Wj 27,18 — interlinia

Wj 27,18 · interlinia WLC

Strong morfologia przekład BG1632

H753 אֹ֣רֶךְ długość rz. m. l.poj. konstr. H2691a הֶֽחָצֵר֩ dziedzińca rodz. + rz. m./ż. l.poj. abs. H3967 מֵאָ֨ה sto licz. m./ż. l.poj. abs. H520a בָֽאַמָּ֜ה w łokciu przyim. + rodz. + rz. ż. l.poj. abs. H7341 וְרֹ֣חַב i szerokość spój. + rz. m. l.poj. abs. H2572 חֲמִשִּׁ֣ים pięćdziesiąt licz. m./ż. l.mn. abs. H2572 בַּחֲמִשִּׁ֗ים w pięćdziesiąt przyim. + licz. m./ż. l.mn. abs. H6967 וְקֹמָ֛ה i wysokość spój. + rz. ż. l.poj. abs. H2568 חָמֵ֥שׁ pięć licz. ż. l.poj. abs. H520a אַמּ֖וֹת łokci rz. ż. l.mn. abs. H8336b שֵׁ֣שׁ bisior licz. ż. l.poj. abs. H7806 מָשְׁזָ֑ר skręcony cz. Hofal imiesł. bier. m. l.poj. abs. H134 וְאַדְנֵיהֶ֖ם i podstawy ich spój. + rz. m. l.mn. konstr. + przyr. zaim. 3 os. m. l.mn. H5178a נְחֹֽשֶׁת brąz rz. ż. l.poj. abs.

Długość sieni na sto łokci, a szerokość na pięćdziesiąt, wszędzie jednostajna; a wysokość na pięć łokci, z białego jedwabiu kręconego, a podstawki jej miedziane.

Polskie glosy to przekład roboczy Scriptury (model deepseek-v4.1-flash): odpowiednik słowa w tym wersecie, w formie wynikającej z kontekstu; szare — odpowiednik słownikowy (słowo jeszcze bez glosy kontekstowej). Numery Stronga i hasła: STEPBible (Tyndale House, CC BY 4.0). Kliknięcie słowa otwiera hasło słownika.

Teksty: WLC — Westminster Leningrad Codex — domena publiczna; lematy i morfologia: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0) · BG1632 — Biblia Gdańska (1632) — domena publiczna; plik cyfrowy: bible-api-io (MIT-0)