Pwt 32,28 — interlinia

Pwt 32,28 · interlinia WLC

Strong morfologia przekład BG1632

H3588a כִּי bo spój. H1471a ג֛וֹי naród rz. m. l.poj. abs. H6 אֹבַ֥ד ginący cz. Qal imiesł. czyn. m. l.poj. konstr. H6098 עֵצ֖וֹת rad rz. ż. l.mn. abs. H1992 הֵ֑מָּה oni zaim. os. 3 os. m. l.mn. H369 וְאֵ֥ין i nie ma spój. + przecz. · בָּהֶ֖ם w nich przyim. + przyr. zaim. 3 os. m. l.mn. H8394 תְּבוּנָֽה zrozumienia rz. ż. l.poj. abs.

Albowiem ten naród ginie przez rady swe, i nie ma rozumu.

Polskie glosy to przekład roboczy Scriptury (model deepseek-v4.1-flash): odpowiednik słowa w tym wersecie, w formie wynikającej z kontekstu; szare — odpowiednik słownikowy (słowo jeszcze bez glosy kontekstowej). Numery Stronga i hasła: STEPBible (Tyndale House, CC BY 4.0). Kliknięcie słowa otwiera hasło słownika.

Teksty: WLC — Westminster Leningrad Codex — domena publiczna; lematy i morfologia: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0) · BG1632 — Biblia Gdańska (1632) — domena publiczna; plik cyfrowy: bible-api-io (MIT-0)