Prz 33,8 · interlinia LXX
G3739
ὃς
hos
który
zaim. wzgl. bezok.
G6420
ἀποδεσμεύει
apodesmeuei
związywać
pass.
G3037
λίθον
lithon
kamień
akt. koni.
G1722
ἐν
en
w
P
G9369
σφενδόνῃ
sphendonēi
proca
koni.
G3664
ὅμοιός
homoios
podobny
koni.
G1510
ἐστιν
estin
być
pass.
G3588
τῷ
tōi
ten
rodz. aor. imp.
G1325
διδόντι
didonti
dawać
pass.
G878
ἄφρονι
aphroni
głupi
koni.
G1391
δόξαν
doxan
chwała
akt. koni.
Polskie glosy to przekład roboczy Scriptury (model deepseek-v4.1-flash): odpowiednik słowa w tym wersecie, w formie wynikającej z kontekstu; szare — odpowiednik słownikowy (słowo jeszcze bez glosy kontekstowej). Numery Stronga i hasła: STEPBible (Tyndale House, CC BY 4.0). Kliknięcie słowa otwiera hasło słownika.
Teksty: LXX — Septuaginta, wyd. A. Rahlfs (1935); opracowanie cyfrowe i lematy: E. Wong, OSSP (CC BY-NC-SA 4.0)