Prz 18,15 · interlinia LXX
G2588
καρδία
kardia
serce
koni.
G5429
φρονίμου
phronimou
roztropny
koni.
G2932
κτᾶται
ktatai
nabyć
pass.
G144
αἴσθησιν
aisthēsin
postrzeganie
akt. koni.
G3775
ὦτα
ōta
ucho
imiesł. M.
G1161
δὲ
de
zaś
X
G4680
σοφῶν
sophōn
mądry
imiesł.
G2212
ζητεῖ
zētei
szukać
pass.
G1771
ἔννοιαν
ennoian
myśl
akt. koni.
Serce rozumne nabywa umiejętności, a ucho mądrych szuka jej.
Polskie glosy to przekład roboczy Scriptury (model deepseek-v4.1-flash): odpowiednik słowa w tym wersecie, w formie wynikającej z kontekstu; szare — odpowiednik słownikowy (słowo jeszcze bez glosy kontekstowej). Numery Stronga i hasła: STEPBible (Tyndale House, CC BY 4.0). Kliknięcie słowa otwiera hasło słownika.
Teksty: LXX — Septuaginta, wyd. A. Rahlfs (1935); opracowanie cyfrowe i lematy: E. Wong, OSSP (CC BY-NC-SA 4.0) · BG1632 — Biblia Gdańska (1632) — domena publiczna; plik cyfrowy: bible-api-io (MIT-0)