Pwt 32,14 · interlinia LXX
G6694
βούτυρον
boutyron
masło
akt. koni. M.
G1016
βοῶν
boōn
wół
imiesł.
G2532
καὶ
kai
i
C
G1051
γάλα
gala
mleko
akt. koni. M.
G4263
προβάτων
probatōn
owca
imiesł. M.
G3326
μετὰ
meta
z
P
G9155
στέατος
steatos
tłuszcz
koni. M.
G704
ἀρνῶν
arnōn
baranek
imiesł.
G2532
καὶ
kai
i
C
G8096
κριῶν
kriōn
baran
imiesł.
G5207
υἱῶν
huiōn
syn
imiesł.
G5022
ταύρων
taurōn
byk
imiesł.
G2532
καὶ
kai
i
C
G5131
τράγων
tragōn
kozioł
imiesł.
G3326
μετὰ
meta
z
P
G9155
στέατος
steatos
tłuszcz
koni. M.
G3510
νεφρῶν
nephrōn
nerki
imiesł.
G8994
πυροῦ
pyrou
pszenica
koni.
G2532
καὶ
kai
i
C
G129
αἷμα
haima
krew
akt. koni. M.
G4718
σταφυλῆς
staphylēs
winogrono
koni.
G4095
ἔπιον
epion
pić
akt.
G3631
οἶνον
oinon
wino
akt. koni.
Aby jadł masło od krów, i mleko od owiec, z tłustością jagniąt, i barany odchowane w Basan, i kozły z tłustością ziarn pszenicznych, a pił czerwone wino wyborne.
Polskie glosy to przekład roboczy Scriptury (model deepseek-v4.1-flash): odpowiednik słowa w tym wersecie, w formie wynikającej z kontekstu; szare — odpowiednik słownikowy (słowo jeszcze bez glosy kontekstowej). Numery Stronga i hasła: STEPBible (Tyndale House, CC BY 4.0). Kliknięcie słowa otwiera hasło słownika.
Teksty: LXX — Septuaginta, wyd. A. Rahlfs (1935); opracowanie cyfrowe i lematy: E. Wong, OSSP (CC BY-NC-SA 4.0) · BG1632 — Biblia Gdańska (1632) — domena publiczna; plik cyfrowy: bible-api-io (MIT-0)