Rz 13,5 · interlinia SBLGNT
G1352
διὸ
dio
dlatego
spój.
G318
ἀνάγκη
anankē
konieczność
rz. M. l.poj. ż.
G5293
ὑποτάσσεσθαι,
hypotassesthai
poddawać się
cz. praes. pass. bezok.
G3756
οὐ
ou
nie
przysł.
G3441
μόνον
monon
tylko
przym. B. l.poj. n.
G1223
διὰ
dia
z powodu
przyim.
G3588
τὴν
tēn
-
rodz. B. l.poj. ż.
G3709
ὀργὴν
orgēn
gniewu
rz. B. l.poj. ż.
G235
ἀλλὰ
alla
ale
spój.
G2532
καὶ
kai
także
przysł.
G1223
διὰ
dia
z powodu
przyim.
G3588
τὴν
tēn
-
rodz. B. l.poj. ż.
G4893
συνείδησιν,
syneidēsin
sumienia
rz. B. l.poj. ż.
Przetoż trzeba być poddanym nie tylko dla gniewu, ale i dla sumienia.
Polskie glosy to przekład roboczy Scriptury (model deepseek-v4.1-flash): odpowiednik słowa w tym wersecie, w formie wynikającej z kontekstu; szare — odpowiednik słownikowy (słowo jeszcze bez glosy kontekstowej). Numery Stronga i hasła: STEPBible (Tyndale House, CC BY 4.0). Kliknięcie słowa otwiera hasło słownika.
Teksty: SBLGNT — SBL Greek New Testament © 2010 Society of Biblical Literature i Logos Bible Software (CC BY 4.0); morfologia: MorphGNT (CC BY-SA 3.0) · BG1632 — Biblia Gdańska (1632) — domena publiczna; plik cyfrowy: bible-api-io (MIT-0)