Ez 28,15 · interlinia LXX
G1096
ἐγενήθης
egenēthēs
stawać się
akt. imiesł.
G299
ἄμωμος
amōmos
bez skazy
koni.
G4771
σὺ
sy
ty
zaim. praes. bezok.
G1722
ἐν
en
w
P
G3588
ταῖς
tais
ten
rodz. aor. imp.
G2250
ἡμέραις
hēmerais
dzień
imiesł.
G4675
σου
sou
ciebie
zaim. praes.
G575
ἀφ᾿
aph
od
P
G3739
ἧς
hēs
który
zaim. wzgl.
G2250
ἡμέρας
hēmeras
dzień
koni.
G4771
σὺ
sy
ty
zaim. praes. bezok.
G2936
ἐκτίσθης
ektisthēs
stworzyć
akt. imiesł.
G2193
ἕως
heōs
aż
D
G2147
εὑρέθη
heurethē
znajdować
akt. imiesł.
G3588
τὰ
ta
ten
rodz. aor. bezok.
G92
ἀδικήματα
adikēmata
występek
imiesł. M.
G1722
ἐν
en
w
P
G4671
σοί
soi
tobie
zaim. praes. imp.
Byłeś doskonałym na drogach twoich ode dnia tego, któregoś jest stworzony, aż się znalazła nieprawość w tobie.
Polskie glosy to przekład roboczy Scriptury (model deepseek-v4.1-flash): odpowiednik słowa w tym wersecie, w formie wynikającej z kontekstu; szare — odpowiednik słownikowy (słowo jeszcze bez glosy kontekstowej). Numery Stronga i hasła: STEPBible (Tyndale House, CC BY 4.0). Kliknięcie słowa otwiera hasło słownika.
Teksty: LXX — Septuaginta, wyd. A. Rahlfs (1935); opracowanie cyfrowe i lematy: E. Wong, OSSP (CC BY-NC-SA 4.0) · BG1632 — Biblia Gdańska (1632) — domena publiczna; plik cyfrowy: bible-api-io (MIT-0)