Pwt 4,17 · interlinia WLC
H8403
תַּבְנִ֕ית
wzór
rz. ż. l.poj. konstr.
H3605
כָּל
jakiegokolwiek
rz. m. l.poj. konstr.
H929
בְּהֵמָ֖ה
zwierzęcia
rz. ż. l.poj. abs.
H834a
אֲשֶׁ֣ר
które
part. wzgl.
H776
בָּאָ֑רֶץ
na ziemi
przyim. + rodz. + rz. m./ż. l.poj. abs.
H8403
תַּבְנִית֙
wzór
rz. ż. l.poj. konstr.
H3605
כָּל
jakiegokolwiek
rz. m. l.poj. konstr.
H6833
צִפּ֣וֹר
ptaka
rz. m./ż. l.poj. konstr.
H3671
כָּנָ֔ף
skrzydlatego
rz. ż. l.poj. abs.
H834a
אֲשֶׁ֥ר
który
part. wzgl.
H5774a
תָּע֖וּף
lata
cz. Qal impf. 3 os. ż. l.poj.
H8064
בַּשָּׁמָֽיִם
w niebiosach
przyim. + rodz. + rz. m. l.mn. abs.
Albo kształtu jakiego zwierzęcia, które jest na ziemi, kształtu wszelkiego ptaka skrzydlastego, który lata po powietrzu;
Polskie glosy to przekład roboczy Scriptury (model deepseek-v4.1-flash): odpowiednik słowa w tym wersecie, w formie wynikającej z kontekstu; szare — odpowiednik słownikowy (słowo jeszcze bez glosy kontekstowej). Numery Stronga i hasła: STEPBible (Tyndale House, CC BY 4.0). Kliknięcie słowa otwiera hasło słownika.
Teksty: WLC — Westminster Leningrad Codex — domena publiczna; lematy i morfologia: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0) · BG1632 — Biblia Gdańska (1632) — domena publiczna; plik cyfrowy: bible-api-io (MIT-0)