2 Kor 1,20 · interlinia SBLGNT
G3745
ὅσαι
hosai
ile
zaim. wzgl. M. l.mn. ż.
G1063
γὰρ
gar
bowiem
spój.
G1860
ἐπαγγελίαι
epangeliai
obietnic
rz. M. l.mn. ż.
G2316
θεοῦ,
theou
Boga
rz. D. l.poj. m.
G1722
ἐν
en
w
przyim.
G846
αὐτῷ
autōi
nim
zaim. C. l.poj. m.
G3588
τὸ
to
-
rodz. M. l.poj. n.
G3483
Ναί·
Nai
tak
part.
G1352
διὸ
dio
dlatego
spój.
G2532
καὶ
kai
i
przysł.
G1223
δι’
di
przez
przyim.
G846
αὐτοῦ
autou
niego
zaim. D. l.poj. m.
G3588
τὸ
to
-
rodz. M. l.poj. n.
G281
Ἀμὴν
Amēn
amen
part.
G3588
τῷ
tōi
-
rodz. C. l.poj. m.
G2316
θεῷ
theōi
Bogu
rz. C. l.poj. m.
G4314
πρὸς
pros
ku
przyim.
G1391
δόξαν
doxan
chwale
rz. B. l.poj. ż.
G1223
δι’
di
przez
przyim.
G1473
ἡμῶν.
hēmōn
nas
zaim. D. l.mn.
Bo ile jest obietnic Bożych, w nim są Tak i w nim są Amen, ku chwale Bożej przez nas.
Polskie glosy to przekład roboczy Scriptury (model deepseek-v4.1-flash): odpowiednik słowa w tym wersecie, w formie wynikającej z kontekstu; szare — odpowiednik słownikowy (słowo jeszcze bez glosy kontekstowej). Numery Stronga i hasła: STEPBible (Tyndale House, CC BY 4.0). Kliknięcie słowa otwiera hasło słownika.
Teksty: SBLGNT — SBL Greek New Testament © 2010 Society of Biblical Literature i Logos Bible Software (CC BY 4.0); morfologia: MorphGNT (CC BY-SA 3.0) · BG1632 — Biblia Gdańska (1632) — domena publiczna; plik cyfrowy: bible-api-io (MIT-0)