2 Mch 13,7 · interlinia LXX
G5108
τοιούτῳ
toioutōi
taki
koni.
·
μόρῳ
morōi
·
koni.
G3588
τὸν
ton
ten
rodz. aor.
G8627
παράνομον
paranomon
bezprawny
akt. koni.
G4819
συνέβη
synebē
zdarzać się
akt.
G2348
θανεῖν
thanein
umierać
akt. M.
G3366
μηδὲ
mēde
ani
C
G3588
τῆς
tēs
ten
rodz. aor.
G1093
γῆς
gēs
ziemia
koni.
G5177
τυχόντα
tychonta
osiągnąć
akt.
·
Μενέλαον
Menelaon
·
akt. koni.
Polskie glosy to przekład roboczy Scriptury (model deepseek-v4.1-flash): odpowiednik słowa w tym wersecie, w formie wynikającej z kontekstu; szare — odpowiednik słownikowy (słowo jeszcze bez glosy kontekstowej). Numery Stronga i hasła: STEPBible (Tyndale House, CC BY 4.0). Kliknięcie słowa otwiera hasło słownika.
Teksty: LXX — Septuaginta, wyd. A. Rahlfs (1935); opracowanie cyfrowe i lematy: E. Wong, OSSP (CC BY-NC-SA 4.0)