Hi 26,12 · interlinia LXX
G2479
ἰσχύι
ischui
siła
koni.
G2664
κατέπαυσεν
katepausen
powstrzymywać
akt.
G3588
τὴν
tēn
ten
rodz. aor.
G2281
θάλασσαν
thalassan
morze
akt. koni.
G7454
ἐπιστήμῃ
epistēmēi
wiedza
koni.
G1161
δὲ
de
zaś
X
G9455
ἔτρωσε
etrōse
przebijać
akt.
G3588
τὸ
to
ten
rodz. aor.
G2785
κῆτος
kētos
potwór morski
akt. koni. M.
Mocą swą dzieli morze, a roztropnością swą uśmierza nawałności jego.
Polskie glosy to przekład roboczy Scriptury (model deepseek-v4.1-flash): odpowiednik słowa w tym wersecie, w formie wynikającej z kontekstu; szare — odpowiednik słownikowy (słowo jeszcze bez glosy kontekstowej). Numery Stronga i hasła: STEPBible (Tyndale House, CC BY 4.0). Kliknięcie słowa otwiera hasło słownika.
Teksty: LXX — Septuaginta, wyd. A. Rahlfs (1935); opracowanie cyfrowe i lematy: E. Wong, OSSP (CC BY-NC-SA 4.0) · BG1632 — Biblia Gdańska (1632) — domena publiczna; plik cyfrowy: bible-api-io (MIT-0)