pana i uderzył w obozie Asyryjczyków sto osiemdziesiąt pięć tysięcy ludzi. Kiedy wstali rano, …
- King David as a Righteous Man in the Light of Qumran Literature and Post-Biblical Texts of Early Judaism
Marcin Jan Biegas · 2026 · 2.2. CD = Damascus Document
… השמש וסופר ונבון ותמים בכול דרכיו לפני אל ואנשים ויתן3 לו יהוה רוח נבונה ואורה ויכתוב תהלים4 שלושת אלפים ושש מאות ושיר לשורר לפני המזבח על עולת5 התמיד לכול יום ויום לכול ימי השנה ארבעה וששים ושלוש6
Teksty wystąpień: WLC — Westminster Leningrad Codex — domena publiczna; lematy i morfologia: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0)
Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.