Ps 71,16 · interlinia LXX
G1525
εἰσελεύσομαι
eiseleusomai
wchodzić
V.FMI1S
G1722
ἐν
en
w
P
G6973
δυναστείᾳ
dynasteiai
władza
koni.
G2962
κυρίου
kyriou
pan
koni.
G2962
κύριε
kyrie
pan
koni.
G3403
μνησθήσομαι
mnēsthēsomai
pamiętać
imiesł.
G3588
τῆς
tēs
ten
rodz. aor.
G1343
δικαιοσύνης
dikaiosynēs
sprawiedliwość
koni.
G4675
σου
sou
ciebie
zaim. praes.
G3441
μόνου
monou
sam
koni.
Przystąpię do wysławiania wszelakiej mocy Pana panującego, będę wspominał własną sprawiedliwość twoję.
Polskie glosy to przekład roboczy Scriptury (model deepseek-v4.1-flash): odpowiednik słowa w tym wersecie, w formie wynikającej z kontekstu; szare — odpowiednik słownikowy (słowo jeszcze bez glosy kontekstowej). Numery Stronga i hasła: STEPBible (Tyndale House, CC BY 4.0). Kliknięcie słowa otwiera hasło słownika.
Teksty: LXX — Septuaginta, wyd. A. Rahlfs (1935); opracowanie cyfrowe i lematy: E. Wong, OSSP (CC BY-NC-SA 4.0) · BG1632 — Biblia Gdańska (1632) — domena publiczna; plik cyfrowy: bible-api-io (MIT-0)