Ps 61,7 · interlinia LXX
G2250
ἡμέρας
hēmeras
dzień
koni.
G1909
ἐφ᾿
eph
na
P
G2250
ἡμέρας
hēmeras
dzień
koni.
G935
βασιλέως
basileōs
król
koni.
G4369
προσθήσεις
prosthēseis
dodawać
V.FAI2S
G2094
ἔτη
etē
rok
imiesł. M.
G846
αὐτοῦ
autou
on
zaim. wsk.
G2193
ἕως
heōs
aż
P
G2250
ἡμέρας
hēmeras
dzień
koni.
G1074
γενεᾶς
geneas
ród
koni.
G2532
καὶ
kai
i
C
G1074
γενεᾶς
geneas
ród
koni.
Dni do dni królewskich przydaj; niech będą lata jego od narodu do narodu.
Polskie glosy to przekład roboczy Scriptury (model deepseek-v4.1-flash): odpowiednik słowa w tym wersecie, w formie wynikającej z kontekstu; szare — odpowiednik słownikowy (słowo jeszcze bez glosy kontekstowej). Numery Stronga i hasła: STEPBible (Tyndale House, CC BY 4.0). Kliknięcie słowa otwiera hasło słownika.
Teksty: LXX — Septuaginta, wyd. A. Rahlfs (1935); opracowanie cyfrowe i lematy: E. Wong, OSSP (CC BY-NC-SA 4.0) · BG1632 — Biblia Gdańska (1632) — domena publiczna; plik cyfrowy: bible-api-io (MIT-0)