Pwt 28,50 · interlinia LXX
G1484
ἔθνος
ethnos
naród
akt. koni. M.
G6282
ἀναιδὲς
anaides
bezwstydny
akt. koni. M.
G4383
προσώπῳ
prosōpōi
twarz
koni. M.
G3748
ὅστις
hostis
który
perf. bezok.
G3756
οὐ
ou
nie
D
G2296
θαυμάσει
thaumasei
dziwić się
V.FAI3S
G4383
πρόσωπον
prosōpon
twarz
akt. koni. M.
G4246
πρεσβύτου
presbytou
starzec
koni.
G2532
καὶ
kai
i
C
G3501
νέον
neon
nowy
akt. koni.
G3756
οὐκ
ouk
nie
D
G1653
ἐλεήσει
eleēsei
litować się
V.FAI3S
Naród srogi, który nie będzie miał względu na starego ani się nad dziecięciem zmiłuje;
Polskie glosy to przekład roboczy Scriptury (model deepseek-v4.1-flash): odpowiednik słowa w tym wersecie, w formie wynikającej z kontekstu; szare — odpowiednik słownikowy (słowo jeszcze bez glosy kontekstowej). Numery Stronga i hasła: STEPBible (Tyndale House, CC BY 4.0). Kliknięcie słowa otwiera hasło słownika.
Teksty: LXX — Septuaginta, wyd. A. Rahlfs (1935); opracowanie cyfrowe i lematy: E. Wong, OSSP (CC BY-NC-SA 4.0) · BG1632 — Biblia Gdańska (1632) — domena publiczna; plik cyfrowy: bible-api-io (MIT-0)