Iz 33,18 · interlinia WLC
H3820a
לִבְּךָ֖
serce twoje
rz. m. l.poj. konstr. + przyr. zaim. 2 os. m. l.poj.
H1897
יֶהְגֶּ֣ה
rozmyślać będzie
cz. Qal impf. 3 os. m. l.poj.
H367
אֵימָ֑ה
trwogę
rz. ż. l.poj. abs.
H346
אַיֵּ֤ה
gdzie
part. pyt.
H5608a
סֹפֵר֙
pisarz
cz. Qal imiesł. czyn. m. l.poj. abs.
H346
אַיֵּ֣ה
gdzie
part. pyt.
H8254
שֹׁקֵ֔ל
ważący
cz. Qal imiesł. czyn. m. l.poj. abs.
H346
אַיֵּ֖ה
gdzie
part. pyt.
H5608a
סֹפֵ֥ר
liczący
cz. Qal imiesł. czyn. m. l.poj. abs.
H853
אֶת
-
ozn. dop.
H4026
הַמִּגְדָּלִֽים
wieże
rodz. + rz. m./ż. l.mn. abs.
Serce twoje będzie rozmyślało o starchu, mówiąc: Gdzie teraz jest pisarz? gdzież teraz jest poborca? gdzież jest obliczający wieże?
Polskie glosy to przekład roboczy Scriptury (model deepseek-v4.1-flash): odpowiednik słowa w tym wersecie, w formie wynikającej z kontekstu; szare — odpowiednik słownikowy (słowo jeszcze bez glosy kontekstowej). Numery Stronga i hasła: STEPBible (Tyndale House, CC BY 4.0). Kliknięcie słowa otwiera hasło słownika.
Teksty: WLC — Westminster Leningrad Codex — domena publiczna; lematy i morfologia: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0) · BG1632 — Biblia Gdańska (1632) — domena publiczna; plik cyfrowy: bible-api-io (MIT-0)