2 Mch 14,10 · interlinia LXX
G891
ἄχρι
achri
aż do
P
G1063
γὰρ
gar
bowiem
X
G2455
Ιουδας
Ioudas
Juda
koni.
G8725
περίεστιν
periestin
pozostawać
pass.
G102
ἀδύνατον
adynaton
niemożliwy
akt. koni.
G1515
εἰρήνης
eirēnēs
pokój
koni.
G5177
τυχεῖν
tychein
osiągnąć
akt. M.
G3588
τὰ
ta
ten
rodz. aor.
G4229
πράγματα
pragmata
rzecz
akt. imiesł. M.
Polskie glosy to przekład roboczy Scriptury (model deepseek-v4.1-flash): odpowiednik słowa w tym wersecie, w formie wynikającej z kontekstu; szare — odpowiednik słownikowy (słowo jeszcze bez glosy kontekstowej). Numery Stronga i hasła: STEPBible (Tyndale House, CC BY 4.0). Kliknięcie słowa otwiera hasło słownika.
Teksty: LXX — Septuaginta, wyd. A. Rahlfs (1935); opracowanie cyfrowe i lematy: E. Wong, OSSP (CC BY-NC-SA 4.0)