Łk 4,37 · interlinia SBLGNT
G2532
καὶ
kai
i
spój.
G1607
ἐξεπορεύετο
exeporeueto
rozchodziła się
cz. impf. med. ind. 3 os. l.poj.
G2279
ἦχος
ēchos
wieść
rz. M. l.poj. m.
G4012
περὶ
peri
o
przyim.
G846
αὐτοῦ
autou
nim
zaim. D. l.poj. m.
G1519
εἰς
eis
do
przyim.
G3956
πάντα
panta
każdego
przym. B. l.poj. m.
G5117
τόπον
topon
miejsca
rz. B. l.poj. m.
G3588
τῆς
tēs
-
rodz. D. l.poj. ż.
G4066
περιχώρου.
perichōrou
okolicy
przym. D. l.poj. ż.
I rozeszła się o nim wieść na wszystkie miejsca okolicznej krainy.
Polskie glosy to przekład roboczy Scriptury (model deepseek-v4.1-flash): odpowiednik słowa w tym wersecie, w formie wynikającej z kontekstu; szare — odpowiednik słownikowy (słowo jeszcze bez glosy kontekstowej). Numery Stronga i hasła: STEPBible (Tyndale House, CC BY 4.0). Kliknięcie słowa otwiera hasło słownika.
Teksty: SBLGNT — SBL Greek New Testament © 2010 Society of Biblical Literature i Logos Bible Software (CC BY 4.0); morfologia: MorphGNT (CC BY-SA 3.0) · BG1632 — Biblia Gdańska (1632) — domena publiczna; plik cyfrowy: bible-api-io (MIT-0)