Sdz 20,16 · interlinia LXX
G1537
ἐκ
ek
z
P
G3956
παντὸς
pantos
wszyscy
koni.
G2992
λαοῦ
laou
lud
koni.
G6270
ἀμφοτεροδέξιοι
amphoterodexioi
oburęczny
imiesł.
G3956
πάντες
pantes
wszyscy
imiesł.
G3778
οὗτοι
houtoi
ten
zaim. wsk. bezok.
G9370
σφενδονῆται
sphendonētai
procarz
imiesł.
G1722
ἐν
en
w
P
G3037
λίθοις
lithois
kamień
imiesł.
G4314
πρὸς
pros
do
P
G2359
τρίχα
tricha
włos
akt. koni.
G2532
καὶ
kai
i
C
G3756
οὐκ
ouk
nie
D
G7292
ἐξαμαρτάνοντες
examartanontes
grzeszyć
pass.
Między tym wszystkim ludem było siedem set mężów na wybór, którzy nie używali ręki swej prawej, a każdy z nich ciskając z procy kamieniem, i włosa nie chybiał.
Polskie glosy to przekład roboczy Scriptury (model deepseek-v4.1-flash): odpowiednik słowa w tym wersecie, w formie wynikającej z kontekstu; szare — odpowiednik słownikowy (słowo jeszcze bez glosy kontekstowej). Numery Stronga i hasła: STEPBible (Tyndale House, CC BY 4.0). Kliknięcie słowa otwiera hasło słownika.
Teksty: LXX — Septuaginta, wyd. A. Rahlfs (1935); opracowanie cyfrowe i lematy: E. Wong, OSSP (CC BY-NC-SA 4.0) · BG1632 — Biblia Gdańska (1632) — domena publiczna; plik cyfrowy: bible-api-io (MIT-0)