Pwt 3,5 — interlinia

Pwt 3,5 · interlinia WLC

Strong morfologia przekład BG1632

H3605 כָּל wszystkie rz. m. l.poj. konstr. H428 אֵ֜לֶּה te zaim. wsk. H5892b עָרִ֧ים miasta rz. ż. l.mn. abs. H1219 בְּצֻר֛וֹת warowne przym. ż. l.mn. abs. H2346 חוֹמָ֥ה mur rz. ż. l.poj. abs. H1364 גְבֹהָ֖ה wysoki przym. ż. l.poj. abs. H1817c דְּלָתַ֣יִם drzwi rz. ż. l.podw. abs. H1280 וּבְרִ֑יחַ i zasuwy spój. + rz. m. l.poj. abs. H905 לְבַ֛ד oprócz przyim. + rz. m. l.poj. abs. H5892b מֵעָרֵ֥י miast przyim. + rz. ż. l.mn. konstr. H6521 הַפְּרָזִ֖י nieobwarowanych rodz. + rz. m. l.poj. abs. H7235a הַרְבֵּ֥ה wiele cz. Hifil bezok. abs. H3966 מְאֹֽד bardzo przysł.

Te wszystkie miasta opatrzone były murami wysokiemi, bramami, i zaworami, oprócz miasteczek murem nie obtoczonych bardzo wiele.

Polskie glosy to przekład roboczy Scriptury (model deepseek-v4.1-flash): odpowiednik słowa w tym wersecie, w formie wynikającej z kontekstu; szare — odpowiednik słownikowy (słowo jeszcze bez glosy kontekstowej). Numery Stronga i hasła: STEPBible (Tyndale House, CC BY 4.0). Kliknięcie słowa otwiera hasło słownika.

Teksty: WLC — Westminster Leningrad Codex — domena publiczna; lematy i morfologia: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0) · BG1632 — Biblia Gdańska (1632) — domena publiczna; plik cyfrowy: bible-api-io (MIT-0)