Ba 4,7 · interlinia LXX
G3947
παρωξύνατε
parōxynate
pobudzać
akt.
G1063
γὰρ
gar
bowiem
X
G3588
τὸν
ton
ten
rodz. aor.
G4160
ποιήσαντα
poiēsanta
czynić
akt.
G5209
ὑμᾶς
hymas
was
zaim. praes.
G2380
θύσαντες
thysantes
składać ofiarę
akt.
G1140
δαιμονίοις
daimoniois
demon
imiesł. M.
G2532
καὶ
kai
i
C
G3756
οὐ
ou
nie
D
G2316
θεῷ
theōi
Bóg
koni.
Polskie glosy to przekład roboczy Scriptury (model deepseek-v4.1-flash): odpowiednik słowa w tym wersecie, w formie wynikającej z kontekstu; szare — odpowiednik słownikowy (słowo jeszcze bez glosy kontekstowej). Numery Stronga i hasła: STEPBible (Tyndale House, CC BY 4.0). Kliknięcie słowa otwiera hasło słownika.
Teksty: LXX — Septuaginta, wyd. A. Rahlfs (1935); opracowanie cyfrowe i lematy: E. Wong, OSSP (CC BY-NC-SA 4.0)