1 Krl 6,10 · interlinia LXX
G2532
καὶ
kai
i
C
G3618
ᾠκοδόμησεν
ōikodomēsen
budować
akt.
G3588
τοὺς
tous
ten
rodz. aor.
G7221
ἐνδέσμους
endesmous
więź
akt. imiesł.
G1223
δι᾿
di
przez
P
G3650
ὅλου
holou
cały
koni.
G3588
τοῦ
tou
ten
rodz. aor.
G3624
οἴκου
oikou
dom
koni.
G4002
πέντε
pente
pięć
M
G1722
ἐν
en
w
P
G4083
πήχει
pēchei
łokieć
koni.
G3588
τὸ
to
ten
rodz. aor. bezok.
G5311
ὕψος
hypsos
wysokość
koni. M.
G846
αὐτοῦ
autou
on
zaim. wsk.
G2532
καὶ
kai
i
C
G4912
συνέσχεν
syneschen
uciskać
akt.
G3588
τὸν
ton
ten
rodz. aor.
G7221
ἔνδεσμον
endesmon
więź
akt. koni.
G1722
ἐν
en
w
P
G3586
ξύλοις
xylois
drewno
imiesł. M.
G7989
κεδρίνοις
kedrinois
cedrowy
imiesł. M.
Przybudował też ganki około całego domu na pięć łokci wzwyż, a przypojone były do domu balkami cedrowymi.
Polskie glosy to przekład roboczy Scriptury (model deepseek-v4.1-flash): odpowiednik słowa w tym wersecie, w formie wynikającej z kontekstu; szare — odpowiednik słownikowy (słowo jeszcze bez glosy kontekstowej). Numery Stronga i hasła: STEPBible (Tyndale House, CC BY 4.0). Kliknięcie słowa otwiera hasło słownika.
Teksty: LXX — Septuaginta, wyd. A. Rahlfs (1935); opracowanie cyfrowe i lematy: E. Wong, OSSP (CC BY-NC-SA 4.0) · BG1632 — Biblia Gdańska (1632) — domena publiczna; plik cyfrowy: bible-api-io (MIT-0)