1 Mch 2,66 · interlinia LXX
G2532
καὶ
kai
i
C
G2455
Ιουδας
Ioudas
Juda
koni.
·
Μακκαβαῖος
Makkabaios
·
koni.
G2478
ἰσχυρὸς
ischyros
mocny
koni.
G1411
δυνάμει
dynamei
moc
koni.
G1537
ἐκ
ek
z
P
G3503
νεότητος
neotētos
młodość
koni.
G846
αὐτοῦ
autou
on
zaim. wsk.
G846
αὐτὸς
autos
on
zaim. wsk. bezok.
G1510
ἔσται
estai
być
V.FMI3S
G5213
ὑμῖν
hymin
wam
zaim. praes. imp.
G758
ἄρχων
archōn
władca
koni.
G4756
στρατιᾶς
stratias
wojsko
koni.
G2532
καὶ
kai
i
C
G4170
πολεμήσει
polemēsei
walczyć
V.FAI3S
G4171
πόλεμον
polemon
wojna
akt. koni.
G2992
λαῶν
laōn
lud
imiesł.
Polskie glosy to przekład roboczy Scriptury (model deepseek-v4.1-flash): odpowiednik słowa w tym wersecie, w formie wynikającej z kontekstu; szare — odpowiednik słownikowy (słowo jeszcze bez glosy kontekstowej). Numery Stronga i hasła: STEPBible (Tyndale House, CC BY 4.0). Kliknięcie słowa otwiera hasło słownika.
Teksty: LXX — Septuaginta, wyd. A. Rahlfs (1935); opracowanie cyfrowe i lematy: E. Wong, OSSP (CC BY-NC-SA 4.0)