Prz 11,25 · interlinia LXX
G5590
ψυχὴ
psychē
dusza
koni.
G2127
εὐλογουμένη
eulogoumenē
błogosławić
pass.
G3956
πᾶσα
pasa
wszyscy
koni.
G573
ἁπλῆ
haplē
prosty
koni.
G435
ἀνὴρ
anēr
mężczyzna
koni.
G1161
δὲ
de
zaś
X
G7698
θυμώδης
thymōdēs
porywczy
koni.
G3756
οὐκ
ouk
nie
D
G2158
εὐσχήμων
euschēmōn
przyzwoity
koni.
Człowiek szczodrobliwy bywa bogatszy; a kto nasyca, sam też będzie nasycony.
Polskie glosy to przekład roboczy Scriptury (model deepseek-v4.1-flash): odpowiednik słowa w tym wersecie, w formie wynikającej z kontekstu; szare — odpowiednik słownikowy (słowo jeszcze bez glosy kontekstowej). Numery Stronga i hasła: STEPBible (Tyndale House, CC BY 4.0). Kliknięcie słowa otwiera hasło słownika.
Teksty: LXX — Septuaginta, wyd. A. Rahlfs (1935); opracowanie cyfrowe i lematy: E. Wong, OSSP (CC BY-NC-SA 4.0) · BG1632 — Biblia Gdańska (1632) — domena publiczna; plik cyfrowy: bible-api-io (MIT-0)