Mdr 19,20 · interlinia LXX
G4442
πῦρ
pyr
ogień
koni. M.
G2480
ἴσχυεν
ischyen
móc
V.IAI3S
G1722
ἐν
en
w
P
G5204
ὕδατι
hydati
woda
koni. M.
G3588
τῆς
tēs
ten
rodz. aor.
G2398
ἰδίας
idias
własny
koni.
G1411
δυνάμεως
dynameōs
moc
koni.
G2532
καὶ
kai
i
C
G5204
ὕδωρ
hydōr
woda
koni. M.
G3588
τῆς
tēs
ten
rodz. aor.
G21087
σβεστικῆς
sbestikēs
gasiący
koni.
G5449
φύσεως
physeōs
natura
koni.
G1950
ἐπελανθάνετο
epelanthaneto
zapominać
V.IMI3S
Polskie glosy to przekład roboczy Scriptury (model deepseek-v4.1-flash): odpowiednik słowa w tym wersecie, w formie wynikającej z kontekstu; szare — odpowiednik słownikowy (słowo jeszcze bez glosy kontekstowej). Numery Stronga i hasła: STEPBible (Tyndale House, CC BY 4.0). Kliknięcie słowa otwiera hasło słownika.
Teksty: LXX — Septuaginta, wyd. A. Rahlfs (1935); opracowanie cyfrowe i lematy: E. Wong, OSSP (CC BY-NC-SA 4.0)