Est 8,10 · interlinia LXX
G1125
ἐγράφη
egraphē
pisać
akt. imiesł.
G1161
δὲ
de
zaś
X
G1223
διὰ
dia
przez
P
G3588
τοῦ
tou
ten
rodz. aor.
G935
βασιλέως
basileōs
król
koni.
G2532
καὶ
kai
i
C
G4972
ἐσφραγίσθη
esphragisthē
zapieczętować
akt. imiesł.
G3588
τῷ
tōi
ten
rodz. aor. imp.
G1146
δακτυλίῳ
daktyliōi
pierścień
koni.
G846
αὐτοῦ
autou
on
zaim. wsk.
G2532
καὶ
kai
i
C
G1821
ἐξαπέστειλαν
exapesteilan
wysłać
akt.
G3588
τὰ
ta
ten
rodz. aor.
G1121
γράμματα
grammata
pismo
akt. imiesł. M.
G1223
διὰ
dia
przez
P
·
βιβλιαφόρων
bibliaphorōn
·
imiesł.
A gdy napisał imieniem króla Aswerusa, i zapieczętował pierścieniem królewskim, rozesłał listy przez posłów, którzy jeżdżali na koniach prędkich, i na mułach młodych:
Polskie glosy to przekład roboczy Scriptury (model deepseek-v4.1-flash): odpowiednik słowa w tym wersecie, w formie wynikającej z kontekstu; szare — odpowiednik słownikowy (słowo jeszcze bez glosy kontekstowej). Numery Stronga i hasła: STEPBible (Tyndale House, CC BY 4.0). Kliknięcie słowa otwiera hasło słownika.
Teksty: LXX — Septuaginta, wyd. A. Rahlfs (1935); opracowanie cyfrowe i lematy: E. Wong, OSSP (CC BY-NC-SA 4.0) · BG1632 — Biblia Gdańska (1632) — domena publiczna; plik cyfrowy: bible-api-io (MIT-0)