Dz 4,11 · interlinia SBLGNT
G3778
οὗτός
houtos
ten
zaim. wsk. M. l.poj. m.
G1510
ἐστιν
estin
jest
cz. praes. akt. ind. 3 os. l.poj.
G3588
ὁ
ho
-
rodz. M. l.poj. m.
G3037
λίθος
lithos
kamień
rz. M. l.poj. m.
G3588
ὁ
ho
-
rodz. M. l.poj. m.
G1848
ἐξουθενηθεὶς
exouthenētheis
wzgardzony
cz. aor. pass. imiesł. M. l.poj. m.
G5259
ὑφ’
hyph
przez
przyim.
G4771
ὑμῶν
hymōn
was
zaim. D. l.mn.
G3588
τῶν
tōn
-
rodz. D. l.mn. m.
G6065
οἰκοδόμων,
oikodomōn
budujących
rz. D. l.mn. m.
G3588
ὁ
ho
-
rodz. M. l.poj. m.
G1096
γενόμενος
genomenos
stawszy się
cz. aor. med. imiesł. M. l.poj. m.
G1519
εἰς
eis
na
przyim.
G2776
κεφαλὴν
kephalēn
głowę
rz. B. l.poj. ż.
G1137
γωνίας.
gōnias
węgła
rz. D. l.poj. ż.
Tenci jest kamień on wzgardzony od was budujących, który się stał głową węgielną.
Polskie glosy to przekład roboczy Scriptury (model deepseek-v4.1-flash): odpowiednik słowa w tym wersecie, w formie wynikającej z kontekstu; szare — odpowiednik słownikowy (słowo jeszcze bez glosy kontekstowej). Numery Stronga i hasła: STEPBible (Tyndale House, CC BY 4.0). Kliknięcie słowa otwiera hasło słownika.
Teksty: SBLGNT — SBL Greek New Testament © 2010 Society of Biblical Literature i Logos Bible Software (CC BY 4.0); morfologia: MorphGNT (CC BY-SA 3.0) · BG1632 — Biblia Gdańska (1632) — domena publiczna; plik cyfrowy: bible-api-io (MIT-0)