Prz 36,27 · interlinia LXX
G946
βδέλυγμα
bdelygma
obrzydliwość
koni. M.
G1342
δικαίοις
dikaiois
sprawiedliwy
imiesł.
G435
ἀνὴρ
anēr
mężczyzna
koni.
G94
ἄδικος
adikos
niesprawiedliwy
koni.
G946
βδέλυγμα
bdelygma
obrzydliwość
koni. M.
G1161
δὲ
de
zaś
X
G459
ἀνόμῳ
anomōi
bezprawny
koni.
G2720
κατευθύνουσα
kateuthynousa
kierować
pass.
G3598
ὁδός
hodos
droga
koni.
Polskie glosy to przekład roboczy Scriptury (model deepseek-v4.1-flash): odpowiednik słowa w tym wersecie, w formie wynikającej z kontekstu; szare — odpowiednik słownikowy (słowo jeszcze bez glosy kontekstowej). Numery Stronga i hasła: STEPBible (Tyndale House, CC BY 4.0). Kliknięcie słowa otwiera hasło słownika.
Teksty: LXX — Septuaginta, wyd. A. Rahlfs (1935); opracowanie cyfrowe i lematy: E. Wong, OSSP (CC BY-NC-SA 4.0)