Pnp 5,14 · interlinia LXX
G5495
χεῖρες
cheires
ręka
imiesł.
G846
αὐτοῦ
autou
on
zaim. wsk.
G9467
τορευταὶ
toreutai
toczony
imiesł.
G5552
χρυσαῖ
chrysai
złoty
imiesł.
G4137
πεπληρωμέναι
peplērōmenai
wypełniać
imiesł.
·
θαρσις
tharsis
·
N.G
G2836
κοιλία
koilia
brzuch
koni.
G846
αὐτοῦ
autou
on
zaim. wsk.
G8989
πυξίον
pyxion
tabliczka do pisania
koni. M.
G1661
ἐλεφάντινον
elephantinon
z kości słoniowej
koni. M.
G1909
ἐπὶ
epi
na
P
G3037
λίθου
lithou
kamień
koni.
G4552
σαπφείρου
sappheirou
szafir
koni.
Ręce jego jako pierścienie złote, osadzone drogim kamieniem, hiacyntem; brzuch jego jako glanc kości słoniowej, safirem osadzonej;
Polskie glosy to przekład roboczy Scriptury (model deepseek-v4.1-flash): odpowiednik słowa w tym wersecie, w formie wynikającej z kontekstu; szare — odpowiednik słownikowy (słowo jeszcze bez glosy kontekstowej). Numery Stronga i hasła: STEPBible (Tyndale House, CC BY 4.0). Kliknięcie słowa otwiera hasło słownika.
Teksty: LXX — Septuaginta, wyd. A. Rahlfs (1935); opracowanie cyfrowe i lematy: E. Wong, OSSP (CC BY-NC-SA 4.0) · BG1632 — Biblia Gdańska (1632) — domena publiczna; plik cyfrowy: bible-api-io (MIT-0)