Ps 9,10 · interlinia LXX
G2532
καὶ
kai
i
C
G1096
ἐγένετο
egeneto
stawać się
akt.
G2962
κύριος
kyrios
pan
koni.
G7950
καταφυγὴ
kataphygē
schronienie
koni.
G3588
τῷ
tōi
ten
rodz. aor. imp.
G3993
πένητι
penēti
ubogi
koni.
G998
βοηθὸς
boēthos
pomocnik
koni.
G1722
ἐν
en
w
P
G2120
εὐκαιρίαις
eukairiais
sposobność
imiesł.
G1722
ἐν
en
w
P
G2347
θλίψει
thlipsei
ucisk
koni.
I będzie Pan ucieczką ubogiemu, ucieczką czasu ucisku.
Polskie glosy to przekład roboczy Scriptury (model deepseek-v4.1-flash): odpowiednik słowa w tym wersecie, w formie wynikającej z kontekstu; szare — odpowiednik słownikowy (słowo jeszcze bez glosy kontekstowej). Numery Stronga i hasła: STEPBible (Tyndale House, CC BY 4.0). Kliknięcie słowa otwiera hasło słownika.
Teksty: LXX — Septuaginta, wyd. A. Rahlfs (1935); opracowanie cyfrowe i lematy: E. Wong, OSSP (CC BY-NC-SA 4.0) · BG1632 — Biblia Gdańska (1632) — domena publiczna; plik cyfrowy: bible-api-io (MIT-0)