2 Mch 13,6 · interlinia LXX
G7263
ἐνταῦθα
entautha
tu
D
G3588
τὸν
ton
ten
rodz. aor.
·
ἱεροσυλίας
hierosylias
·
koni.
G1777
ἔνοχον
enochon
winny
akt. koni.
G2228
ἢ
ē
lub
C
G2532
καί
kai
i
C
G5100
τινων
tinōn
ktoś
zaim. pyt. impf.
G243
ἄλλων
allōn
inny
zaim. wsk.
G2556
κακῶν
kakōn
zły
imiesł.
G5247
ὑπεροχὴν
hyperochēn
władza
akt. koni.
G4160
πεποιημένον
pepoiēmenon
czynić
V.XMPASM
G537
ἅπαντες
hapantes
cały
imiesł.
G21059
προσωθοῦσιν
prosōthousin
popychać ku
pass.
G1519
εἰς
eis
do
P
G3639
ὄλεθρον
olethron
zagłada
akt. koni.
Polskie glosy to przekład roboczy Scriptury (model deepseek-v4.1-flash): odpowiednik słowa w tym wersecie, w formie wynikającej z kontekstu; szare — odpowiednik słownikowy (słowo jeszcze bez glosy kontekstowej). Numery Stronga i hasła: STEPBible (Tyndale House, CC BY 4.0). Kliknięcie słowa otwiera hasło słownika.
Teksty: LXX — Septuaginta, wyd. A. Rahlfs (1935); opracowanie cyfrowe i lematy: E. Wong, OSSP (CC BY-NC-SA 4.0)