Prz 36,9 · interlinia LXX
G435
ἀνὴρ
anēr
mężczyzna
koni.
G4680
σοφὸς
sophos
mądry
koni.
G2919
κρίνει
krinei
sądzić
pass.
G1484
ἔθνη
ethnē
naród
akt. imiesł. M.
G435
ἀνὴρ
anēr
mężczyzna
koni.
G1161
δὲ
de
zaś
X
G5337
φαῦλος
phaulos
lichy
koni.
G3710
ὀργιζόμενος
orgizomenos
gniewać się
pass.
G2606
καταγελᾶται
katagelatai
szydzić
pass.
G2532
καὶ
kai
i
C
G3756
οὐ
ou
nie
D
G7904
καταπτήσσει
kataptēssei
kulić się
pass.
Polskie glosy to przekład roboczy Scriptury (model deepseek-v4.1-flash): odpowiednik słowa w tym wersecie, w formie wynikającej z kontekstu; szare — odpowiednik słownikowy (słowo jeszcze bez glosy kontekstowej). Numery Stronga i hasła: STEPBible (Tyndale House, CC BY 4.0). Kliknięcie słowa otwiera hasło słownika.
Teksty: LXX — Septuaginta, wyd. A. Rahlfs (1935); opracowanie cyfrowe i lematy: E. Wong, OSSP (CC BY-NC-SA 4.0)