Mdr 18,8 · interlinia LXX
G3739
ᾧ
hōi
który
zaim. wzgl. imp.
G1063
γὰρ
gar
bowiem
X
G5097
ἐτιμωρήσω
etimōrēsō
kazać
akt.
G3588
τοὺς
tous
ten
rodz. aor.
G5227
ὑπεναντίους
hypenantious
przeciwny
akt. imiesł.
G3778
τούτῳ
toutōi
ten
zaim. wsk. imp.
G2248
ἡμᾶς
hēmas
nas
zaim. praes.
G4341
προσκαλεσάμενος
proskalesamenos
przywoływać
akt.
G1392
ἐδόξασας
edoxasas
wysławiać
akt.
Polskie glosy to przekład roboczy Scriptury (model deepseek-v4.1-flash): odpowiednik słowa w tym wersecie, w formie wynikającej z kontekstu; szare — odpowiednik słownikowy (słowo jeszcze bez glosy kontekstowej). Numery Stronga i hasła: STEPBible (Tyndale House, CC BY 4.0). Kliknięcie słowa otwiera hasło słownika.
Teksty: LXX — Septuaginta, wyd. A. Rahlfs (1935); opracowanie cyfrowe i lematy: E. Wong, OSSP (CC BY-NC-SA 4.0)